# hi/epiphany.gnome-2-28/epiphany.gnome-2-28.xml.gz
# ig/epiphany.gnome-2-28/epiphany.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> एपिफेनी वेब पसंद
(trg)="s1"> Bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ks Epiphany We ́ e ̀ bụ ̀
(src)="s2"> वेब पसंद
(trg)="s2"> Bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ kịs We ́ e ̀ bụ ̀
(src)="s3"> अपने पसंद ब ् राउज ़ कर संगठित करेंhttp : / / www.google.nl " and " http : / / www.google.nl / search ? q = % s
(trg)="s3"> Chọgharịa ma hazie bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ks gị
(src)="s4"> Search the webhttp : / / www.google.nl " and " http : / / www.google.nl / search ? q = % s
(trg)="s4"> Chọgharịa na we ́ e ̀ bụ ̀ http : / / www.google.nl " and " http : / / www.google.nl / search ? q = % s
(src)="s5"> http : / / www.google.comhttp : / / www.google.nl " and " http : / / www.google.nl / search ? q = % s
(trg)="s5"> http : / / www.google.co.uk / search ? ie = UTF-8oe = UTF-8q = http : / / www.google.nl " and " http : / / www.google.nl / search ? q = % s
(src)="s6"> http : / / www.google.com / search ? q = % samp ; ie = UTF-8amp ; oe = UTF-8
(trg)="s6"> http : / / www.google.co.uk / search ? q = % sie = UTF-8oe = UTF-8
(src)="s7"> एपीफैनी
(trg)="s7"> Epiphany
(src)="s8"> वेब ब ् राउज ़ र
(trg)="s8"> Omenchọgharị We ́ e ̀ bụ ̀
(src)="s9"> एपीफेनी वेब ब ् राउसर
(trg)="s9"> Omenchọgharị we ́ e ̀ bụ ̀ Epiphany
(src)="s10"> वेब ब ् राउज ़ करें
(trg)="s10"> Chọgharịa na we ́ e ̀ bụ ̀
(src)="s11"> जावास ् क ् रिप ् ट क ् रोम नियंत ् रण अक ् षम करें
(trg)="s11"> Nlekọta kro ́ o ̀ mu ̀ ndesịta asụsụ program akwụsịrị ọrụ
(src)="s12"> विंडो क ् रोम के ऊपर जावास ् क ् रिप ् ट का नियंत ् रण अक ् षम करें
(trg)="s12"> Nlekọta ndesịta asụsụ program akwụsịrị ọrụ na windo kro ́ o ̀ mu ̀ .
(src)="s13"> तयशुदा से मेनू-पट ् टी छुपाएँ
(trg)="s13"> Zo ̀ o ́ menuba ́ a ̀ site na difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s14"> तयशुदा से मेनू-पट ् टी छुपाएँ
(trg)="s14"> Zo ̀ o ́ menuba ́ a ̀ site na difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s15"> असुरक ् षित प ् रोटोकॉल ् स अक ् षम करें
(trg)="s15"> Kwụsị ọrụ ọnse ́ e ̀ fprotokọ ́ ọ ̀ lụ ̀
(src)="s16"> असुरक ् षित प ् रोटोकॉल ् स से विषय-वस ् तुओं को लोड करना अक ् षम करता है . सुरक ् षित प ् रोटोकॉल ् स हैं http : तथा https : .
(trg)="s16"> Nkwụsị ọrụ n 'ịbubata ndịna site ọ ̀ nse ́ e ̀ f protokọ ́ ọ ̀ lụ ̀ ̰ . Se ́ e ̀ f protokọ ́ ọ ̀ lụ ̀ bụ http na https .
(src)="s17"> अतिरिक ् त सुरक ् षित प ् रोटाकॉल ् स
(trg)="s17"> Se ́ e ̀ fu ̀ protokọ ́ ọ ̀ lụ ̀ ndị agbakwunyere agbakwunye
(src)="s18"> तयशुदा के अतिरिक ् त प ् रोटोकॉल ् स की सूची जो सुरक ् षित समझी जाती है , जब disable _ unsafe _ protocols सक ् षम किया जाता है .
(trg)="s18"> Ndesịta nke protokọ ́ ọ ̀ lụ ̀ nke a ga-anabata dịka na-enweghị nsogbu na mgbakwunye na difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀ , mgbe e kwe ̀ e ̀ re ̀ dizebụl _ ọnse ́ e ̀ fu ̀ _ protokọ ́ ọ ̀ lụ ̀ .
(src)="s19"> मनमाना यूआरएल अक ् षम करें
(trg)="s19"> URL abitrarị akwụsịrị ọrụ
(src)="s20"> एपीफेनी में यूआरएल टाइप करने की उपयोक ् ता की क ् षमता अक ् षम करें .
(trg)="s20"> Kwụsị ọrụ ike ojieme ka ịpịnye na URL to Epiphany .
(src)="s21"> पसंद संपादन अक ् षम करें
(trg)="s21"> Ndezi bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ kị akwụsịrị akwụsị
(src)="s22"> पसंद संपादन करने की उपयोक ् ता की क ् षमता अक ् षम करें .
(trg)="s22"> Kwụsị ọrụ ike ojieme ka itinye mọọbụ dezie bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ks .
(src)="s23"> उपकरण-पट ् टी संपादन अक ् षम करें
(trg)="s23"> Kwụsị ọrụ ndezi tulba ́ a ̀
(src)="s24"> उपकरण-पट ् टी संपादन करने की उपयोक ् ता की क ् षमता अक ् षम करें .
(trg)="s24"> Kwụsị ọrụ ike ojieme ka idezie tulba ́ a ̀ s .
(src)="s25"> इतिहास अक ् षम करें
(trg)="s25"> Agụgụala akwụsịrị ọrụ
(src)="s26"> पीछे व आगे बटन को अक ् षम कर सभी इतिहास जानकारियाँ अक ् षम करें , इतिहास संवाद नहीं स ् वीकारें तथा सर ् वाधिक उपयोगी पसंद सूची छुपाएँ .
(trg)="s26"> Kwụsị ozi agụgụala niile site n 'ịkwụsị nchọgharị nke azụ na ihu , na-ekweghị dayalọ ́ ọ ̀ gụ ̀ agụgụala nakwa izo ndesịta bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ks nke a kara jiri rụọ ọrụ .
(src)="s27"> फुल स ् क ् रीन मोड में लॉक
(trg)="s27"> Kpọchie na mo ́ o ̀ du ̀ njupụtainyogo
(src)="s28"> एपीफेनी फुल स ् क ् रीन मोड में लॉक करता है .
(trg)="s28"> Na-akpọchi Epiphany na mo ́ o ̀ du ̀ njupụtainyogo .
(src)="s29"> एपीफेनी छोड ़ नहीं सकता है
(trg)="s29"> Igweọrụ Epiphany
(src)="s31"> घर पृष ् ठ
(trg)="s31"> Ụlọ ihu inyogo
(src)="s32"> उपयोक ् ता के घर पृष ् ठ का पता .
(trg)="s32"> Ngosi ebe nke ihu inyogo nke ojieme .
(src)="s33"> इतिहास पृष ् ठ समय सीमा
(trg)="s33"> Nhazi oge ihuakwụkwọ agụgụala
(src)="s34"> दिखाएँ सैर किए इतिहास पृष ् ठ " सभी " , " पिछले _ दो _ दिवस " , " पिछले _ तीन _ दिवस " , " आज " .
(trg)="s34"> Gosi ihuakwụkwọ agụgụala abanyegorola " ever " , " last _ two _ days " , " last _ three _ days " , " today " .
(src)="s35"> संपादन दृश ् य में दिखाई जाने वाली पसंद जानकारी
(trg)="s35"> Ozi bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ki ̀ egosiri na ngosi omendezi
(src)="s36"> संपादन दृश ् य में दिखाई जाने वाली पसंद जानकारी . सूची में वैध मूल ् य हैं " पता " तथा " शीर ् षक " .
(trg)="s36"> Ozi bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ki ̀ egosiri na ngosi omendezi.Valius nwere isi na ndesịta bụ " address " na " title " .
(src)="s37"> इतिहास दृश ् य में दिखाई जाने वाली पृष ् ठ जानकारी
(trg)="s37"> Ozi ihuakwụkwọ egosiri na ngosi agụgụala
(src)="s38"> इतिहास दृश ् य में दिखाई गई पृष ् ठ सूचना . सूची में वैध मान हैं " ViewTitle " , " ViewAddress " और " ViewDateTime " .
(trg)="s38"> Ozi ihuakwụkwọ egosiri na ngosi agụgụala.Valius ndị nwereisi na ndesịta bụ " address " , " title " .
(src)="s39"> एक ् स-वेस ् टर ् न
(trg)="s39"> x-western
(src)="s40"> वर ् तमान में चयनित फ ़ ॉन ् ट भाषा
(trg)="s40"> Asụsụ ihumkpụrụedemede a họrọla ọfụụ
(src)="s41"> वर ् तमान में चयनित फ ़ ॉन ् ट भाषा . मान ् य मूल ् य हैं " ar " ( अरेबिक ) , " x-baltic " ( बाल ् टिक भाषा ) , " x-central-euro " ( मध ् य यूरोपियन भाषाएँ ) , " x-cyrillic " ( साइरिलिक अक ् षरों से लिखी भाषाएँ ) , " el " ( ग ् रीक ) , " he " ( हीब ् रू ) , " ja " ( जापानीस ) , " ko " ( कोरियन ) , " zh-CN " ( सरल चीनी ) , " th " ( थाई ) , " zh-TW " ( पारम ् परिक चीनी ) , " tr " ( तुर ् किश ) , " x-unicode " ( अन ् य भाषाएँ ) , " x-western " ( लेटिन स ् क ् रिप ् ट में लिखी भाषाएँ ) , " x-tamil " ( तमिल ) and " x-devanagari " ( देवनागरी ) .
(trg)="s41"> Asụsụ ihumkpụrụedemede a họrọla ọfụụ . Valius ndị nwereisi bụ . Values are " ar " ( arabic ) , " x-baltic " ( baltic languages ) , " x-central-euro " ( central european languages ) , " x-cyrillic " ( languages written with cyrillic alphabet ) , " el " ( greek ) , " he " ( hebrew ) , " ja " ( japanese ) , " ko " ( korean ) , " zh-CN " ( simplified chinese ) , " th " ( thai ) , " zh-TW " ( traditional chinese ) , " tr " ( turkish ) , " x-unicode " ( other languages ) , " x-western " ( languages written in latin script ) , " x-tamil " ( tamil ) and " x-devanagari " ( devanagari ) .
(src)="s43"> न ् यूनतम फाँट आकार
(trg)="s43"> _ Ụhara nke obere :
(src)="s44"> स ् वयं के रंग उपयोग में लें
(trg)="s44"> Jiri ụcha nke gị
(src)="s45"> रंग जो पृष ् ठ निवेदित करता है , उसके बदले अपना स ् वयं का रंग उपयोग करें .
(trg)="s45"> Jiri ụcha nke gị kama iji ụcha nke ihuakwụkwọ chọrọ .
(src)="s46"> स ् वयं के फ ़ ॉन ् ट उपयोग में लें .
(trg)="s46"> Jiri ihumkpụrụedemede nke gị
(src)="s47"> फ ़ ॉन ् ट जो पृष ् ठ निवेदित करता है , उसके बदले अपना स ् वयं का फ ़ ॉन ् ट उपयोग करें .
(trg)="s47"> Jiri ihumkpụrụedemede nke gị kama iji ihumkpụrụedemede nke ihuakwụkwọ chọrọ .
(src)="s48"> टैब पट ् टी हमेशा दिखाएँ
(trg)="s48"> Na ́ -e ̀ gosi tab ba ́ a ̀ mgbe ọbụla
(src)="s49"> जब एक ही टैब खुला हो , तो भी टैब पट ् टी दिखाएँ
(trg)="s49"> Gosi tab ba ́ a ̀ n 'otu aka ahụ mgbe enwere otu ta ́ a ̀ bụ ́ mepere emepe .
(src)="s50"> स ् वचालित डाउनलोड ् स
(trg)="s50"> Mbubata nkeonwe
(src)="s51"> जब फ ़ ाइलें ब ् राउज ़ र द ् वारा खोली नहीं जा सकेंगी तो वे स ् वचालित रूप से डाउनलोड फ ़ ोल ् डर में डाउनलोड की जाएंगी तथा उपयुक ् त अनुप ् रयोग द ् वारा खोली जाएंगी .
(trg)="s51"> Mgbe omenchọgharị na ̀ -e ́ me ̄ pe ́ ghị ́ nwu ́ faịlụ ndị ahụ ha ga eji aka ha bubata onwe ha na nsomebefaịlụ mbubata ma mepee n 'usoroiheomume kwesịrịnụ ̄ .
(src)="s52"> वर ् तमान में चुने हुए पाठ को दर ् शित करते हुए वेब पृष ् ठ को खोलने हेतु मध ् य क ् लिक करें
(trg)="s52"> Pịa n 'etiti ka imepee ngwaọrụ www apọintịrị na site na ngwe a họrọla ọfụụ
(src)="s53"> प ् रमुख प ् रदर ् शक पटल में मध ् य क ् लिक करने पर वर ् तमान में चुने हुए पाठ को दर ् शित करते हुए वेब पृष ् ठ खुलते हैं .
(trg)="s53"> Pịa n 'etiti pe ́ e ̀ nu ̀ ngosi nkeisi ga-emepe ngwaọrụ www nke apọịntịrị na site na ngwe a họrọla ọfụụ .
(src)="s54"> उपकरण-पट ् टी शैली
(trg)="s54"> Ọdịdị tulba ́ a ̀
(src)="s55"> टूलबार शैली . अनुमति प ् राप ् त मान हैं " " ( use GNOME default style ) , " both " ( text and icons ) , " both-horiz " ( text besides icons ) , " icons " , औऱ " text " .
(trg)="s55"> Ọdịdị tulba ́ a ̀ . Valius ndị ekwere bụ " " ( use GNOME default style ) , " both " ( text and icons ) , " both-horiz " ( text besides icons ) , " icons " , and " text " .
(src)="s58"> तयशुदा से उपकरण-पट ् टी दिखाएँ
(trg)="s58"> Gosi tulba ́ a ̀ site na difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s59"> तयशुदा से पसंद पट ् टी दिखाएँ
(trg)="s59"> Gosi bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ks ba ́ a ̀ site na difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s60"> तयशुदा से स ् थिति-पट ् टी दिखाएँ
(trg)="s60"> Gosi statusba ́ a ̀ site na difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s61"> सक ् रिय विस ् तार
(trg)="s61"> Mgbatịkwu ndị n 'arụ ọrụ
(src)="s62"> सक ् रिय विस ् तार की सूची
(trg)="s62"> Desịta mgbatịkwu ọrụ ọrụ .
(src)="s63"> ISO-8859-1
(trg)="s63"> ISO-8859-1
(src)="s64"> तयशुदा एनकोडिंग
(trg)="s64"> Ndenye ko ́ o ̀ du ̀ difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s65"> तयशुदा एनकोडिंग . स ् वीकृत मूल ् य हैं : " armscii-8 " , " Big5 " , " Big5-HKSCS " , " EUC-JP " , " EUC-KR " , " gb18030 " , " GB2312 " , " geostd8 " , " HZ-GB-2312 " , " IBM850 " , " IBM852 " , " IBM855 " , " IBM857 " , " IBM862 " , " IBM864 " , " IBM866 " , " ISO-2022-CN " , " ISO-2022-JP " , " ISO-2022-KR " , " ISO-8859-1 " , " ISO-8859-2 " , " ISO-8859-3 " , " ISO-8859-4 " , " ISO-8859-5 " , " ISO-8859-6 " , " ISO-8859-7 " , " ISO-8859-8 " , " ISO-8859-8-I " , " ISO-8859-9 " , " ISO-8859-10 " , " ISO-8859-11 " , " ISO-8859-13 " , " ISO-8859-14 " , " ISO-8859-15 " , " ISO-8859-16 " , " ISO-IR-111 " , " KOI8-R " , " KOI8-U " , " Shift _ JIS " , " TIS-620 " , " UTF-7 " , " UTF-8 " , " VISCII " , " windows-874 " , " windows-1250 " , " windows-1251 " , " windows-1252 " , " windows-1253 " , " windows-1254 " , " windows-1255 " , " windows-1256 " , " windows-1257 " , " windows-1258 " , " x-euc-tw " , " x-gbk " , " x-johab " , " x-mac-arabic " , " x-mac-ce " , " x-mac-croatian " , " x-mac-cyrillic " , " x-mac-devanagari " , " x-mac-farsi " , " x-mac-greek " , " x-mac-gujarati " , " x-mac-gurmukhi " , " x-mac-hebrew " , " x-mac-icelandic " , " x-mac-roman " , " x-mac-romanian " , " x-mac-turkish " , " x-mac-ukrainian " , " x-user-defined " , " x-viet-tcvn5712 " , " x-viet-vps " and " x-windows-949 " .
(trg)="s65"> Ndenye ko ́ o ̀ du ́ difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀ . Valius ndị anabatara bụ : " armscii-8 " , " Big5 " , " Big5-HKSCS " , " EUC-JP " , " EUC-KR " , " gb18030 " , " GB2312 " , " geostd8 " , " HZ-GB-2312 " , " IBM850 " , " IBM852 " , " IBM855 " , " IBM857 " , " IBM862 " , " IBM864 " , " IBM866 " , " ISO-2022-CN " , " ISO-2022-JP " , " ISO-2022-KR " , " ISO-8859-1 " , " ISO-8859-2 " , " ISO-8859-3 " , " ISO-8859-4 " , " ISO-8859-5 " , " ISO-8859-6 " , " ISO-8859-7 " , " ISO-8859-8 " , " ISO-8859-8-I " , " ISO-8859-9 " , " ISO-8859-10 " , " ISO-8859-11 " , " ISO-8859-13 " , " ISO-8859-14 " , " ISO-8859-15 " , " ISO-8859-16 " , " ISO-IR-111 " , " KOI8-R " , " KOI8-U " , " Shift _ JIS " , " TIS-620 " , " UTF-7 " , " UTF-8 " , " VISCII " , " windows-874 " , " windows-1250 " , " windows-1251 " , " windows-1252 " , " windows-1253 " , " windows-1254 " , " windows-1255 " , " windows-1256 " , " windows-1257 " , " windows-1258 " , " x-euc-tw " , " x-gbk " , " x-johab " , " x-mac-arabic " , " x-mac-ce " , " x-mac-croatian " , " x-mac-cyrillic " , " x-mac-devanagari " , " x-mac-farsi " , " x-mac-greek " , " x-mac-gujarati " , " x-mac-gurmukhi " , " x-mac-hebrew " , " x-mac-icelandic " , " x-mac-roman " , " x-mac-romanian " , " x-mac-turkish " , " x-mac-ukrainian " , " x-user-defined " , " x-viet-tcvn5712 " , " x-viet-vps " and " x-windows-949 " .
(src)="s66"> तयशुदा फ ़ ॉन ् ट प ् रकार
(trg)="s66"> Ụdị ihumkpụrụedemede difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s67"> तयशुदा फ ़ ॉन ् ट प ् रकार . संभावित मूल ् य हैं " सेरिफ " और " सन ् स-सेरिफ " .
(trg)="s67"> Ụdị ihumkpụrụedemede difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀ . Pọsịbụl valius bụ " serif " na " sans-serif " .
(src)="s68"> डिस ् क कैश का आकार
(trg)="s68"> Ụhara nke diski e ́ be ́ n ́ che ́ kwa ́ o ́ zi ̄ ọ ́ sị ́ sọ ́
(src)="s69"> डिस ् क कैश का आकार मे.बा. में .
(trg)="s69"> Ụhara nke diski e ́ be ́ n ́ che ́ kwa ́ o ́ zi ̄ ọ ́ sị ́ sọ ́ , na MB .
(src)="s70"> भाषाएँ
(trg)="s70"> Asụsụ dị ichiiche
(src)="s71"> वरीयता भाषाएँ , दो अक ् षर के कोड .
(trg)="s71"> Asụsụ ndị akarachọọ , mkpụrụokwu abụọ .
(src)="s72"> हेडर में पृष ् ठ शीर ् षक मुद ् रित करें या नहीं
(trg)="s72"> Ma a ga-ebipụta isiokwu ihuakwụkwọ na ngwe elu ihuakwụkwọ
(src)="s73"> हेडर में पृष ् ठ पता मुद ् रित करें या नहीं
(trg)="s73"> Ma a ga-ebipụta ngosi ebe ihuakwụkwọ na ngwe elu ihuakwụkwọ
(src)="s74"> फूटर में दिनाँक मुद ् रित करें या नहीं
(trg)="s74"> Ma a ga-ebipụta ụbọchị na ngwe okpuru ihuakwụkwọ
(src)="s75"> पृष ् ठभूमि रंग को क ् या छापा जाना है
(trg)="s75"> Ma a ga-ebipụta ụbọchị na ngwe okpuru ihuakwụkwọ
(src)="s76"> पृष ् ठभूमि चित ् रों को क ् या छापा जाना है या नहीं
(trg)="s76"> Ma a ga-ebipụta ngosi ebe ihuakwụkwọ na ngwe elu ihuakwụkwọ
(src)="s77"> फूटर में पृष ् ठ क ् रमांक ( कुल का x ) मुद ् रित करें या नहीं
(trg)="s77"> Ma a ga-ebipụta ọnụọgụgụ ihuakwụkwọ ndị ahụ ( x nke mgbakọ ) na ngwe elu ihuakwụkwọ
(src)="s80"> डाउनलोड ् स फ ़ ोल ् डर
(trg)="s80"> Nsomebefaịlụ nke mbubata ndị ahụ
(src)="s82"> कुकी स ् वीकार ् य
(trg)="s82"> Nnabata Kuki
(src)="s83"> कुकीज ़ कहाँ से स ् वीकारें . संभावित मूल ् य हैं " कहीं से भी " , " वर ् तमान साइट " तथा " कहीं से नहीं " .
(trg)="s83"> Ebe a ga esi nabata kukiis . Pọsịbụl valius bụ " anywhere " , " current site " and " nowhere " .
(src)="s86"> कूटशब ् द याद करें
(trg)="s86"> Họrọ okwumbanye .
(src)="s88"> पॉपअप स ् वीकारें
(trg)="s88"> Hapụ pọpọps
(src)="s89"> साइटों को जावास ् क ् रिप ् ट के उपयोग से नया विंडो खोलने दें ( यदि जावास ् क ् रिप ् ट समर ् थ है )
(trg)="s89"> Hapụ saịts ka ọ mepee windo ndị a n 'iji ndesịta asụsụ program ( ma ọ bụrụ na a hapụrụ ndesịta asụsụ program ) .
(src)="s90"> जावा सक ् षम करें
(trg)="s90"> Hapụ Java
(src)="s91"> जावास ् क ् रिप ् ट सक ् षम करें
(trg)="s91"> Hapụ ndesịta asụsụ program
(src)="s92"> कैरट के साथ ब ् राउज ़ करें
(trg)="s92"> Jiri Ka ́ re ́ e ̀ tị ̀ chọgharịa
(src)="s94"> डाउनलोड विंडो की दृश ् यता
(trg)="s94"> Mechie windo bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ks
(src)="s97"> को जारी
(trg)="s97"> Nke enyere na
(src)="s98"> सामान ् य नामः
(trg)="s98"> Aha ama ama :
(src)="s99"> संगठन :
(trg)="s99"> Nhazi :
(src)="s100"> संगठनात ् मक इकाईः
(trg)="s100"> Nkeji nhazi :
(src)="s101"> क ् रम संख ् या :
(trg)="s101"> Ọnụọgụgụ eji ahụba ihe ama :
(src)="s102"> के द ् वारा जारी किया गया
(trg)="s102"> Nke enyere site na
(src)="s103"> वैधता
(trg)="s103"> Nkeanabatara
(src)="s104"> को जारी :
(trg)="s104"> Enyere na :
(src)="s105"> को अवधि खत ् म :
(trg)="s105"> Oge efeela na :
(src)="s106"> फ ़ िंगरप ् रिंट ् स
(trg)="s106"> Mkpịsịaka
(src)="s107"> एसएचए1 फ ़ िंगरप ् रिंट :
(trg)="s107"> Mkpịsịaka SHA1 :
(src)="s108"> एमडी5 फ ़ िंगरप ् रिंट :
(trg)="s108"> Mkpịsịaka MD5 :
(src)="s109"> सामान ् य
(trg)="s109"> Zurugbezurugbe
(src)="s110"> तयशुदा हियरआर ् की ( _ H )
(trg)="s110"> Haịraki _ Asambodo
(src)="s111"> प ् रमाणपत ् र फील ् ड ् स ( _ F )
(trg)="s111"> Fildu _ Asambodo
(src)="s112"> फ ़ ील ् ड मान ( _ V )
(trg)="s112"> Valiu _ Fildu
(src)="s113"> विवरण
(trg)="s113"> Ozi