# gu/epiphany.gnome-2-28/epiphany.gnome-2-28.xml.gz
# ig/epiphany.gnome-2-28/epiphany.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> એપિફની વેબ બુકમાર ્ કો
(trg)="s1"> Bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ks Epiphany We ́ e ̀ bụ ̀
(src)="s2"> વેબ બુકમાર ્ ક
(trg)="s2"> Bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ kịs We ́ e ̀ bụ ̀
(src)="s3"> શોધો અને તમારા બુકમાર ્ કને આયોજિત કરો
(trg)="s3"> Chọgharịa ma hazie bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ks gị
(src)="s4"> વૅબ શોધોhttp : / / www.google.nl " and " http : / / www.google.nl / search ? q = % s
(trg)="s4"> Chọgharịa na we ́ e ̀ bụ ̀ http : / / www.google.nl " and " http : / / www.google.nl / search ? q = % s
(src)="s5"> http : / / www.google.comhttp : / / www.google.nl " and " http : / / www.google.nl / search ? q = % s
(trg)="s5"> http : / / www.google.co.uk / search ? ie = UTF-8oe = UTF-8q = http : / / www.google.nl " and " http : / / www.google.nl / search ? q = % s
(src)="s6"> http : / / www.google.com / search ? q = % samp ; ie = UTF-8amp ; oe = UTF-8
(trg)="s6"> http : / / www.google.co.uk / search ? q = % sie = UTF-8oe = UTF-8
(src)="s7"> Epiphany
(trg)="s7"> Epiphany
(src)="s8"> વેબ બ ્ રાઉઝર
(trg)="s8"> Omenchọgharị We ́ e ̀ bụ ̀
(src)="s9"> એપીફની વૅબ બ ્ રાઉઝર
(trg)="s9"> Omenchọgharị we ́ e ̀ bụ ̀ Epiphany
(src)="s10"> વેબમાં શોધો
(trg)="s10"> Chọgharịa na we ́ e ̀ bụ ̀
(src)="s11"> જાવાસ ્ ક ્ રિપ ્ ટ ક ્ રોમ નિયંત ્ રણને નિષ ્ ક ્ રિય કરો
(trg)="s11"> Nlekọta kro ́ o ̀ mu ̀ ndesịta asụsụ program akwụsịrị ọrụ
(src)="s12"> વિન ્ ડો ક ્ રોમ ઉપર જાવાસ ્ ક ્ રિપ ્ ટના નિયંત ્ રણને નિષ ્ ક ્ રિય કરો .
(trg)="s12"> Nlekọta ndesịta asụsụ program akwụsịrị ọrụ na windo kro ́ o ̀ mu ̀ .
(src)="s13"> મૂળભૂત રીતે મેનુદર ્ શકપટ ્ ટી છુપાવો
(trg)="s13"> Zo ̀ o ́ menuba ́ a ̀ site na difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s14"> મેનુદર ્ શકપટ ્ ટી મૂળભૂત રીતે છુપાવો .
(trg)="s14"> Zo ̀ o ́ menuba ́ a ̀ site na difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s15"> અસુરક ્ ષિત પ ્ રોટોકોલો નિષ ્ ક ્ રિય કરો
(trg)="s15"> Kwụsị ọrụ ọnse ́ e ̀ fprotokọ ́ ọ ̀ lụ ̀
(src)="s16"> અસુરક ્ ષિત પ ્ રોટોકોલોમાંથી સમાવિષ ્ ટો લાવવાનું નિષ ્ ક ્ રિય કરો. http અને https સુરક ્ ષિત પ ્ રોટોકોલો છે .
(trg)="s16"> Nkwụsị ọrụ n 'ịbubata ndịna site ọ ̀ nse ́ e ̀ f protokọ ́ ọ ̀ lụ ̀ ̰ . Se ́ e ̀ f protokọ ́ ọ ̀ lụ ̀ bụ http na https .
(src)="s17"> વધારાના સુરક ્ ષિત પ ્ રોટોકોલો
(trg)="s17"> Se ́ e ̀ fu ̀ protokọ ́ ọ ̀ lụ ̀ ndị agbakwunyere agbakwunye
(src)="s18"> વધારામાં મૂળભૂત રીતે પ ્ રોટોકોલોની યાદી સુરક ્ ષિત તરીકે ધ ્ યાનમાં લેવાય છે , જ ્ યારે disable _ unsafe _ protocols સક ્ રિય હોય ત ્ યારે .
(trg)="s18"> Ndesịta nke protokọ ́ ọ ̀ lụ ̀ nke a ga-anabata dịka na-enweghị nsogbu na mgbakwunye na difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀ , mgbe e kwe ̀ e ̀ re ̀ dizebụl _ ọnse ́ e ̀ fu ̀ _ protokọ ́ ọ ̀ lụ ̀ .
(src)="s19"> વિચિત ્ ર URL નિષ ્ ક ્ રિય કરો
(trg)="s19"> URL abitrarị akwụsịrị ọrụ
(src)="s20"> એપીફનીમાં URL છાપવાની વપરાશકર ્ તાની ક ્ ષમતા નિષ ્ ક ્ રિય કરો .
(trg)="s20"> Kwụsị ọrụ ike ojieme ka ịpịnye na URL to Epiphany .
(src)="s21"> બુકમાર ્ ક સંપાદન નિષ ્ ક ્ રિય કરો
(trg)="s21"> Ndezi bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ kị akwụsịrị akwụsị
(src)="s22"> વપરાશકર ્ તાની બુકમાર ્ કો ઉમેરવા અથવા ફેરવાર કરવાની ક ્ ષમતા નિષ ્ ક ્ રિય કરો .
(trg)="s22"> Kwụsị ọrụ ike ojieme ka itinye mọọbụ dezie bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ks .
(src)="s23"> સાધનપટ ્ ટી સંપાદન નિષ ્ ક ્ રિય કરો
(trg)="s23"> Kwụsị ọrụ ndezi tulba ́ a ̀
(src)="s24"> સાધનપટ ્ ટીમાં ફેરફાર કરવા માટે વપરાશકર ્ તાની કાર ્ યક ્ ષમતા નિષ ્ ક ્ રિય કરો .
(trg)="s24"> Kwụsị ọrụ ike ojieme ka idezie tulba ́ a ̀ s .
(src)="s25"> ઇતિહાસ નિષ ્ ક ્ રિય કરો
(trg)="s25"> Agụgụala akwụsịrị ọrụ
(src)="s26"> આગળ અને પાછળ શોધ બટનો પર બેવડું ક ્ લિક કરીને ઈતિહાસ જાણકારી નિષ ્ ક ્ રિય કરો , નહિં કે ઈતિહાસ સંવાદને પરવાનગી આપીને અને મોટા ભાગની બુકમાર ્ કોની યાદી છુપાવીને .
(trg)="s26"> Kwụsị ozi agụgụala niile site n 'ịkwụsị nchọgharị nke azụ na ihu , na-ekweghị dayalọ ́ ọ ̀ gụ ̀ agụgụala nakwa izo ndesịta bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ks nke a kara jiri rụọ ọrụ .
(src)="s27"> સંપૂર ્ ણસ ્ ક ્ રીન સ ્ થિતિમાં તાળું મારો
(trg)="s27"> Kpọchie na mo ́ o ̀ du ̀ njupụtainyogo
(src)="s28"> સંપૂર ્ ણસ ્ ક ્ રીન સ ્ થિતિમાં એપીફનીને તાળું મારે છે .
(trg)="s28"> Na-akpọchi Epiphany na mo ́ o ̀ du ̀ njupụtainyogo .
(src)="s29"> એપીફની બંધ થઈ શકતું નથી
(trg)="s29"> Igweọrụ Epiphany
(src)="s31"> ઘર પાનું
(trg)="s31"> Ụlọ ihu inyogo
(src)="s32"> વપરાશકર ્ તાના ઘરના પાનાનુ સરનામું .
(trg)="s32"> Ngosi ebe nke ihu inyogo nke ojieme .
(src)="s33"> સમય મર ્ યાદામાં ઈતિહાસ પાનાઓ
(trg)="s33"> Nhazi oge ihuakwụkwọ agụgụala
(src)="s34"> " ever " , " last _ two _ days " , " last _ three _ days " , " today " મુલાકાત લીધેલ ઈતિહાસ પાનાઓ બતાવો .
(trg)="s34"> Gosi ihuakwụkwọ agụgụala abanyegorola " ever " , " last _ two _ days " , " last _ three _ days " , " today " .
(src)="s35"> સંપાદક દેખાવમાં દેખાતી બુકમાર ્ ક જાણકારી
(trg)="s35"> Ozi bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ki ̀ egosiri na ngosi omendezi
(src)="s36"> સંપાદક દેખાવમાં દેખાતી બુકમાર ્ ક જાણકારી . યાદીમાં માન ્ ય કિંમતો " address " અને " title " .
(trg)="s36"> Ozi bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ki ̀ egosiri na ngosi omendezi.Valius nwere isi na ndesịta bụ " address " na " title " .
(src)="s37"> ઈતિહાસના દેખાવમાં બતાવેલ પાનાની જાણકારીઓ
(trg)="s37"> Ozi ihuakwụkwọ egosiri na ngosi agụgụala
(src)="s38"> ઈતિહાસ દેખાવમાં પાનાં જાણકારી બતાવવામાં આવેલ છે . યાદીમાંની માન ્ ય કિંમતો " ViewTitle " , " ViewAddress " અને " ViewDateTime " છે .
(trg)="s38"> Ozi ihuakwụkwọ egosiri na ngosi agụgụala.Valius ndị nwereisi na ndesịta bụ " address " , " title " .
(src)="s39"> x-પાશ ્ ચાત ્ ય
(trg)="s39"> x-western
(src)="s40"> હાલમાં પસંદ કરેલા ફોન ્ ટની ભાષા
(trg)="s40"> Asụsụ ihumkpụrụedemede a họrọla ọfụụ
(src)="s41"> હાલમાં પસંદ કરેલ ફોન ્ ટની ભાષા . યોગ ્ ય કિંમતો " ar " ( અરબી ) , " x-baltic " ( બાલ ્ ટીક ભાષાઓ ) , " x-central-euro " ( મધ ્ ય યુરોપીયન ભાષાઓ ) , " x-cyrillic " ( સીરીલીક બારાખડી વડે લખાયેલ ભાષાઓ ) , " el " ( ગ ્ રીક ) , " he " ( હિબ ્ રૂ ) , " ja " ( જાપાની ) , " ko " ( કોરિયાઇ ) , " zh-CN " ( સરળ કરાયેલ ચીની ) , " th " ( થાઇ ) , " zh-TW " ( પારંપરિક ચીની ) , " tr " ( તુર ્ કીશ ) , " x-unicode " ( બીજી ભાષાઓ ) , " x-western " ( લેટીન લીપીમાં લખાયેલ ભાષા ) , " x-tamil " ( તમિલ ) and " x-devanagari " ( દેવનાગરી ) છે .
(trg)="s41"> Asụsụ ihumkpụrụedemede a họrọla ọfụụ . Valius ndị nwereisi bụ . Values are " ar " ( arabic ) , " x-baltic " ( baltic languages ) , " x-central-euro " ( central european languages ) , " x-cyrillic " ( languages written with cyrillic alphabet ) , " el " ( greek ) , " he " ( hebrew ) , " ja " ( japanese ) , " ko " ( korean ) , " zh-CN " ( simplified chinese ) , " th " ( thai ) , " zh-TW " ( traditional chinese ) , " tr " ( turkish ) , " x-unicode " ( other languages ) , " x-western " ( languages written in latin script ) , " x-tamil " ( tamil ) and " x-devanagari " ( devanagari ) .
(src)="s43"> ન ્ યૂનતમ ફોન ્ ટ માપ
(trg)="s43"> _ Ụhara nke obere :
(src)="s44"> પોતાના રંગો વાપરો
(trg)="s44"> Jiri ụcha nke gị
(src)="s45"> પાનાએ વિનંતી કરેલા રંગોની જગ ્ યાએ તમારા પોતાના રંગોનો ઉપયોગ કરો .
(trg)="s45"> Jiri ụcha nke gị kama iji ụcha nke ihuakwụkwọ chọrọ .
(src)="s46"> પોતાના ફોન ્ ટ વાપરો
(trg)="s46"> Jiri ihumkpụrụedemede nke gị
(src)="s47"> પાનાએ વિનંતી કરેલા ફોન ્ ટની જગ ્ યાએ તમારા પોતાના ફોન ્ ટનો ઉપયોગ કરો .
(trg)="s47"> Jiri ihumkpụrụedemede nke gị kama iji ihumkpụrụedemede nke ihuakwụkwọ chọrọ .
(src)="s48"> હંમેશા ટેબ પટ ્ ટી બતાવો ( _ t )
(trg)="s48"> Na ́ -e ̀ gosi tab ba ́ a ̀ mgbe ọbụla
(src)="s49"> જ ્ યારે માત ્ ર એક જ ટેબ ખૂલેલી હોય ત ્ યારે ટેબ પટ ્ ટી બતાવો .
(trg)="s49"> Gosi tab ba ́ a ̀ n 'otu aka ahụ mgbe enwere otu ta ́ a ̀ bụ ́ mepere emepe .
(src)="s50"> આપોઆપ ડાઉનલોડ
(trg)="s50"> Mbubata nkeonwe
(src)="s51"> જ ્ યારે ફાઈલો બ ્ રાઉઝર દ ્ વારા ખોલી શકાતી નથી ત ્ યારે તેઓ આપોઆપ ડાઉનલોડ ફોલ ્ ડરમાં ડાઉનલોડ થાય છે અને યોગ ્ ય કાર ્ યક ્ રમ દ ્ વારા ખોલી શકાઈ હતી .
(trg)="s51"> Mgbe omenchọgharị na ̀ -e ́ me ̄ pe ́ ghị ́ nwu ́ faịlụ ndị ahụ ha ga eji aka ha bubata onwe ha na nsomebefaịlụ mbubata ma mepee n 'usoroiheomume kwesịrịnụ ̄ .
(src)="s52"> હાલમાં પસંદ કરેલા લખાણ દ ્ વારા નિર ્ દેશીત થયેલા વેબ પાનાને ખોલવા માટે વચ ્ ચેનું ક ્ લીક કરો
(trg)="s52"> Pịa n 'etiti ka imepee ngwaọrụ www apọintịrị na site na ngwe a họrọla ọfụụ
(src)="s53"> મુખ ્ ય દશૅક પૅન પર મધ ્ ય ક ્ લીક કરવામાં આવે તો તે હાલમાં પસંદ કરેલા લખાણ દ ્ વારા નિર ્ દેશીત થયેલા વેબ પાના ખોલશે .
(trg)="s53"> Pịa n 'etiti pe ́ e ̀ nu ̀ ngosi nkeisi ga-emepe ngwaọrụ www nke apọịntịrị na site na ngwe a họrọla ọfụụ .
(src)="s54"> સાધનપટ ્ ટી શૈલી
(trg)="s54"> Ọdịdị tulba ́ a ̀
(src)="s55"> સાધનપટ ્ ટી શૈલી . " " ( જીનોમ મૂળભૂત શૈલી વાપરો ) , " both " ( લખાણ અને ચિહ ્ નો ) , " both-horiz " ( ચિહ ્ નોની પાછળ લખાણ ) , " icons " , અને " text " માન ્ ય કિંમતો છે .
(trg)="s55"> Ọdịdị tulba ́ a ̀ . Valius ndị ekwere bụ " " ( use GNOME default style ) , " both " ( text and icons ) , " both-horiz " ( text besides icons ) , " icons " , and " text " .
(src)="s58"> મૂળભૂત રીતે સાધનદર ્ શકપટ ્ ટી બતાવો
(trg)="s58"> Gosi tulba ́ a ̀ site na difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s59"> મૂળભૂત રીતે બુકમાર ્ ક દર ્ શક પટ ્ ટી બતાવો
(trg)="s59"> Gosi bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ks ba ́ a ̀ site na difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s60"> મૂળભૂત રીતે સ ્ થિતિ દર ્ શક પટ ્ ટી બતાવો
(trg)="s60"> Gosi statusba ́ a ̀ site na difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s61"> સક ્ રિય એક ્ સટેન ્ સનો
(trg)="s61"> Mgbatịkwu ndị n 'arụ ọrụ
(src)="s62"> સક ્ રિય એક ્ સ ્ ટેન ્ સનોની યાદી આપે છે .
(trg)="s62"> Desịta mgbatịkwu ọrụ ọrụ .
(src)="s63"> ISO-8859-1
(trg)="s63"> ISO-8859-1
(src)="s64"> મૂળભૂત સંગ ્ રહપધ ્ ધતિ
(trg)="s64"> Ndenye ko ́ o ̀ du ̀ difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s65"> મૂળભૂત સંગ ્ રહપધ ્ ધતિ . સ ્ વીકારેલી કિંમતો : " armscii-8 " , " Big5 " , " Big5-HKSCS " , " EUC-JP " , " EUC-KR " , " gb18030 " , " GB2312 " , " geostd8 " , " HZ-GB-2312 " , " IBM850 " , " IBM852 " , " IBM855 " , " IBM857 " , " IBM862 " , " IBM864 " , " IBM866 " , " ISO-2022-CN " , " ISO-2022-JP " , " ISO-2022-KR " , " ISO-8859-1 " , " ISO-8859-2 " , " ISO-8859-3 " , " ISO-8859-4 " , " ISO-8859-5 " , " ISO-8859-6 " , " ISO-8859-7 " , " ISO-8859-8 " , " ISO-8859-8-I " , " ISO-8859-9 " , " ISO-8859-10 " , " ISO-8859-11 " , " ISO-8859-13 " , " ISO-8859-14 " , " ISO-8859-15 " , " ISO-8859-16 " , " ISO-IR-111 " , " KOI8-R " , " KOI8-U " , " Shift _ JIS " , " TIS-620 " , " UTF-7 " , " UTF-8 " , " VISCII " , " windows-874 " , " windows-1250 " , " windows-1251 " , " windows-1252 " , " windows-1253 " , " windows-1254 " , " windows-1255 " , " windows-1256 " , " windows-1257 " , " windows-1258 " , " x-euc-tw " , " x-gbk " , " x-johab " , " x-mac-arabic " , " x-mac-ce " , " x-mac-croatian " , " x-mac-cyrillic " , " x-mac-devanagari " , " x-mac-farsi " , " x-mac-greek " , " x-mac-gujarati " , " x-mac-gurmukhi " , " x-mac-hebrew " , " x-mac-icelandic " , " x-mac-roman " , " x-mac-romanian " , " x-mac-turkish " , " x-mac-ukrainian " , " x-user-defined " , " x-viet-tcvn5712 " , " x-viet-vps " અને " x-windows-949 " .
(trg)="s65"> Ndenye ko ́ o ̀ du ́ difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀ . Valius ndị anabatara bụ : " armscii-8 " , " Big5 " , " Big5-HKSCS " , " EUC-JP " , " EUC-KR " , " gb18030 " , " GB2312 " , " geostd8 " , " HZ-GB-2312 " , " IBM850 " , " IBM852 " , " IBM855 " , " IBM857 " , " IBM862 " , " IBM864 " , " IBM866 " , " ISO-2022-CN " , " ISO-2022-JP " , " ISO-2022-KR " , " ISO-8859-1 " , " ISO-8859-2 " , " ISO-8859-3 " , " ISO-8859-4 " , " ISO-8859-5 " , " ISO-8859-6 " , " ISO-8859-7 " , " ISO-8859-8 " , " ISO-8859-8-I " , " ISO-8859-9 " , " ISO-8859-10 " , " ISO-8859-11 " , " ISO-8859-13 " , " ISO-8859-14 " , " ISO-8859-15 " , " ISO-8859-16 " , " ISO-IR-111 " , " KOI8-R " , " KOI8-U " , " Shift _ JIS " , " TIS-620 " , " UTF-7 " , " UTF-8 " , " VISCII " , " windows-874 " , " windows-1250 " , " windows-1251 " , " windows-1252 " , " windows-1253 " , " windows-1254 " , " windows-1255 " , " windows-1256 " , " windows-1257 " , " windows-1258 " , " x-euc-tw " , " x-gbk " , " x-johab " , " x-mac-arabic " , " x-mac-ce " , " x-mac-croatian " , " x-mac-cyrillic " , " x-mac-devanagari " , " x-mac-farsi " , " x-mac-greek " , " x-mac-gujarati " , " x-mac-gurmukhi " , " x-mac-hebrew " , " x-mac-icelandic " , " x-mac-roman " , " x-mac-romanian " , " x-mac-turkish " , " x-mac-ukrainian " , " x-user-defined " , " x-viet-tcvn5712 " , " x-viet-vps " and " x-windows-949 " .
(src)="s66"> મૂળભૂત ફોન ્ ટનો પ ્ રકાર
(trg)="s66"> Ụdị ihumkpụrụedemede difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀
(src)="s67"> મૂળભૂત ફોન ્ ટનો પ ્ રકાર . " serif " અને " sans-serif " શક ્ ય કિંમતો છે .
(trg)="s67"> Ụdị ihumkpụrụedemede difọ ́ ọ ̀ ltụ ̀ . Pọsịbụl valius bụ " serif " na " sans-serif " .
(src)="s68"> કેશની ડિસ ્ કનું માપ
(trg)="s68"> Ụhara nke diski e ́ be ́ n ́ che ́ kwa ́ o ́ zi ̄ ọ ́ sị ́ sọ ́
(src)="s69"> કેશની ડિસ ્ કનું માપ , MB માં .
(trg)="s69"> Ụhara nke diski e ́ be ́ n ́ che ́ kwa ́ o ́ zi ̄ ọ ́ sị ́ sọ ́ , na MB .
(src)="s70"> ભાષાઓ
(trg)="s70"> Asụsụ dị ichiiche
(src)="s71"> પ ્ રધાન ભાષાઓ , બે અક ્ ષરના કોડ .
(trg)="s71"> Asụsụ ndị akarachọọ , mkpụrụokwu abụọ .
(src)="s72"> હેડરમાં પાનાનું શીર ્ ષક છાપવુ કે નહિ
(trg)="s72"> Ma a ga-ebipụta isiokwu ihuakwụkwọ na ngwe elu ihuakwụkwọ
(src)="s73"> હેડરમાં પાનાનું સરનામુ છાપવુ કે નહિ
(trg)="s73"> Ma a ga-ebipụta ngosi ebe ihuakwụkwọ na ngwe elu ihuakwụkwọ
(src)="s74"> ફુટરમાં તારીખ છાપવી કે નહિ
(trg)="s74"> Ma a ga-ebipụta ụbọchị na ngwe okpuru ihuakwụkwọ
(src)="s75"> શું પાશ ્ વભાગ રંગ છાપવો
(trg)="s75"> Ma a ga-ebipụta ụbọchị na ngwe okpuru ihuakwụkwọ
(src)="s76"> શું પાશ ્ વ ભાગ ચિત ્ રો છાપવા
(trg)="s76"> Ma a ga-ebipụta ngosi ebe ihuakwụkwọ na ngwe elu ihuakwụkwọ
(src)="s77"> ફુટરમાં પાનાનો ક ્ રમાંક ( કુલમાંથી x ) છાપવો કે નહિ
(trg)="s77"> Ma a ga-ebipụta ọnụọgụgụ ihuakwụkwọ ndị ahụ ( x nke mgbakọ ) na ngwe elu ihuakwụkwọ
(src)="s80"> ડાઉનલોડ માટેનુ ફોલ ્ ડર
(trg)="s80"> Nsomebefaịlụ nke mbubata ndị ahụ
(src)="s82"> કૂકીને સ ્ વીકારો
(trg)="s82"> Nnabata Kuki
(src)="s83"> કુકી ક ્ યાંથી સ ્ વીકારવી . શક ્ ય કિંમતો " anywhere " , " current site " અને " nowhere " છે .
(trg)="s83"> Ebe a ga esi nabata kukiis . Pọsịbụl valius bụ " anywhere " , " current site " and " nowhere " .
(src)="s86"> પાસવર ્ ડ યાદ રાખો
(trg)="s86"> Họrọ okwumbanye .
(src)="s88"> પોપઅપને પરવાનગી આપો
(trg)="s88"> Hapụ pọpọps
(src)="s89"> સાઇટને જાવા-સ ્ ક ્ રિપ ્ ટની મદદથી નવી વિન ્ ડો ખોલવાની પરવાનગી આપો ( જો જાવા-સ ્ ક ્ રિપ ્ ટ સક ્ રિય હોય તો ) .
(trg)="s89"> Hapụ saịts ka ọ mepee windo ndị a n 'iji ndesịta asụsụ program ( ma ọ bụrụ na a hapụrụ ndesịta asụsụ program ) .
(src)="s90"> જાવાને સક ્ રિય કરો
(trg)="s90"> Hapụ Java
(src)="s91"> જાવાસ ્ ક ્ રિપ ્ ટને સક ્ રિય કરો
(trg)="s91"> Hapụ ndesịta asụsụ program
(src)="s92"> કેરેટ સાથે શોધો
(trg)="s92"> Jiri Ka ́ re ́ e ̀ tị ̀ chọgharịa
(src)="s94"> ડાઉનલોડ વિન ્ ડોની દૃશ ્ યતા
(trg)="s94"> Mechie windo bu ́ u ̀ kma ́ a ̀ ks
(src)="s97"> માટે પ ્ રકાશિત કરાયેલ
(trg)="s97"> Nke enyere na
(src)="s98"> સામાન ્ ય નામ :
(trg)="s98"> Aha ama ama :
(src)="s99"> સંસ ્ થા :
(trg)="s99"> Nhazi :
(src)="s100"> સંસ ્ થાકીય એકમ :
(trg)="s100"> Nkeji nhazi :
(src)="s101"> અનુક ્ રમ સંખ ્ યા :
(trg)="s101"> Ọnụọgụgụ eji ahụba ihe ama :
(src)="s102"> દ ્ વારા પ ્ રકાશિત કરાયેલ
(trg)="s102"> Nke enyere site na
(src)="s103"> માન ્ યતાપણુ
(trg)="s103"> Nkeanabatara
(src)="s104"> પર પ ્ રકાશિત થયેલ :
(trg)="s104"> Enyere na :
(src)="s105"> પર મુદત પૂરી થઇ :
(trg)="s105"> Oge efeela na :
(src)="s106"> આંગળીની છાપો
(trg)="s106"> Mkpịsịaka
(src)="s107"> SHA1 આંગળીની છાપ :
(trg)="s107"> Mkpịsịaka SHA1 :
(src)="s108"> MD5 આંગળીની છાપ :
(trg)="s108"> Mkpịsịaka MD5 :
(src)="s109"> સામાન ્ ય
(trg)="s109"> Zurugbezurugbe
(src)="s110"> પ ્ રમાણપત ્ રની આનુવંશિકતા ( _ H )
(trg)="s110"> Haịraki _ Asambodo
(src)="s111"> પ ્ રમાણપત ્ રના ક ્ ષેત ્ રો ( _ F )
(trg)="s111"> Fildu _ Asambodo
(src)="s112"> ક ્ ષેત ્ રની કિંમત ( _ V )
(trg)="s112"> Valiu _ Fildu
(src)="s113"> વિગતો
(trg)="s113"> Ozi