<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
<cesHeader type="text" creator="joerg" date.created="Sat Aug 16 11:21:25 2014">
<fileDesc>
<titleStmt>
<h.title />
</titleStmt>
<publicationStmt>
<distributor>Hungarian gnome at fsf dot hu </distributor>
<pubAdress />
<pubDate>2014-04-18 11:03+0000 </pubDate>
<availability>free</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStuct>
<monogr>
<h.title>src/l10n.gnome.org/POT/orca.gnome-2-28/orca.gnome-2-28.hu.po</h.title>
</monogr>
</biblStuct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<revisionDesc>
<change>
<changeDate>2009-08-24 11:28+0200 </changeDate>
<respName>Gabor Kelemen kelemeng at gnome dot hu </respName>
</change>
</revisionDesc>
</cesHeader>
<text>
<body>
<div type="section">
<s id="s1">
<w pos="NOUN" id="w1.1">Orka</w>
</s>
<s id="s2">
<w pos="NOUN" id="w2.1">Képernyőolvasó</w>
<w pos="NOUN" id="w2.2">és</w>
<w pos="NOUN" id="w2.3">nagyító</w>
</s>
<s id="s3">
<w pos="NOUN" id="w3.1">Orka</w>
<w pos="NOUN" id="w3.2">képernyőolvasó</w>
<w pos="ADJ" id="w3.3">és</w>
<w pos="NOUN" id="w3.4">nagyító</w>
</s>
<s id="s4">
<w pos="ART" id="w4.1">A</w>
<w pos="NOUN" id="w4.2">képernyő</w>
<w pos="NOUN<CAS<DAT>>" id="w4.3">információinak</w>
<w pos="NOUN<POSS>" id="w4.4">felolvasása</w>
<w pos="PUNCT" id="w4.5">,</w>
<w pos="NOUN" id="w4.6">Braille-kimenetté</w>
<w pos="NOUN" id="w4.7">alakítása</w>
<w pos="CONJ" id="w4.8">vagy</w>
<w pos="ART" id="w4.9">a</w>
<w pos="NOUN" id="w4.10">képernyő</w>
<w pos="NOUN<POSS>" id="w4.11">nagyítása</w>
</s>
<s id="s5">
<w pos="NOUN" id="w5.1">Orka</w>
<w pos="NOUN<PLUR><POSS>" id="w5.2">beállításai</w>
<w pos="ART" id="w5.3">a</w>
<w pos="PUNCT" id="w5.4">(</w>
<w pos="ADJ" id="w5.5">z</w>
<w pos="PUNCT" id="w5.6">)</w>
<w pos="ADJ" id="w5.7">%</w>
<w pos="CONJ" id="w5.8">s</w>
<w pos="NOUN<CAS<ALL>>" id="w5.9">alkalmazáshoz</w>
</s>
<s id="s6">
<w pos="VERB" id="w6.1">Nincs</w>
<w pos="ADV" id="w6.2">kiosztva</w>
</s>
<s id="s7">
<w pos="VERB" id="w7.1">Nincs</w>
<w pos="ADJ" id="w7.2">kijelölt</w>
<w pos="NOUN" id="w7.3">alkalmazás</w>
<w pos="PUNCT" id="w7.4">.</w>
</s>
<s id="s8">
<w pos="NOUN" id="w8.1">Orka</w>
<w pos="NOUN<PLUR><POSS>" id="w8.2">beállításai</w>
<w pos="ART" id="w8.3">a</w>
<w pos="PUNCT" id="w8.4">(</w>
<w pos="ADJ" id="w8.5">z</w>
<w pos="PUNCT" id="w8.6">)</w>