<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
<cesHeader type="text" creator="joerg" date.created="Sat Aug 16 19:07:09 2014">
<fileDesc>
<titleStmt>
<h.title />
</titleStmt>
<publicationStmt>
<distributor>Kashmiri ks-gnome-trans-commits@lists.code.indlinux.net </distributor>
<pubAdress />
<pubDate>2013-12-19 16:57+0000 </pubDate>
<availability>free</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStuct>
<monogr>
<h.title>src/l10n.gnome.org/POT/yelp.gnome-2-30/yelp.gnome-2-30.ks.po</h.title>
</monogr>
</biblStuct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<revisionDesc>
<change>
<changeDate>2008-06-28 07:40+0530 </changeDate>
<respName>Rakesh Pandit rakesh.pandit@gmail.com </respName>
</change>
</revisionDesc>
</cesHeader>
<text>
<body>
<div type="section">
<s id="s1">
<w id="w1.1">गनू</w>
<w id="w1.2">खबर</w>
<w id="w1.3">्</w>
<w id="w1.4">य</w>
<w id="w1.5">वरख</w>
</s>
<s id="s2">
<w id="w2.1">आम</w>
<w id="w2.2">कमान</w>
<w id="w2.3">्</w>
<w id="w2.4">ड</w>
<w id="w2.5">सत</w>
<w id="w2.6">्</w>
<w id="w2.7">तर</w>
<w id="w2.8">मदद</w>
<w id="w2.9">(</w>
<w id="w2.10">खबर</w>
<w id="w2.11">)</w>
</s>
<s id="s3">
<w id="w3.1">मैनुअल</w>
<w id="w3.2">वरख</w>
</s>
<s id="s4">
<w id="w4.1">प</w>
<w id="w4.2">्</w>
<w id="w4.3">रर</w>
<w id="w4.4">्</w>
<w id="w4.5">यन</w>
<w id="w4.6">्</w>
<w id="w4.7">यह</w>
<w id="w4.8">्</w>
<w id="w4.9">कमान</w>
<w id="w4.10">्</w>
<w id="w4.11">ड</w>
<w id="w4.12">लायन</w>
<w id="w4.13">मदद</w>
<w id="w4.14">(</w>
<w id="w4.15">मेन</w>
<w id="w4.16">्</w>
<w id="w4.17">न</w>
<w id="w4.18">)</w>
</s>
<s id="s5">
<w id="w5.1">अमय</w>
<w id="w5.2">्</w>
<w id="w5.3">क</w>
<w id="w5.4">प</w>
<w id="w5.5">्</w>
<w id="w5.6">रयोग</w>
</s>
<s id="s6">
<w id="w6.1">हिय</w>
<w id="w6.2">्</w>
<w id="w6.3">स</w>
<w id="w6.4">:</w>
<w id="w6.5">1</w>
<w id="w6.6">,</w>
<w id="w6.7">1p</w>
<w id="w6.8">,</w>
<w id="w6.9">1g</w>
<w id="w6.10">तह</w>
<w id="w6.11">्</w>