# ka/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# mn/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> გნომი
(trg)="s1"> ГНОМЕ
(src)="s2"> ნაგულისხმევი გნომის გაფორმება
(trg)="s2"> ГНОМЕ-стандарт загварууд
(src)="s3"> დიახ
(trg)="s3"> OK
(src)="s4"> ხელოვნება
(trg)="s4"> Урлаг
(src)="s5"> კამერა
(trg)="s6"> Камер
(src)="s6"> სერტიფიცირებული
(trg)="s7"> Баталгаажсан
(src)="s7"> მაგარი
(trg)="s8"> Сайхан
(src)="s15"> ხიფათი
(trg)="s9"> Аюул
(src)="s17"> გამორჩეული
(trg)="s10"> Ялгарсан
(src)="s18"> დოკუმენტები
(trg)="s11"> Баримт
(src)="s19"> მონახაზი
(trg)="s12"> Ноорог
(src)="s20"> ხელის ჩამორთმევა
(trg)="s15"> Гар барих
(src)="s21"> მარკეტინგი
(trg)="s18"> Маркетинг
(src)="s22"> ფული
(trg)="s19"> Мөнгө
(src)="s23"> მულტიმედია
(trg)="s20"> Мультимедиа
(src)="s24"> ახალი
(trg)="s21"> Шинэ
(src)="s27"> არავითარი წარწერა
(trg)="s22"> Дуртай
(src)="s28"> ო არა !
(trg)="s23"> Өө Үгүй !
(src)="s29"> პაკეტი
(trg)="s24"> Пакет
(src)="s30"> ხალხი
(trg)="s25"> Хүмүүс
(src)="s31"> პირადი
(trg)="s26"> Хувийн
(src)="s32"> ნახატები
(trg)="s27"> Зураг
(src)="s33"> გეგმა
(trg)="s28"> Төлөвлөгөө
(src)="s34"> პრეზენტაცია
(trg)="s29"> Үзүүлэн
(src)="s35"> გაყიდვები
(trg)="s30"> Худалдаа
(src)="s37"> ხმა
(trg)="s31"> Аудио
(src)="s40"> ვები
(trg)="s34"> Вэб
(src)="s42"> ფავორიტი
(trg)="s13"> Дуртай
(src)="s43"> საერთო
(trg)="s14"> Ерөнхий
(src)="s44"> მნიშვნელოვანი
(trg)="s16"> Чухал
(src)="s45"> ფოსტა
(trg)="s17"> Захиа
(src)="s46"> სპეციალური
(trg)="s32"> Онцгой
(src)="s47"> სასწრაფო
(trg)="s33"> Чухал
# ka/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# mn/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> გნომი
(trg)="s1"> ГНОМЕ
(src)="s2"> ნაგულისხმევი გნომის გაფორმება
(trg)="s2"> ГНОМЕ-стандарт загварууд
(src)="s3"> დიახ
(trg)="s3"> OK
(src)="s4"> ხელოვნება
(trg)="s4"> Урлаг
(src)="s5"> კამერა
(trg)="s6"> Камер
(src)="s6"> სერტიფიცირებული
(trg)="s7"> Баталгаажсан
(src)="s7"> მაგარი
(trg)="s8"> Сайхан
(src)="s15"> ხიფათი
(trg)="s9"> Аюул
(src)="s17"> გამორჩეული
(trg)="s10"> Ялгарсан
(src)="s18"> დოკუმენტები
(trg)="s11"> Баримт
(src)="s19"> მონახაზი
(trg)="s12"> Ноорог
(src)="s20"> ხელის ჩამორთმევა
(trg)="s15"> Гар барих
(src)="s21"> მარკეტინგი
(trg)="s18"> Маркетинг
(src)="s22"> ფული
(trg)="s19"> Мөнгө
(src)="s23"> მულტიმედია
(trg)="s20"> Мультимедиа
(src)="s24"> ახალი
(trg)="s21"> Шинэ
(src)="s27"> არავითარი წარწერა
(trg)="s22"> Дуртай
(src)="s28"> ო არა !
(trg)="s23"> Өө Үгүй !
(src)="s29"> პაკეტი
(trg)="s24"> Пакет
(src)="s30"> ხალხი
(trg)="s25"> Хүмүүс
(src)="s31"> პირადი
(trg)="s26"> Хувийн
(src)="s32"> ნახატები
(trg)="s27"> Зураг
(src)="s33"> გეგმა
(trg)="s28"> Төлөвлөгөө
(src)="s34"> პრეზენტაცია
(trg)="s29"> Үзүүлэн
(src)="s35"> გაყიდვები
(trg)="s30"> Худалдаа
(src)="s37"> ხმა
(trg)="s31"> Аудио
(src)="s40"> ვები
(trg)="s34"> Вэб
(src)="s42"> ფავორიტი
(trg)="s13"> Дуртай
(src)="s43"> საერთო
(trg)="s14"> Ерөнхий
(src)="s44"> მნიშვნელოვანი
(trg)="s16"> Чухал
(src)="s45"> ფოსტა
(trg)="s17"> Захиа
(src)="s46"> სპეციალური
(trg)="s32"> Онцгой
(src)="s47"> სასწრაფო
(trg)="s33"> Чухал
# ka/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# mn/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> გნომი
(trg)="s1"> ГНОМЕ
(src)="s2"> ნაგულისხმევი გნომის გაფორმება
(trg)="s2"> ГНОМЕ-стандарт загварууд
(src)="s3"> დიახ
(trg)="s3"> OK
(src)="s4"> ხელოვნება
(trg)="s4"> Урлаг
(src)="s5"> კამერა
(trg)="s6"> Камер
(src)="s6"> სერტიფიცირებული
(trg)="s7"> Баталгаажсан
(src)="s7"> მაგარი
(trg)="s8"> Сайхан
(src)="s15"> ხიფათი
(trg)="s9"> Аюул
(src)="s17"> გამორჩეული
(trg)="s10"> Ялгарсан
(src)="s18"> დოკუმენტები
(trg)="s11"> Баримт
(src)="s19"> მონახაზი
(trg)="s12"> Ноорог
(src)="s20"> ხელის ჩამორთმევა
(trg)="s15"> Гар барих
(src)="s21"> მარკეტინგი
(trg)="s18"> Маркетинг
(src)="s22"> ფული
(trg)="s19"> Мөнгө
(src)="s23"> მულტიმედია
(trg)="s20"> Мультимедиа
(src)="s24"> ახალი
(trg)="s21"> Шинэ
(src)="s27"> არავითარი წარწერა
(trg)="s22"> Дуртай
(src)="s28"> ო არა !
(trg)="s23"> Өө Үгүй !
(src)="s29"> პაკეტი
(trg)="s24"> Пакет
(src)="s30"> ხალხი
(trg)="s25"> Хүмүүс
(src)="s31"> პირადი
(trg)="s26"> Хувийн
(src)="s32"> ნახატები
(trg)="s27"> Зураг
(src)="s33"> გეგმა
(trg)="s28"> Төлөвлөгөө
(src)="s34"> პრეზენტაცია
(trg)="s29"> Үзүүлэн
(src)="s35"> გაყიდვები
(trg)="s30"> Худалдаа
(src)="s37"> ხმა
(trg)="s31"> Аудио
(src)="s40"> ვები
(trg)="s34"> Вэб
(src)="s42"> ფავორიტი
(trg)="s13"> Дуртай
(src)="s43"> საერთო
(trg)="s14"> Ерөнхий
(src)="s44"> მნიშვნელოვანი
(trg)="s16"> Чухал
(src)="s45"> ფოსტა
(trg)="s17"> Захиа