# hi/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# li/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s2"> डिफ ़ ॉल ् ट गनोम प ् रसंग
(trg)="s2"> Sjtanderd GNOME-tema
(src)="s4"> दस ् तावेज ़
(trg)="s10"> Dokkemènter
(src)="s6"> पसंदीदा
(trg)="s12"> Favveriete
(src)="s7"> ज ़ ेनेरिक
(trg)="s13"> Algemein
(src)="s8"> महत ् वपूर ् ण
(trg)="s14"> Wichtig
(src)="s9"> डाक
(trg)="s15"> Pos
(src)="s10"> नया
(trg)="s17"> Nuuj
(src)="s11"> पैकेज
(trg)="s20"> Pakket
(src)="s15"> अत ् यावश ् यक
(trg)="s25"> Dringend
(src)="s16"> वेब
(trg)="s26"> Internet
# hi/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# li/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s2"> डिफ ़ ॉल ् ट गनोम प ् रसंग
(trg)="s2"> Sjtanderd GNOME-tema
(src)="s4"> दस ् तावेज ़
(trg)="s10"> Dokkemènter
(src)="s6"> पसंदीदा
(trg)="s12"> Favveriete
(src)="s7"> ज ़ ेनेरिक
(trg)="s13"> Algemein
(src)="s8"> महत ् वपूर ् ण
(trg)="s14"> Wichtig
(src)="s9"> डाक
(trg)="s15"> Pos
(src)="s10"> नया
(trg)="s17"> Nuuj
(src)="s11"> पैकेज
(trg)="s20"> Pakket
(src)="s15"> अत ् यावश ् यक
(trg)="s25"> Dringend
(src)="s16"> वेब
(trg)="s26"> Internet
# hi/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# li/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s2"> डिफ ़ ॉल ् ट गनोम प ् रसंग
(trg)="s2"> Sjtanderd GNOME-tema
(src)="s4"> दस ् तावेज ़
(trg)="s10"> Dokkemènter
(src)="s6"> पसंदीदा
(trg)="s12"> Favveriete
(src)="s7"> ज ़ ेनेरिक
(trg)="s13"> Algemein
(src)="s8"> महत ् वपूर ् ण
(trg)="s14"> Wichtig
(src)="s9"> डाक
(trg)="s15"> Pos
(src)="s10"> नया
(trg)="s17"> Nuuj
(src)="s11"> पैकेज
(trg)="s20"> Pakket
(src)="s15"> अत ् यावश ् यक
(trg)="s25"> Dringend
(src)="s16"> वेब
(trg)="s26"> Internet
# hi/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# li/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s2"> डिफ ़ ॉल ् ट गनोम प ् रसंग
(trg)="s2"> Sjtanderd GNOME-tema
(src)="s4"> दस ् तावेज ़
(trg)="s10"> Dokkemènter
(src)="s6"> पसंदीदा
(trg)="s12"> Favveriete
(src)="s7"> ज ़ ेनेरिक
(trg)="s13"> Algemein
(src)="s8"> महत ् वपूर ् ण
(trg)="s14"> Wichtig
(src)="s9"> डाक
(trg)="s15"> Pos
(src)="s10"> नया
(trg)="s17"> Nuuj
(src)="s11"> पैकेज
(trg)="s20"> Pakket
(src)="s15"> अत ् यावश ् यक
(trg)="s25"> Dringend
(src)="s16"> वेब
(trg)="s26"> Internet
# hi/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# li/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s3"> डिफ ़ ॉल ् ट गनोम प ् रसंग
(trg)="s27"> Sjtanderd GNOME-tema
(src)="s8"> पसंदीदा
(trg)="s12"> Favveriete
(src)="s9"> ज ़ ेनेरिक
(trg)="s13"> Algemein
(src)="s10"> महत ् वपूर ् ण
(trg)="s14"> Wichtig
(src)="s11"> डाक
(trg)="s15"> Pos
(src)="s12"> नया
(trg)="s17"> Nuuj
(src)="s13"> पैकेज
(trg)="s20"> Pakket
(src)="s17"> अत ् यावश ् यक
(trg)="s25"> Dringend
(src)="s18"> वेब
(trg)="s26"> Internet
# hi/atk.gnome-2-28/atk.gnome-2-28.xml.gz
# li/atk.gnome-2-28/atk.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s9"> अवैध
(trg)="s9"> óngeljig
(src)="s10"> त ् वरक लेबल
(trg)="s10"> sjnaktósjlabel
(src)="s11"> सावधान
(trg)="s11"> alarm
(src)="s12"> चल छवि
(trg)="s12"> animasie
(src)="s13"> तीर
(trg)="s13"> piel
(src)="s14"> पंचांग
(trg)="s14"> kelender
(src)="s15"> कैनवास
(trg)="s15"> kanvas
(src)="s16"> जाँच पेटी
(trg)="s16"> aankruutsfekske
(src)="s17"> चेक मेन ् यू मद
(trg)="s17"> aankruuts-menu-item
(src)="s18"> रंग चयनक
(trg)="s18"> kleurekezer
(src)="s19"> स ् तंभ शीर ् षिका
(trg)="s19"> kelómtittel
(src)="s20"> कॉम ् बो पेटी
(trg)="s20"> käösfak
(src)="s21"> तिथि-सम ् पादक
(trg)="s21"> datem bewirke
(src)="s22"> डेस ् कटॉप प ् रतीक
(trg)="s22"> beroblaadpiktogram
(src)="s23"> डेस ् कटॉप फ ् रेम
(trg)="s23"> beroblaad-frame
(src)="s24"> डायल
(trg)="s24"> belle
(src)="s25"> संवाद
(trg)="s25"> dialoogvinster
(src)="s26"> निर ् देशिका फलक
(trg)="s26"> mappepeniel
(src)="s27"> आरेखण-क ् षेत ् र
(trg)="s27"> teikegebeed
(src)="s28"> फ ़ ाइल-चयनक
(trg)="s28"> besjtandjkezer
(src)="s29"> भरनेवाला
(trg)="s29"> völler
(src)="s30"> फ ़ ॉन ् ट-चयनक
(trg)="s30"> booksjtaaftype-kezer
(src)="s31"> फ ् रेम
(trg)="s31"> frame
(src)="s32"> काँच-फलक
(trg)="s32"> glaaspeniel
(src)="s33"> एचटीएमएल-धारक
(trg)="s33"> html-container
(src)="s34"> प ् रतीक
(trg)="s34"> piktogram
(src)="s35"> छवि
(trg)="s35"> aafbiljing
(src)="s36"> आन ् तरिक फ ् रेम
(trg)="s36"> intern frame
(src)="s37"> लेबल
(trg)="s37"> label
(src)="s38"> स ् तरित फलक
(trg)="s38"> gelaog peniel
(src)="s39"> सूची
(trg)="s39"> lies
(src)="s40"> सूची मद
(trg)="s40"> lies-item
(src)="s41"> मेन ् यू
(trg)="s41"> menu
(src)="s42"> मेन ् यू पट ् टी
(trg)="s42"> menu-balk
(src)="s43"> मेन ् यू मद
(trg)="s43"> menu-item
(src)="s44"> विकल ् प फलक
(trg)="s44"> opsies-peniel
(src)="s45"> पृष ् ठ टैब
(trg)="s45"> pagina-tabblaad
(src)="s46"> पृष ् ठ टैब सूची
(trg)="s46"> pagina-tabblaadlies
(src)="s47"> पटल
(trg)="s47"> peniel
(src)="s48"> पासवर ् ड पाठ
(trg)="s48"> wachwaordteks
(src)="s49"> पॉपअप मेन ् यू
(trg)="s49"> popup-menu
(src)="s50"> प ् रगति पट ् टी
(trg)="s50"> avvansbalk
(src)="s51"> पुश बटन
(trg)="s51"> drökknóp
(src)="s52"> रेडियो बटन
(trg)="s52"> radioknóp
(src)="s53"> रेडियो मेन ् यू मद
(trg)="s53"> radio-menu-item