# lv/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Noklusētā Gnome tēma
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s3"> Darbavirsma
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s5"> Lejupielādes
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s9"> Epost
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s11"> Paket
(src)="s12"> Fotogrāfijas
(trg)="s12"> Biller
(src)="s13"> Nevar rakstīt
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s14"> Nevar lasīt
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s16"> Net
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s3"> Darbavirsma
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s5"> Lejupielādes
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s9"> Epost
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s11"> Paket
(src)="s12"> Fotogrāfijas
(trg)="s12"> Biller
(src)="s13"> Nevar rakstīt
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s14"> Nevar lasīt
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s16"> Net
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s3"> Darbavirsma
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s5"> Lejupielādes
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s9"> Epost
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s11"> Paket
(src)="s12"> Fotogrāfijas
(trg)="s12"> Biller
(src)="s13"> Nevar rakstīt
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s14"> Nevar lasīt
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s16"> Net
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s3"> Darbavirsma
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s5"> Lejupielādes
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s9"> Epost
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s11"> Paket
(src)="s12"> Fotogrāfijas
(trg)="s12"> Biller
(src)="s13"> Nevar rakstīt
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s14"> Nevar lasīt
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s16"> Net
# lv/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s3"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
(src)="s5"> Darbavirsma
(trg)="s5"> Schrievdisk
(src)="s6"> Dokumenti
(trg)="s6"> Dokumente
(src)="s7"> Lejupielādes
(trg)="s7"> Runnerladens
(src)="s8"> Iecienīts
(trg)="s8"> Leevste
(src)="s9"> Vispārējs
(trg)="s9"> Allgemeen
(src)="s10"> Svarīgs
(trg)="s10"> Wichtig
(src)="s11"> Pasts
(trg)="s11"> Epost
(src)="s12"> Jauns
(trg)="s12"> Nüe
(src)="s13"> Pakotne
(trg)="s13"> Paket
(src)="s14"> Fotogrāfijas
(trg)="s14"> Biller
(src)="s15"> Nevar rakstīt
(trg)="s15"> Nich schrieven
(src)="s16"> Nevar lasīt
(trg)="s16"> Nich lesen
(src)="s17"> Steidzams
(trg)="s17"> Nödig
(src)="s18"> Tīmeklis
(trg)="s18"> Net
# lv/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
# nds/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> Nosaukums
(trg)="s1"> Naam
(src)="s2"> Parādīt
(trg)="s2"> Opwiesen
(src)="s3"> Ieraksts
(trg)="s3"> Element
(src)="s4"> Galvenā izvēlne
(trg)="s4"> Hööftmenü
(src)="s5"> Izmainīt kuras programmas ir redzamas galvenajā izvēlnē
(trg)="s5"> Programme de Hööftmenü todeelen
(src)="s6"> Atjaunot kā o _ riģinālu
(trg)="s6"> _ Torüggsetten to 'm Originaltostand
(src)="s7"> Atjaunot noklusēto izvēlnes izkārtojumu
(trg)="s7"> Dat ole Utsehn vu 'm Menü wedder herstellen
(src)="s8"> _ Izvēlnes :
(trg)="s8"> _ Menüs :
(src)="s9"> I _ eraksti :
(trg)="s9"> El _ emente :
(src)="s10"> Jau _ na Izvēlne
(trg)="s10"> _ Nejes Menü
(src)="s11"> Jauns ieraks _ ts
(trg)="s11"> Ne _ jes Element
(src)="s12"> Jaun _ s atdalītājs
(trg)="s12"> Nejer _ Deeler
(src)="s13"> Pārvietot uz augšu
(trg)="s13"> Runnerbewegen
(src)="s14"> Pārvietot uz leju
(trg)="s14"> Hochbewegen
(src)="s15"> Atgriezt Izmaiņas ?
(trg)="s15"> Ännerns torüggnehmen ?
(src)="s16"> Atjaunot oriģinālos uzstādijumus visās izvēlnēs ?
(trg)="s16"> All Menüs torüggsetten ?
# lv/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
# nds/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
(src)="s1"> Nosaukums
(trg)="s1"> Naam
(src)="s2"> Parādīt
(trg)="s2"> Opwiesen
(src)="s3"> Ieraksts
(trg)="s3"> Element
(src)="s4"> Galvenā izvēlne
(trg)="s4"> Hööftmenü