# it/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
# nr/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
(src)="s1"> LibreOffice
(trg)="s1"> Ibulungelo le-LibreOffice
(src)="s3"> Impress vi permette di creare e modificare presentazioni , diapositive e pagine Web .
(trg)="s3"> Enza nokuhlela amphrizentheyitjhini wamaslayidishowu , imihlangano namakahsi we-Webh ngokusebenzisa i-Impress .
(src)="s4"> LibreOffice - Impress
(trg)="s4"> Spredtjhiti se-LibreOffice
(src)="s5"> Presentazione
(trg)="s5"> Phrizentheyitjhini
(src)="s6"> Database
(trg)="s6"> Ibulungelo lekhompyutha
(src)="s7"> LibreOffice - Base
(trg)="s7"> Ibulungelo le-LibreOffice
(src)="s8"> Usando Base , potete gestire i database e creare ricerche e rapporti per controllare e organizzare le vostre informazioni .
(trg)="s8"> Phatha amabulungelo wekhompyutha , enza imibuzo nemibiko nokulandela nokuphatha ilwazi lakho ngokusebenzisa iBulungelo lekhompyutha .
(src)="s9"> Usando Writer , potete creare e modificare pagine Web .
(trg)="s9"> Enza nokuhlela amafomula namakhotheyitjhini ngokusebenzisa i-Math .
(src)="s10"> LibreOffice Writer/ Web
(trg)="s10"> Spredtjhiti se-LibreOffice
(src)="s12"> LibreOffice - Calc
(trg)="s12"> Ibulungelo le-LibreOffice
(src)="s13"> Calc può essere usato per eseguire calcoli , analizzare informazioni e gestire elenchi in un foglio elettronico .
(trg)="s13"> Enza imbalo , ukucozulula ilwazi nokuphatha amarhemo akumaspredtjhiti ngokusebenzisa i-Calc .
(src)="s14"> Foglio di calcolo
(trg)="s14"> Spredtjhiti
(src)="s15"> Usando Writer , potete creare e modificare il testo e le immagini di lettere , rapporti , documenti e pagine Web .
(trg)="s15"> Enza nokuhlela itheksti neentjengiso eziseencwadini , emibikweni , emitlolweni nemakhasini weWebh ngokusebenzisa i-Writer .
(src)="s16"> LibreOffice - Writer
(trg)="s16"> Ibulungelo le-LibreOffice
(src)="s17"> Word processor
(trg)="s17"> Isenzi Mitlolo
(src)="s18"> Con Draw potete creare e modificate disegni , diagrammi di flusso e logo .
(trg)="s18"> Enza nokuhlela imigwalo , amaflowtjhati namalogo ngokusebenzisa i-Draw .
(src)="s19"> Disegno
(trg)="s19"> Umgwalo
(src)="s20"> LibreOffice - Draw
(trg)="s20"> Ibulungelo le-LibreOffice
(src)="s21"> Math vi permette di creare e modificare formule scientifiche ed equazioni .
(trg)="s21"> Enza nokuhlela amafomula namakhotheyitjhini ngokusebenzisa i-Math .
(src)="s22"> Formula
(trg)="s22"> Fomula
(src)="s23"> LibreOffice - Math
(trg)="s23"> Ibulungelo le-LibreOffice