# hu/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Alapértelmezett GNOME-téma
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s3"> Asztal
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s4"> Dokumentumok
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s5"> Letöltések
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s6"> Kedvenc
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s7"> Általános
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s8"> Fontos
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s9"> Levél
(trg)="s9"> Epost
(src)="s10"> Új
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s11"> Csomag
(trg)="s11"> Paket
(src)="s12"> Fényképek
(trg)="s12"> Biller
(src)="s13"> Nincs írás
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s14"> Nincs olvasás
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s15"> Sürgős
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s16"> Web
(trg)="s16"> Net
# hu/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Alapértelmezett GNOME-téma
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s3"> Asztal
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s4"> Dokumentumok
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s5"> Letöltések
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s6"> Kedvenc
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s7"> Általános
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s8"> Fontos
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s9"> Levél
(trg)="s9"> Epost
(src)="s10"> Új
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s11"> Csomag
(trg)="s11"> Paket
(src)="s12"> Fényképek
(trg)="s12"> Biller
(src)="s13"> Nincs írás
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s14"> Nincs olvasás
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s15"> Sürgős
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s16"> Web
(trg)="s16"> Net
# hu/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Alapértelmezett GNOME-téma
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s3"> Asztal
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s4"> Dokumentumok
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s5"> Letöltések
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s6"> Kedvenc
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s7"> Általános
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s8"> Fontos
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s9"> Levél
(trg)="s9"> Epost
(src)="s10"> Új
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s11"> Csomag
(trg)="s11"> Paket
(src)="s12"> Fényképek
(trg)="s12"> Biller
(src)="s13"> Nincs írás
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s14"> Nincs olvasás
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s15"> Sürgős
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s16"> Web
(trg)="s16"> Net
# hu/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Alapértelmezett GNOME-téma
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s3"> Asztal
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s4"> Dokumentumok
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s5"> Letöltések
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s6"> Kedvenc
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s7"> Általános
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s8"> Fontos
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s9"> Levél
(trg)="s9"> Epost
(src)="s10"> Új
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s11"> Csomag
(trg)="s11"> Paket
(src)="s12"> Fényképek
(trg)="s12"> Biller
(src)="s13"> Nincs írás
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s14"> Nincs olvasás
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s15"> Sürgős
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s16"> Web
(trg)="s16"> Net
# hu/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s3"> Alapértelmezett GNOME-téma
(trg)="s3"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s4"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
(src)="s5"> Asztal
(trg)="s5"> Schrievdisk
(src)="s6"> Dokumentumok
(trg)="s6"> Dokumente
(src)="s7"> Letöltések
(trg)="s7"> Runnerladens
(src)="s8"> Kedvenc
(trg)="s8"> Leevste
(src)="s9"> Általános
(trg)="s9"> Allgemeen
(src)="s10"> Fontos
(trg)="s10"> Wichtig
(src)="s11"> Levél
(trg)="s11"> Epost
(src)="s12"> Új
(trg)="s12"> Nüe
(src)="s13"> Csomag
(trg)="s13"> Paket
(src)="s14"> Fényképek
(trg)="s14"> Biller
(src)="s15"> Nincs írás
(trg)="s15"> Nich schrieven
(src)="s16"> Nincs olvasás
(trg)="s16"> Nich lesen
(src)="s17"> Sürgős
(trg)="s17"> Nödig
(src)="s18"> Web
(trg)="s18"> Net
# hu/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
# nds/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> Név
(trg)="s1"> Naam
(src)="s2"> Látható
(trg)="s2"> Opwiesen
(src)="s3"> Elem
(trg)="s3"> Element
(src)="s4"> Főmenü
(trg)="s4"> Hööftmenü
(src)="s5"> A főmenüben megjelenő alkalmazások módosítása
(trg)="s5"> Programme de Hööftmenü todeelen
(src)="s6"> _ Visszatérés az eredeti állapothoz
(trg)="s6"> _ Torüggsetten to 'm Originaltostand
(src)="s7"> Az alapértelmezett menüelrendezés visszaállítása
(trg)="s7"> Dat ole Utsehn vu 'm Menü wedder herstellen
(src)="s8"> _ Menük :
(trg)="s8"> _ Menüs :
(src)="s9"> _ Elemek :
(trg)="s9"> El _ emente :
(src)="s10"> Új _ menü
(trg)="s10"> _ Nejes Menü
(src)="s11"> Ú _ j elem
(trg)="s11"> Ne _ jes Element
(src)="s12"> Új _ elválasztó
(trg)="s12"> Nejer _ Deeler
(src)="s13"> Felfelé
(trg)="s13"> Runnerbewegen
(src)="s14"> Lefelé
(trg)="s14"> Hochbewegen
(src)="s15"> Visszavonja a módosításokat ?
(trg)="s15"> Ännerns torüggnehmen ?
(src)="s16"> Visszaállítja a menük eredeti állapotát ?
(trg)="s16"> All Menüs torüggsetten ?
# hu/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
# nds/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
(src)="s1"> Név
(trg)="s1"> Naam
(src)="s2"> Látható
(trg)="s2"> Opwiesen
(src)="s3"> Elem
(trg)="s3"> Element
(src)="s4"> Főmenü
(trg)="s4"> Hööftmenü