# ku/bug-buddy.gnome-2-28/bug-buddy.gnome-2-28.xml.gz
# ky/bug-buddy.gnome-2-28/bug-buddy.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s11"> Amûra Raportkirina Çewtiyan
(trg)="s11"> Катаны кабарлоо куралы
(src)="s15"> Navnîşana E-Peyamê
(trg)="s15"> Эл. почта дареги
(src)="s23"> PAKET
(trg)="s23"> ПАКЕТ
(src)="s25"> DOSYA
(trg)="s25"> ФАЙЛ
(src)="s27"> PID
(trg)="s27"> PID
(src)="s54"> Ravekirin
(trg)="s54"> Баяны
(src)="s64"> Rapor _ Bişîne
(trg)="s64"> _ Отчёт жөнөтүү
(src)="s90"> Navê tekiliyê
(trg)="s96"> Контактык адамдын аты
(src)="s91"> NAV
(trg)="s97"> АТЫ
(src)="s92"> Navnîşana e-peyam a tekiliyê
(trg)="s98"> Контактык адамдын эл.дареги
(src)="s93"> EPEYAM
(trg)="s99"> Эл.дарек
(src)="s94"> Guhertoya paketê
(trg)="s100"> Пакет версиясы
(src)="s95"> GUHERTO
(trg)="s101"> ВЕРСИЯСЫ
(src)="s96"> BIKÛJE
(trg)="s104"> KILL
(src)="s98"> Pêşketî
(trg)="s120"> Кеңейтилген
(src)="s99"> Epeyam :
(trg)="s131"> Эл.дарек :
(src)="s100"> Nav :
(trg)="s134"> Аты :
(src)="s101"> Tê tomarkirin :
(trg)="s143"> Сактоо :
(src)="s102"> Hêsan
(trg)="s150"> Жөнөкөй
(src)="s103"> Destpêk
(trg)="s151"> Баштоо
(src)="s104"> Dawî
(trg)="s152"> Токтотуу
(src)="s105"> Guherto :
(trg)="s160"> Версиясы :
(src)="s106"> Rojane _ neke
(trg)="s161"> Жаңылаб _ оо
(src)="s107"> _ Rojane bike
(trg)="s163"> _ Жаңылоо
(src)="s108"> rave
(trg)="s165"> бачны
(src)="s109"> % d ji % d
(trg)="s173"> % d / % d
(src)="s110"> ID
(trg)="s174"> ID
(src)="s112"> URI
(trg)="s181"> Идентификатор ( URI )
(src)="s113"> Navê nederbasdar ê dosiyê .
(trg)="s194"> Файл аты туура эмес .
(src)="s114"> Binivîse _ ser
(trg)="s196"> _ Үстүнө жазуу
(src)="s115"> Erêkirin
(trg)="s205"> Тактоо
(src)="s116"> Çêbû !
(trg)="s206"> Бүттү !
(src)="s117"> erdal.ronahi @ gmail.com
(trg)="s207"> Тимур Жамакеев < ztimur \ @ gmail \ .com >
(src)="s118"> Ji kerema xwe navê xwe binivîse .
(trg)="s209"> Өз атыңызды киргизиңиз .
(src)="s119"> Ji kerema xwe navnîşaneke epeyam a derbasdar binivîse .
(trg)="s210"> Туура эл.дарек киргизиңиз .
# ku/bug-buddy.gnome-2-30/bug-buddy.gnome-2-30.xml.gz
# ky/bug-buddy.gnome-2-30/bug-buddy.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s11"> Amûra Raportkirina Çewtiyan
(trg)="s11"> Катаны кабарлоо куралы
(src)="s15"> Navnîşana E-Peyamê
(trg)="s15"> Эл. почта дареги
(src)="s23"> PAKET
(trg)="s23"> ПАКЕТ
(src)="s25"> DOSYA
(trg)="s25"> ФАЙЛ
(src)="s27"> PID
(trg)="s27"> PID
(src)="s54"> Ravekirin
(trg)="s54"> Баяны
(src)="s64"> Rapor _ Bişîne
(trg)="s64"> _ Отчёт жөнөтүү
(src)="s90"> Navê tekiliyê
(trg)="s96"> Контактык адамдын аты
(src)="s91"> NAV
(trg)="s97"> АТЫ
(src)="s92"> Navnîşana e-peyam a tekiliyê
(trg)="s98"> Контактык адамдын эл.дареги
(src)="s93"> EPEYAM
(trg)="s99"> Эл.дарек
(src)="s94"> Guhertoya paketê
(trg)="s100"> Пакет версиясы
(src)="s95"> GUHERTO
(trg)="s101"> ВЕРСИЯСЫ
(src)="s96"> BIKÛJE
(trg)="s104"> KILL
(src)="s98"> Pêşketî
(trg)="s120"> Кеңейтилген
(src)="s99"> Epeyam :
(trg)="s131"> Эл.дарек :
(src)="s100"> Nav :
(trg)="s134"> Аты :
(src)="s101"> Tê tomarkirin :
(trg)="s143"> Сактоо :
(src)="s102"> Hêsan
(trg)="s150"> Жөнөкөй
(src)="s103"> Destpêk
(trg)="s151"> Баштоо
(src)="s104"> Dawî
(trg)="s152"> Токтотуу
(src)="s105"> Guherto :
(trg)="s160"> Версиясы :
(src)="s106"> Rojane _ neke
(trg)="s161"> Жаңылаб _ оо
(src)="s107"> _ Rojane bike
(trg)="s163"> _ Жаңылоо
(src)="s108"> rave
(trg)="s165"> бачны
(src)="s109"> % d ji % d
(trg)="s173"> % d / % d
(src)="s110"> ID
(trg)="s174"> ID
(src)="s112"> URI
(trg)="s181"> Идентификатор ( URI )
(src)="s113"> Navê nederbasdar ê dosiyê .
(trg)="s194"> Файл аты туура эмес .
(src)="s114"> Binivîse _ ser
(trg)="s196"> _ Үстүнө жазуу
(src)="s115"> Erêkirin
(trg)="s205"> Тактоо
(src)="s116"> Çêbû !
(trg)="s206"> Бүттү !
(src)="s117"> erdal.ronahi @ gmail.com
(trg)="s207"> Тимур Жамакеев < ztimur \ @ gmail \ .com >
(src)="s118"> Ji kerema xwe navê xwe binivîse .
(trg)="s209"> Өз атыңызды киргизиңиз .
(src)="s119"> Ji kerema xwe navnîşaneke epeyam a derbasdar binivîse .
(trg)="s210"> Туура эл.дарек киргизиңиз .
# ku/bug-buddy.gnome-2-32/bug-buddy.gnome-2-32.xml.gz
# ky/bug-buddy.gnome-2-32/bug-buddy.gnome-2-32.xml.gz
(src)="s11"> Amûra Raportkirina Çewtiyan
(trg)="s11"> Катаны кабарлоо куралы
(src)="s15"> Navnîşana E-Peyamê
(trg)="s15"> Эл. почта дареги
(src)="s23"> PAKET
(trg)="s23"> ПАКЕТ
(src)="s25"> DOSYA
(trg)="s25"> ФАЙЛ
(src)="s27"> PID
(trg)="s27"> PID
(src)="s53"> Ravekirin
(trg)="s53"> Баяны
(src)="s63"> Rapor _ Bişîne
(trg)="s63"> _ Отчёт жөнөтүү
(src)="s89"> Navê tekiliyê
(trg)="s95"> Контактык адамдын аты
(src)="s90"> NAV
(trg)="s96"> АТЫ
(src)="s91"> Navnîşana e-peyam a tekiliyê
(trg)="s97"> Контактык адамдын эл.дареги
(src)="s92"> EPEYAM
(trg)="s98"> Эл.дарек
(src)="s93"> Guhertoya paketê
(trg)="s99"> Пакет версиясы
(src)="s94"> GUHERTO
(trg)="s100"> ВЕРСИЯСЫ
(src)="s95"> BIKÛJE
(trg)="s103"> KILL
(src)="s97"> Pêşketî
(trg)="s119"> Кеңейтилген
(src)="s98"> Epeyam :
(trg)="s130"> Эл.дарек :
(src)="s99"> Nav :
(trg)="s133"> Аты :
(src)="s100"> Tê tomarkirin :
(trg)="s142"> Сактоо :
(src)="s101"> Hêsan
(trg)="s149"> Жөнөкөй
(src)="s102"> Destpêk
(trg)="s150"> Баштоо
(src)="s103"> Dawî
(trg)="s151"> Токтотуу
(src)="s104"> Guherto :
(trg)="s159"> Версиясы :
(src)="s105"> Rojane _ neke
(trg)="s160"> Жаңылаб _ оо
(src)="s106"> _ Rojane bike
(trg)="s162"> _ Жаңылоо
(src)="s107"> rave
(trg)="s164"> бачны
(src)="s108"> % d ji % d
(trg)="s172"> % d / % d
(src)="s109"> ID
(trg)="s173"> ID
(src)="s111"> URI
(trg)="s180"> Идентификатор ( URI )
(src)="s112"> Navê nederbasdar ê dosiyê .
(trg)="s193"> Файл аты туура эмес .
(src)="s113"> Binivîse _ ser
(trg)="s195"> _ Үстүнө жазуу