# lv/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# nn/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Noklusētā Gnome tēma
(trg)="s2"> Vanleg GNOME-drakt
(src)="s3"> Darbavirsma
(trg)="s3"> Skrivebord
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s4"> Dokument
(src)="s5"> Lejupielādes
(trg)="s5"> Nedlastingar
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s6"> Favoritt
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s7"> Alminneleg
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s8"> Viktig
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s9"> E-post
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s10"> Ny
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s11"> Pakke
(src)="s12"> Fotogrāfijas
(trg)="s12"> Bilete
(src)="s13"> Nevar rakstīt
(trg)="s13"> Ikkje skrivbar
(src)="s14"> Nevar lasīt
(trg)="s14"> Ikkje lesbar
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s15"> Hastar
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s16"> Nett
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# nn/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s2"> Vanleg GNOME-drakt
(src)="s3"> Darbavirsma
(trg)="s3"> Skrivebord
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s4"> Dokument
(src)="s5"> Lejupielādes
(trg)="s5"> Nedlastingar
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s6"> Favoritt
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s7"> Alminneleg
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s8"> Viktig
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s9"> E-post
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s10"> Ny
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s11"> Pakke
(src)="s12"> Fotogrāfijas
(trg)="s12"> Bilete
(src)="s13"> Nevar rakstīt
(trg)="s13"> Ikkje skrivbar
(src)="s14"> Nevar lasīt
(trg)="s14"> Ikkje lesbar
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s15"> Hastar
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s16"> Nett
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# nn/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s2"> Vanleg GNOME-drakt
(src)="s3"> Darbavirsma
(trg)="s3"> Skrivebord
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s4"> Dokument
(src)="s5"> Lejupielādes
(trg)="s5"> Nedlastingar
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s6"> Favoritt
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s7"> Alminneleg
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s8"> Viktig
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s9"> E-post
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s10"> Ny
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s11"> Pakke
(src)="s12"> Fotogrāfijas
(trg)="s12"> Bilete
(src)="s13"> Nevar rakstīt
(trg)="s13"> Ikkje skrivbar
(src)="s14"> Nevar lasīt
(trg)="s14"> Ikkje lesbar
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s15"> Hastar
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s16"> Nett
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# nn/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s2"> Vanleg GNOME-drakt
(src)="s3"> Darbavirsma
(trg)="s3"> Skrivebord
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s4"> Dokument
(src)="s5"> Lejupielādes
(trg)="s5"> Nedlastingar
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s6"> Favoritt
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s7"> Alminneleg
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s8"> Viktig
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s9"> E-post
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s10"> Ny
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s11"> Pakke
(src)="s12"> Fotogrāfijas
(trg)="s12"> Bilete
(src)="s13"> Nevar rakstīt
(trg)="s13"> Ikkje skrivbar
(src)="s14"> Nevar lasīt
(trg)="s14"> Ikkje lesbar
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s15"> Hastar
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s16"> Nett
# lv/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# nn/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s3"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
(src)="s5"> Darbavirsma
(trg)="s5"> Skrivebord
(src)="s6"> Dokumenti
(trg)="s6"> Dokument
(src)="s7"> Lejupielādes
(trg)="s7"> Nedlastingar
(src)="s8"> Iecienīts
(trg)="s8"> Favoritt
(src)="s9"> Vispārējs
(trg)="s9"> Alminneleg
(src)="s10"> Svarīgs
(trg)="s10"> Viktig
(src)="s11"> Pasts
(trg)="s11"> E-post
(src)="s12"> Jauns
(trg)="s12"> Ny
(src)="s13"> Pakotne
(trg)="s13"> Pakke
(src)="s14"> Fotogrāfijas
(trg)="s14"> Bilete
(src)="s15"> Nevar rakstīt
(trg)="s15"> Ikkje skrivbar
(src)="s16"> Nevar lasīt
(trg)="s16"> Ikkje lesbar
(src)="s17"> Steidzams
(trg)="s17"> Hastar
(src)="s18"> Tīmeklis
(trg)="s18"> Nett
# lv/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
# nn/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> AisleRiot Solitaire
(trg)="s1"> AisleRiot-kabal
(src)="s2"> Spēlē daudz dažādas solitaire spēles
(trg)="s2"> Spel mange ulike kabalar
(src)="s4"> Motīva datnes nosaukums
(trg)="s4"> Draktfilnamnet
(src)="s5"> Kāršu attēlu saturošās datnes nosaukums .
(trg)="s5"> Namn på fila som inneheld grafikken til filene .
(src)="s6"> Vai rādīt rīkjoslu
(trg)="s6"> Om verktøylinja skal visast eller ikkje
(src)="s7"> Vai rādīt statusa joslu
(trg)="s7"> Om statuslinja skal visast eller ikkje
(src)="s8"> Izvelieties vadības stilu
(trg)="s8"> Vel type kontroll
(src)="s9"> Izvēlieties , vai pārvilksiet kārtis , vai arī klikšķināsiet vispirms uz vienas un tad uz otras kārts .
(trg)="s9"> Vel om du vil bruka dra-og-slepp for å flytta korta eller om du vil trykka først på kortet så på målet .
(src)="s10"> Skaņa
(trg)="s10"> Lyd
(src)="s11"> Vai atskaņot notikumu skaņas .
(trg)="s11"> Om lydar skal spelast for hendingar .
(src)="s12"> Animācijas
(trg)="s12"> Animasjonar
(src)="s13"> Vai attēlot kāršu kustību .
(trg)="s13"> Om animasjon skal brukast eller ikkje .
(src)="s14"> Spēles datne , ko izmantot
(trg)="s14"> Spelfila som skal brukast
(src)="s15"> Shēmas datnes nosaukums , kas satur spēlējamo solitaire spēli .
(trg)="s15"> Namnet på Scheme-fila som inneheld kabalen som skal spelast .
(src)="s16"> Spēlēto spēļu statistika
(trg)="s16"> Statistikk over spelte spel
(src)="s17"> Saraksts ar rindām , kuras nāk pa pieciniekiem : vārds , uzvaras , pavisam spēlētās spēles , labākais laiks ( sekundēs ) un sliktākais laiks ( arī sekundēs ) . Nespēlētās spēles nav nepieciešams atspoguļot .
(trg)="s17"> Ei liste med fem strengar : Namn , kor mange gonger vunne , kor mange gonger spelt , beste tid ( i sekund ) , dårlegaste tid ( også i sekund ) . Ikkje ferdig spelte spel treng ikkje takast med .
(src)="s18"> Nesen spēlētās spēles
(trg)="s18"> Nyleg spela spel
(src)="s19"> Nesen spēlēto spēļu saraksts .
(trg)="s19"> Ei liste med nyleg spela spel .
(src)="s20"> Jauna spēle
(trg)="s20"> Nytt spel
(src)="s21"> Mainīt spēli
(trg)="s21"> Endra