# gn/gnome-menus.gnome-3-8/gnome-menus.gnome-3-8.xml.gz
# ia/gnome-menus.gnome-3-8/gnome-menus.gnome-3-8.xml.gz


(src)="s1"> Jaexaa , Porai Nhaendua
(trg)="s1"> Audio e video

(src)="s2"> Baemo Jaexaa , Nhaendua
(trg)="s2"> Menu de multimedio

(src)="s3"> Jaja Poa
(trg)="s3"> Programmation

(src)="s4"> Jaja Poa
(trg)="s4"> Instrumentos pro disveloppar software

(src)="s5"> Arandu
(trg)="s5"> Education

(src)="s6"> Jaugaa
(trg)="s6"> Jocos

(src)="s7"> Jaugaty
(trg)="s7"> Jocos e amusamentos

(src)="s8"> Baemo Ra 'angaa Jajapoa
(trg)="s8"> Graphica

(src)="s9"> Baemo Ra 'angaa Jajapoa Oia
(trg)="s9"> Applicationes graphic

(src)="s10"> Kya
(trg)="s10"> Internet

(src)="s11"> Kya Py Reike Awã Regua
(trg)="s11"> Programmas pro acceder le rete , tal como clientes web e e-posta

(src)="s12"> Nhamboparaa Regua
(trg)="s12"> Officio

(src)="s13"> Jaekaa Omboparaa
(trg)="s13"> Applicationes de officio

(src)="s17"> Omboporaa Rerowa Rowaa
(trg)="s17"> Parametros del Accesso universal

(src)="s18"> Nhamba 'eapoa Pygua
(trg)="s18"> Accessorios

(src)="s19"> Nhamba 'eapoa Regua
(trg)="s19"> Accessorios de scriptorio

(src)="s20"> Enhepynru Apy
(trg)="s20"> Applicationes

(src)="s21"> Amboae
(trg)="s21"> Alteres

(src)="s22"> Amboae Regua Jaekaa
(trg)="s22"> Applicationes que non vade ben a altere categorias

(src)="s26"> Enhepynru Apy
(trg)="s26"> Applicationes web

# gn/gnome-menus.master/gnome-menus.master.xml.gz
# ia/gnome-menus.master/gnome-menus.master.xml.gz


(src)="s1"> Jaexaa , Porai Nhaendua
(trg)="s1"> Audio e video

(src)="s2"> Baemo Jaexaa , Nhaendua
(trg)="s2"> Menu de multimedio

(src)="s3"> Jaja Poa
(trg)="s3"> Programmation

(src)="s4"> Jaja Poa
(trg)="s4"> Instrumentos pro disveloppar software

(src)="s5"> Arandu
(trg)="s5"> Education

(src)="s6"> Jaugaa
(trg)="s6"> Jocos

(src)="s7"> Jaugaty
(trg)="s7"> Jocos e amusamentos

(src)="s8"> Baemo Ra 'angaa Jajapoa
(trg)="s8"> Graphica

(src)="s9"> Baemo Ra 'angaa Jajapoa Oia
(trg)="s9"> Applicationes graphic

(src)="s10"> Kya
(trg)="s10"> Internet

(src)="s11"> Kya Py Reike Awã Regua
(trg)="s11"> Programmas pro acceder le rete , tal como clientes web e e-posta

(src)="s12"> Nhamboparaa Regua
(trg)="s12"> Officio

(src)="s13"> Jaekaa Omboparaa
(trg)="s13"> Applicationes de officio

(src)="s17"> Omboporaa Rerowa Rowaa
(trg)="s17"> Parametros del Accesso universal

(src)="s18"> Nhamba 'eapoa Pygua
(trg)="s18"> Accessorios

(src)="s19"> Nhamba 'eapoa Regua
(trg)="s19"> Accessorios de scriptorio

(src)="s20"> Enhepynru Apy
(trg)="s20"> Applicationes

(src)="s21"> Amboae
(trg)="s21"> Alteres

(src)="s22"> Amboae Regua Jaekaa
(trg)="s22"> Applicationes que non vade ben a altere categorias

(src)="s26"> Enhepynru Apy
(trg)="s26"> Applicationes web