# ka/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# mg/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> გნომი
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> ნაგულისხმევი გნომის გაფორმება
(trg)="s2"> Endrika GNOME lasitra
(src)="s3"> დიახ
(trg)="s3"> OK
(src)="s4"> ხელოვნება
(trg)="s4"> Haikanto
(src)="s5"> კამერა
(trg)="s5"> Fakantsary
(src)="s6"> სერტიფიცირებული
(trg)="s6"> Misy antoka
(src)="s7"> მაგარი
(trg)="s7"> Cool
(src)="s8"> cvs-დამატებული
(trg)="s8"> cvs-nampidirina
(src)="s9"> cvs-კონფლიქტი
(trg)="s9"> cvs-Fifanipahana
(src)="s10"> cvs-კონტროლირებული
(trg)="s10"> cvs-voafehy
(src)="s11"> cvs-შეცვლილი
(trg)="s11"> cvs-novaina
(src)="s12"> cvs-ახალი-ფაილი
(trg)="s12"> cvs-rakitra vaovao
(src)="s13"> cvs-ამოღებული
(trg)="s13"> cvs-nesorina
(src)="s14"> cvs-წებოვანი-ჭდე
(trg)="s14"> cvs-sticky-tag
(src)="s15"> ხიფათი
(trg)="s15"> Loza
(src)="s16"> სამუშაო მაგიდა
(trg)="s16"> Sehatrasa
(src)="s17"> გამორჩეული
(trg)="s17"> Miavaka
(src)="s18"> დოკუმენტები
(trg)="s18"> Tahirin-kevitra
(src)="s19"> მონახაზი
(trg)="s19"> Vakiraoka
(src)="s20"> ხელის ჩამორთმევა
(trg)="s20"> Fifandraisan-tànana
(src)="s21"> მარკეტინგი
(trg)="s21"> Haivarotra
(src)="s22"> ფული
(trg)="s22"> Vola
(src)="s23"> მულტიმედია
(trg)="s23"> HAino aman-jery
(src)="s24"> ახალი
(trg)="s24"> Vaovao
(src)="s25"> არავითარი კითხვა
(trg)="s25"> Tsy misy vakiana
(src)="s26"> შენიშვნა
(trg)="s26"> Sora-pitadidiana
(src)="s27"> არავითარი წარწერა
(trg)="s27"> Tsy misy soratanas
(src)="s28"> ო არა !
(trg)="s28"> Loza marina !
(src)="s29"> პაკეტი
(trg)="s29"> Fehin-javatra
(src)="s30"> ხალხი
(trg)="s30"> Olona
(src)="s31"> პირადი
(trg)="s31"> An 'ny tena
(src)="s32"> ნახატები
(trg)="s32"> Sary
(src)="s33"> გეგმა
(trg)="s33"> Fikasana
(src)="s34"> პრეზენტაცია
(trg)="s34"> Fanolorana
(src)="s35"> გაყიდვები
(trg)="s35"> Varotra
(src)="s36"> გაზიარებული
(trg)="s36"> Iombonana
(src)="s37"> ხმა
(trg)="s37"> Feo
(src)="s39"> სანაგვე ყუთი
(trg)="s38"> Daba
(src)="s40"> ვები
(trg)="s39"> Tranonkala
(src)="s42"> ფავორიტი
(trg)="s40"> Ankafizina
(src)="s43"> საერთო
(trg)="s41"> Irasain 'karazana
(src)="s44"> მნიშვნელოვანი
(trg)="s42"> Manan-danja
(src)="s45"> ფოსტა
(trg)="s43"> Mailaka
(src)="s46"> სპეციალური
(trg)="s44"> Miavaka
(src)="s47"> სასწრაფო
(trg)="s45"> Maika
# ka/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# mg/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> გნომი
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> ნაგულისხმევი გნომის გაფორმება
(trg)="s2"> Endrika GNOME lasitra
(src)="s3"> დიახ
(trg)="s3"> OK
(src)="s4"> ხელოვნება
(trg)="s4"> Haikanto
(src)="s5"> კამერა
(trg)="s5"> Fakantsary
(src)="s6"> სერტიფიცირებული
(trg)="s6"> Misy antoka
(src)="s7"> მაგარი
(trg)="s7"> Cool
(src)="s8"> cvs-დამატებული
(trg)="s8"> cvs-nampidirina
(src)="s9"> cvs-კონფლიქტი
(trg)="s9"> cvs-Fifanipahana
(src)="s10"> cvs-კონტროლირებული
(trg)="s10"> cvs-voafehy
(src)="s11"> cvs-შეცვლილი
(trg)="s11"> cvs-novaina
(src)="s12"> cvs-ახალი-ფაილი
(trg)="s12"> cvs-rakitra vaovao
(src)="s13"> cvs-ამოღებული
(trg)="s13"> cvs-nesorina
(src)="s14"> cvs-წებოვანი-ჭდე
(trg)="s14"> cvs-sticky-tag
(src)="s15"> ხიფათი
(trg)="s15"> Loza
(src)="s16"> სამუშაო მაგიდა
(trg)="s16"> Sehatrasa
(src)="s17"> გამორჩეული
(trg)="s17"> Miavaka
(src)="s18"> დოკუმენტები
(trg)="s18"> Tahirin-kevitra
(src)="s19"> მონახაზი
(trg)="s19"> Vakiraoka
(src)="s20"> ხელის ჩამორთმევა
(trg)="s20"> Fifandraisan-tànana
(src)="s21"> მარკეტინგი
(trg)="s21"> Haivarotra
(src)="s22"> ფული
(trg)="s22"> Vola
(src)="s23"> მულტიმედია
(trg)="s23"> HAino aman-jery
(src)="s24"> ახალი
(trg)="s24"> Vaovao
(src)="s25"> არავითარი კითხვა
(trg)="s25"> Tsy misy vakiana
(src)="s26"> შენიშვნა
(trg)="s26"> Sora-pitadidiana
(src)="s27"> არავითარი წარწერა
(trg)="s27"> Tsy misy soratanas
(src)="s28"> ო არა !
(trg)="s28"> Loza marina !
(src)="s29"> პაკეტი
(trg)="s29"> Fehin-javatra
(src)="s30"> ხალხი
(trg)="s30"> Olona
(src)="s31"> პირადი
(trg)="s31"> An 'ny tena
(src)="s32"> ნახატები
(trg)="s32"> Sary
(src)="s33"> გეგმა
(trg)="s33"> Fikasana
(src)="s34"> პრეზენტაცია
(trg)="s34"> Fanolorana
(src)="s35"> გაყიდვები
(trg)="s35"> Varotra
(src)="s36"> გაზიარებული
(trg)="s36"> Iombonana
(src)="s37"> ხმა
(trg)="s37"> Feo
(src)="s39"> სანაგვე ყუთი
(trg)="s38"> Daba
(src)="s40"> ვები
(trg)="s39"> Tranonkala
(src)="s42"> ფავორიტი
(trg)="s40"> Ankafizina
(src)="s43"> საერთო
(trg)="s41"> Irasain 'karazana
(src)="s44"> მნიშვნელოვანი
(trg)="s42"> Manan-danja
(src)="s45"> ფოსტა
(trg)="s43"> Mailaka
(src)="s46"> სპეციალური
(trg)="s44"> Miavaka
(src)="s47"> სასწრაფო
(trg)="s45"> Maika
# ka/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# mg/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> გნომი
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> ნაგულისხმევი გნომის გაფორმება
(trg)="s2"> Endrika GNOME lasitra
(src)="s3"> დიახ
(trg)="s3"> OK
(src)="s4"> ხელოვნება
(trg)="s4"> Haikanto
(src)="s5"> კამერა
(trg)="s5"> Fakantsary
(src)="s6"> სერტიფიცირებული
(trg)="s6"> Misy antoka
(src)="s7"> მაგარი
(trg)="s7"> Cool
(src)="s8"> cvs-დამატებული
(trg)="s8"> cvs-nampidirina
(src)="s9"> cvs-კონფლიქტი
(trg)="s9"> cvs-Fifanipahana
(src)="s10"> cvs-კონტროლირებული
(trg)="s10"> cvs-voafehy