# ia/gtk+.gtk-2-20/gtk+-properties.gtk-2-20.xml.gz
# no/gtk+.gtk-2-20/gtk+-properties.gtk-2-20.xml.gz
(src)="s5"> Clauder
(trg)="s3"> Fargeområde
(src)="s7"> Personal Palleta
(trg)="s5"> Har alpha
(src)="s21"> Screen
(trg)="s19"> Skjerm
(src)="s50"> Familia :
(trg)="s43"> Navn på ikon for logo
(src)="s58"> Familia :
(trg)="s53"> Navn
(src)="s70"> Familia :
(trg)="s232"> Navn på ikon
(src)="s84"> Deactiveate
(trg)="s75"> Synlig
(src)="s86"> Information
(trg)="s77"> Handlingsgruppe
(src)="s97"> Valor :
(trg)="s82"> Verdi
(src)="s103"> Screen
(trg)="s88"> Størrelse på steg
(src)="s107"> Dimension :
(trg)="s92"> Sidestørrelse
(src)="s113"> Familia :
(trg)="s98"> Horisontal skalering
(src)="s125"> Crear Directori
(trg)="s110"> Pilretning
(src)="s171"> Familia :
(trg)="s140"> Fyll
(src)="s177"> Question
(trg)="s146"> Posisjon
(src)="s190"> Familia :
(trg)="s157"> Horisontal justering for barnet
(src)="s212"> depurar
(trg)="s173"> År
(src)="s234"> Modo :
(trg)="s187"> modus
(src)="s236"> Deactiveate
(trg)="s189"> synlig
(src)="s271"> Modo :
(trg)="s214"> Modell
(src)="s285"> Dimension :
(trg)="s228"> Størrelse
(src)="s328"> ( deactive )
(trg)="s254"> Redigerbar
(src)="s333"> Familia :
(trg)="s259"> Skriftfamilie
(src)="s342"> Familia :
(trg)="s268"> Skriftskalering
(src)="s398"> ( deactive )
(trg)="s320"> Aktiverbar
(src)="s416"> Archivos
(trg)="s336"> Tittel
(src)="s418"> Definir Color
(trg)="s338"> Aktiv farge
(src)="s424"> Personal Palleta
(trg)="s344"> Har palett
(src)="s428"> Personal Palleta
(trg)="s348"> Egendefinert palett
(src)="s455"> ( deactive )
(trg)="s367"> Aktiv oppføring
(src)="s459"> Personal Palleta
(trg)="s371"> Har ramme
(src)="s480"> Crear
(trg)="s382"> Kurvetype
(src)="s502"> Question
(trg)="s400"> Markørposisjon
(src)="s504"> Selection :
(trg)="s402"> Utvalg bundet
(src)="s582"> Selection :
(trg)="s421"> Velg på fokus
(src)="s592"> Crear Directori
(trg)="s427"> Tekstkolonne
(src)="s604"> Deactiveate
(trg)="s437"> Synlig vindu
(src)="s619"> Information
(trg)="s452"> Handling
(src)="s621"> Archivos
(trg)="s454"> Filsystem-motor
(src)="s623"> Archivos
(trg)="s456"> Filter
(src)="s627"> Antevista
(trg)="s460"> Forhåndsvisningskomponent
(src)="s629"> Antevista
(trg)="s462"> Forhåndsvisningskomponent aktiv
(src)="s631"> Antevista
(trg)="s464"> Bruk etikett for forhåndsvisning
(src)="s635"> Deler
(trg)="s468"> Velg flere
(src)="s637"> Dimension :
(trg)="s470"> Vis skjulte
(src)="s647"> Renominar
(trg)="s480"> Filnavn
(src)="s656"> Familia :
(trg)="s490"> Skriftnavn
(src)="s663"> Stilo :
(trg)="s497"> Vis stil
(src)="s665"> Dimension :
(trg)="s499"> Vis størrelse
(src)="s669"> Antevista
(trg)="s503"> Forhåndsvisningstekst
(src)="s689"> Selection :
(trg)="s522"> Utvalgsmodus
(src)="s690"> Selection :
(trg)="s523"> Utvalgsmodus som brukes
(src)="s691"> Crear Directori
(trg)="s524"> Pixbuf-kolonne
(src)="s698"> Crear Directori
(trg)="s531"> Antall kolonner
(src)="s716"> Selection :
(trg)="s546"> Boks for fargevalg
(src)="s718"> Selection :
(trg)="s548"> Valgboks alfa
(src)="s724"> Pagina % u
(trg)="s554"> Bilde
(src)="s728"> Incapabile de cargaration de archivo ' % s ' : % s
(trg)="s558"> Filnavn som skal lastes og vises
(src)="s734"> Dimension :
(trg)="s564"> Pikselstørrelse
(src)="s736"> Information
(trg)="s566"> Animasjon
(src)="s738"> Crear
(trg)="s568"> Lagertype
(src)="s756"> Personal Palleta
(trg)="s578"> Mønster
(src)="s762"> Deler
(trg)="s582"> Velgbar
(src)="s769"> Selection :
(trg)="s589"> Enkeltlinjemodus
(src)="s799"> Question
(trg)="s605"> Vertikalt fyll
(src)="s805"> Question
(trg)="s607"> Vertikal avstand
(src)="s807"> Familia :
(trg)="s609"> Horisontal avstand
(src)="s828"> Crear Directori
(trg)="s625"> Retning for pakking
(src)="s875"> Pagina % u
(trg)="s652"> Side
(src)="s936"> Question
(trg)="s696"> Minste posisjon
(src)="s938"> Question
(trg)="s698"> Største posisjon
(src)="s940"> Deactiveate
(trg)="s700"> Endre størrelse
(src)="s1034"> Information
(trg)="s724"> Andel
(src)="s1052"> Hex Valor :
(trg)="s730"> Verdien
(src)="s1083"> Fenestra
(trg)="s748"> X-forskyvning for pil
(src)="s1085"> Fenestra
(trg)="s750"> Y-forskyvning for pil
(src)="s1130"> Question
(trg)="s765"> Plassering av verdi
(src)="s1149"> Familia :
(trg)="s779"> Oppførsel for horisontalt rullefelt
(src)="s1153"> Fenestra
(trg)="s783"> Vinduplassering
(src)="s1157"> Fenestra
(trg)="s785"> Skyggetype
(src)="s1171"> Deactiveate
(trg)="s795"> Markørblinking
(src)="s1173"> Deactiveate
(trg)="s797"> Tid for markørblink
(src)="s1191"> Familia :
(trg)="s813"> Skriftnavn
(src)="s1209"> Deactiveate
(trg)="s831"> Størrelse på pekertema
(src)="s1277"> Modo :
(trg)="s835"> Modus
(src)="s1330"> Familia :
(trg)="s872"> Horisontale alternativer
(src)="s1332"> Question
(trg)="s874"> Vertikale alternativer
(src)="s1334"> Familia :
(trg)="s876"> Horisontalt fyll
(src)="s1368"> Crear Directori
(trg)="s899"> Tekstretning
(src)="s1435"> Deactiveate
(trg)="s965"> Synlig markør
(src)="s1477"> Familia :
(trg)="s1007"> Navn på ikon
(src)="s1510"> Deactiveate
(trg)="s1018"> Synlig topptekst
(src)="s1562"> Deactiveate
(trg)="s1049"> Kan endre størrelse
(src)="s1594"> Renominar
(trg)="s1080"> Navn på widget
(src)="s1612"> default : LTR
(trg)="s1098"> Kan være forvalgt
(src)="s1614"> default : LTR
(trg)="s1100"> Har forvalg
(src)="s1620"> Stilo :
(trg)="s1106"> Stil
(src)="s1663"> Fenestra
(trg)="s1130"> Vindustype
(src)="s1665"> Fenestra
(trg)="s1132"> Vindustittel