# ja/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
# st/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
(src)="s1"> LibreOfficeベース
(trg)="s1"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s3"> Impress を使用して 、 スライドショー 、 ミーティングおよび Web ページ用のプレゼンテーションを作成して編集します 。
(trg)="s3"> Bopa le ho lokisa dinehelano tsa dipontsho tsa selaete , dikopano le maqephe a Wepe ka ho sebedisa Impress .
(src)="s4"> オープンOffice.org Impress
(trg)="s4"> Leqephe la ho ala boitsebiso la LibreOffice
(src)="s5"> プレゼンテーション
(trg)="s5"> Nehelano
(src)="s7"> LibreOfficeベース
(trg)="s7"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s8"> Base を使用することで 、 データベースを管理し 、 クエリーとレポートを作成して 、 情報を追跡および管理します 。
(trg)="s8"> Laola didatapeisi , bopa ditletlebo le ditlaleho bakeng sa ho latedisisa le ho laola tlhahisoleseding ya hao ka ho sebedisa Base .
(src)="s9"> Math を使用して 、 科学の公式や方程式を作成し 、 編集します 。
(trg)="s9"> Bopa le ho lokisa difomula tsa saense le diekweishene ka ho sebedisa Math .
(src)="s10"> LibreOfficeライタ
(trg)="s10"> Leqephe la ho ala boitsebiso la LibreOffice
(src)="s12"> LibreOffice計算
(trg)="s12"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s13"> Calc を使用して 、 表計算ドキュメントで計算を実行し 、 情報を分析し 、 リストを管理します 。
(trg)="s13"> Kopanya , hlopholla tlhahisoleseding le ho laola mathathamo maqepheng a ho ala boitsebiso ka ho sebedisa Calc .
(src)="s14"> スプレッドシート
(trg)="s14"> Leqephe la ho ala boitsebiso
(src)="s15"> Writer を使用して 、 レター 、 レポート 、 ドキュメントおよび Web ページのテキストおよび図を作成および編集します 。
(trg)="s15"> Bopa le ho lokisa mongolo le ditshwantsho mangolong , ditlalehong , ditokomaneng le maqepheng a Wepe ka ho sebedisa Writer .
(src)="s16"> LibreOfficeライタ
(trg)="s16"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s17"> ワープロ
(trg)="s17"> Word Processor
(src)="s18"> Draw を使用して 、 図形描画 、 フローチャート 、 およびロゴを作成および編集します 。
(trg)="s18"> Bopa le ho lokisa tse torowilweng , ditjhate tse phallang , le di-logo ka ho sebedisa Draw .
(src)="s19"> ドロー
(trg)="s19"> Ho torowa
(src)="s20"> LibreOffice描画
(trg)="s20"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s21"> Math を使用して 、 科学の公式や方程式を作成し 、 編集します 。
(trg)="s21"> Bopa le ho lokisa difomula tsa saense le diekweishene ka ho sebedisa Math .
(src)="s23"> LibreOfficeベース
(trg)="s23"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s25"> LibreOffice ドローパッケージ
(trg)="s24"> Sephuthelwana sa LibreOffice sa ho torowa
(src)="s26"> LibreOffice プレゼンテーションアプリケーション
(trg)="s25"> Tshebetso ya LibreOffice ya nehelano
(src)="s30"> LibreOffice ワープロ
(trg)="s26"> Word processor ya LibreOffice