# is/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# ml/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> ഗ ് നോം

(src)="s2"> Sjálfgefið GNOME Þema
(trg)="s2"> ഗ ് നോമിലെ സഹജമായ രംഗവിധാനം

(src)="s3"> Í Lagi
(trg)="s3"> ശരി

(src)="s4"> List
(trg)="s4"> കല

(src)="s5"> Myndavél
(trg)="s5"> ക ് യാമറ

(src)="s6"> Viðurkennt
(trg)="s6"> സാക ് ഷ ് യപ ് പെടുത ് തിയ

(src)="s7"> Svalt
(trg)="s7"> കിടിലന ് ‍

(src)="s8"> Hætta
(trg)="s8"> അപായം

(src)="s9"> Áberandi
(trg)="s10"> തിരിച ് ചറിഞ ് ഞ

(src)="s10"> Skjöl
(trg)="s26"> രേഖകള ് ‍

(src)="s12"> Uppáhald
(trg)="s28"> ഇഷ ് ടപ ് പെട ് ട

(src)="s13"> Almennt
(trg)="s29"> സാധാരണ

(src)="s14"> Mikilvægt
(trg)="s30"> സുപ ് രധാനമായ

(src)="s15"> Póstur
(trg)="s31"> തപാല ് ‍

(src)="s17"> Peningar
(trg)="s14"> പണം

(src)="s18"> Margmiðlun
(trg)="s15"> മള ് ‍ ട ് ടിമീഡിയ

(src)="s19"> Nýtt
(trg)="s32"> പുതിയ

(src)="s20"> Uppáhald
(trg)="s35"> എഴുതേണ ് ട

(src)="s22"> Pakki
(trg)="s33"> പാക ് കേജ ്

(src)="s24"> Persónulegt
(trg)="s19"> വ ് യക ് തിപരം

(src)="s25"> Myndir
(trg)="s20"> ചിത ് രങ ് ങള ് ‍

(src)="s26"> Plön
(trg)="s21"> പദ ് ധതി

(src)="s27"> Kynning
(trg)="s22"> അവതരണം

(src)="s28"> Sala
(trg)="s23"> വില ് ‍ പന

(src)="s29"> Hljóð
(trg)="s24"> ശബ ് ദം

(src)="s31"> Áríðandi
(trg)="s37"> അത ് യാവശ ് യം

(src)="s32"> Vefur
(trg)="s38"> വെബ ്

# is/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# ml/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> ഗ ് നോം

(src)="s2"> Sjálfgefið GNOME Þema
(trg)="s2"> ഗ ് നോമിലെ സഹജമായ രംഗവിധാനം

(src)="s3"> Í Lagi
(trg)="s3"> ശരി

(src)="s4"> List
(trg)="s4"> കല

(src)="s5"> Myndavél
(trg)="s5"> ക ് യാമറ

(src)="s6"> Viðurkennt
(trg)="s6"> സാക ് ഷ ് യപ ് പെടുത ് തിയ

(src)="s7"> Svalt
(trg)="s7"> കിടിലന ് ‍

(src)="s8"> Hætta
(trg)="s8"> അപായം

(src)="s9"> Áberandi
(trg)="s10"> തിരിച ് ചറിഞ ് ഞ

(src)="s10"> Skjöl
(trg)="s26"> രേഖകള ് ‍

(src)="s12"> Uppáhald
(trg)="s28"> ഇഷ ് ടപ ് പെട ് ട

(src)="s13"> Almennt
(trg)="s29"> സാധാരണ

(src)="s14"> Mikilvægt
(trg)="s30"> സുപ ് രധാനമായ

(src)="s15"> Póstur
(trg)="s31"> തപാല ് ‍

(src)="s17"> Peningar
(trg)="s14"> പണം

(src)="s18"> Margmiðlun
(trg)="s15"> മള ് ‍ ട ് ടിമീഡിയ

(src)="s19"> Nýtt
(trg)="s32"> പുതിയ

(src)="s20"> Uppáhald
(trg)="s35"> എഴുതേണ ് ട

(src)="s22"> Pakki
(trg)="s33"> പാക ് കേജ ്

(src)="s24"> Persónulegt
(trg)="s19"> വ ് യക ് തിപരം

(src)="s25"> Myndir
(trg)="s20"> ചിത ് രങ ് ങള ് ‍

(src)="s26"> Plön
(trg)="s21"> പദ ് ധതി

(src)="s27"> Kynning
(trg)="s22"> അവതരണം

(src)="s28"> Sala
(trg)="s23"> വില ് ‍ പന

(src)="s29"> Hljóð
(trg)="s24"> ശബ ് ദം

(src)="s31"> Áríðandi
(trg)="s37"> അത ് യാവശ ് യം

(src)="s32"> Vefur
(trg)="s38"> വെബ ്

# is/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# ml/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> ഗ ് നോം

(src)="s2"> Sjálfgefið GNOME Þema
(trg)="s2"> ഗ ് നോമിലെ സഹജമായ രംഗവിധാനം

(src)="s3"> Í Lagi
(trg)="s3"> ശരി

(src)="s4"> List
(trg)="s4"> കല

(src)="s5"> Myndavél
(trg)="s5"> ക ് യാമറ

(src)="s6"> Viðurkennt
(trg)="s6"> സാക ് ഷ ് യപ ് പെടുത ് തിയ

(src)="s7"> Svalt
(trg)="s7"> കിടിലന ് ‍

(src)="s8"> Hætta
(trg)="s8"> അപായം

(src)="s9"> Áberandi
(trg)="s10"> തിരിച ് ചറിഞ ് ഞ

(src)="s10"> Skjöl
(trg)="s26"> രേഖകള ് ‍

(src)="s12"> Uppáhald
(trg)="s28"> ഇഷ ് ടപ ് പെട ് ട

(src)="s13"> Almennt
(trg)="s29"> സാധാരണ

(src)="s14"> Mikilvægt
(trg)="s30"> സുപ ് രധാനമായ

(src)="s15"> Póstur
(trg)="s31"> തപാല ് ‍

(src)="s17"> Peningar
(trg)="s14"> പണം

(src)="s18"> Margmiðlun
(trg)="s15"> മള ് ‍ ട ് ടിമീഡിയ

(src)="s19"> Nýtt
(trg)="s32"> പുതിയ

(src)="s20"> Uppáhald
(trg)="s35"> എഴുതേണ ് ട

(src)="s22"> Pakki
(trg)="s33"> പാക ് കേജ ്

(src)="s24"> Persónulegt
(trg)="s19"> വ ് യക ് തിപരം

(src)="s25"> Myndir
(trg)="s20"> ചിത ് രങ ് ങള ് ‍

(src)="s26"> Plön
(trg)="s21"> പദ ് ധതി

(src)="s27"> Kynning
(trg)="s22"> അവതരണം

(src)="s28"> Sala
(trg)="s23"> വില ് ‍ പന

(src)="s29"> Hljóð
(trg)="s24"> ശബ ് ദം

(src)="s31"> Áríðandi
(trg)="s37"> അത ് യാവശ ് യം

(src)="s32"> Vefur
(trg)="s38"> വെബ ്

# is/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# ml/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> ഗ ് നോം

(src)="s2"> Sjálfgefið GNOME Þema
(trg)="s2"> ഗ ് നോമിലെ സഹജമായ രംഗവിധാനം

(src)="s3"> Í Lagi
(trg)="s3"> ശരി

(src)="s4"> List
(trg)="s4"> കല

(src)="s5"> Myndavél
(trg)="s5"> ക ് യാമറ

(src)="s6"> Viðurkennt
(trg)="s6"> സാക ് ഷ ് യപ ് പെടുത ് തിയ

(src)="s7"> Svalt
(trg)="s7"> കിടിലന ് ‍