# lv/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# tk/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Noklusētā Gnome tēma
(trg)="s2"> GNOMEniň oň bellenen temi
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s11"> Senedler
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s13"> Söýgüliler
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s14"> Generik
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s16"> Möhüm
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s17"> Poçtu
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s21"> Täze
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s24"> Bugça
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s33"> Gyssagly
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s34"> Web
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# tk/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s2"> GNOMEniň oň bellenen temi
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s11"> Senedler
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s13"> Söýgüliler
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s14"> Generik
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s16"> Möhüm
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s17"> Poçtu
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s21"> Täze
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s24"> Bugça
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s33"> Gyssagly
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s34"> Web
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# tk/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s2"> GNOMEniň oň bellenen temi
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s11"> Senedler
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s13"> Söýgüliler
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s14"> Generik
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s16"> Möhüm
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s17"> Poçtu
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s21"> Täze
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s24"> Bugça
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s33"> Gyssagly
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s34"> Web
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# tk/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s2"> GNOMEniň oň bellenen temi
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s11"> Senedler
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s13"> Söýgüliler
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s14"> Generik
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s16"> Möhüm
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s17"> Poçtu
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s21"> Täze
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s24"> Bugça
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s33"> Gyssagly
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s34"> Web
# lv/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# tk/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s3"> GNOME
(trg)="s36"> GNOME
(src)="s6"> Dokumenti
(trg)="s11"> Senedler
(src)="s8"> Iecienīts
(trg)="s13"> Söýgüliler
(src)="s9"> Vispārējs
(trg)="s14"> Generik
(src)="s10"> Svarīgs
(trg)="s16"> Möhüm
(src)="s11"> Pasts
(trg)="s17"> Poçtu
(src)="s12"> Jauns
(trg)="s21"> Täze
(src)="s13"> Pakotne
(trg)="s24"> Bugça
(src)="s17"> Steidzams
(trg)="s33"> Gyssagly
(src)="s18"> Tīmeklis
(trg)="s34"> Web
# lv/atk.gnome-2-28/atk.gnome-2-28.xml.gz
# tk/atk.gnome-2-28/atk.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> Izvēlētā saite
(trg)="s1"> Saýlanan baglaýyş
(src)="s2"> Norāda kurš no AtkHipersaites objektiem ir izvēlēts
(trg)="s2"> Takyklaýa AtkHyperlinkeň zady saýlanybdyrmy
(src)="s3"> Enkuru skaits
(trg)="s3"> Labyrlaň Sany
(src)="s4"> Enkuru skaits , kas tiek saistīts ar AtkHipersaišu objektiem
(trg)="s4"> labyrlaň AtkHyperlinkeň zady bylen bileleşeleň sany
(src)="s5"> Beigu indekss
(trg)="s5"> Ahyrky görkeziji
(src)="s6"> AtkHipersaites objekta beigu indekss
(trg)="s6"> AtkHyperlinkyň zadynyň ahyrky görkezijisi
(src)="s7"> Sākuma indekss
(trg)="s7"> Geçmek görkeziji
(src)="s8"> AtkHipersaites objekta sākuma indekss
(trg)="s8"> AtkHyperlinkyň zadynyň geçmek görkezijisi
(src)="s9"> kļūdains
(trg)="s9"> maýyp
(src)="s10"> paātrinātāja etiķete
(trg)="s10"> tizleşdirçi libeli
(src)="s11"> brīdinājums
(trg)="s11"> synçy
(src)="s12"> animācija
(trg)="s12"> janlaşdyrma
(src)="s13"> bulta
(trg)="s13"> ok
(src)="s14"> kalendārs
(trg)="s14"> kalendar
(src)="s15"> audekls
(trg)="s15"> kanwas
(src)="s16"> izvēles rūtiņa
(trg)="s16"> barlamak gapy
(src)="s17"> izvēles izvēlnes elements
(trg)="s17"> barlamak menüň aýtemy
(src)="s18"> krāsas izvēlētājs
(trg)="s18"> reňk saýlaçy
(src)="s19"> kolonnas galvene
(trg)="s19"> sütüni heder
(src)="s20"> lauku saraksts
(trg)="s20"> cümbö gapy
(src)="s21"> datuma redaktors
(trg)="s21"> sene editçi
(src)="s22"> darbvirsmas ikona
(trg)="s22"> desktap aýkon
(src)="s23"> darbvirsmas rāmis
(trg)="s23"> desktap fraým
(src)="s24"> ciparnīca
(trg)="s24"> pyntyklamak
(src)="s25"> dialogs
(trg)="s25"> dýalog
(src)="s26"> direktoriju uzskaitījums
(trg)="s26"> halta jam
(src)="s27"> zīmēšanas lauks
(trg)="s27"> çyzgy meýdança
(src)="s28"> failu izvēlētājs
(trg)="s28"> faýl saýlaçy
(src)="s29"> aizpldītājs
(trg)="s29"> doldurýançy
(src)="s30"> fontu izvēlētājs
(trg)="s30"> kalamsaýlaçy
(src)="s31"> rāmis
(trg)="s31"> fraým
(src)="s32"> stikla rūts
(trg)="s32"> aýna jam
(src)="s33"> html konteiners
(trg)="s33"> html ekleçi
(src)="s34"> ikona
(trg)="s34"> aýkon
(src)="s35"> attēls
(trg)="s35"> surat
(src)="s36"> iekšējais rāmis
(trg)="s36"> dahili fraým
(src)="s37"> etiķete
(trg)="s37"> libel
(src)="s38"> slāņotā rūts
(trg)="s38"> gatlakly jam
(src)="s39"> saraksts
(trg)="s39"> täblisa
(src)="s40"> saraksta elements
(trg)="s40"> täblisa aýtemy