# ga/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# si/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> සාමාන ් ය GNOME තේමාව
(src)="s3"> Tá go Maith
(trg)="s3"> හරි
(src)="s4"> Ealaín
(trg)="s4"> කලා
(src)="s5"> Ceamara
(trg)="s5"> කැමරාව
(src)="s6"> Deimhnithe
(trg)="s6"> සහතිකකළ
(src)="s7"> Snasta
(trg)="s7"> ශිත
(src)="s8"> Dainséar
(trg)="s11"> අනතුර
(src)="s9"> Deasc
(trg)="s12"> මුලීක තිරය
(src)="s10"> Aitheanta
(trg)="s13"> විශිෂ ් ට
(src)="s11"> Dréacht
(trg)="s15"> කෙටුම ් පත
(src)="s12"> Croitheadh Láimhe
(trg)="s16"> අතට අතදීම
(src)="s13"> Margaíocht
(trg)="s17"> අලවිකරණය
(src)="s14"> Airgead
(trg)="s18"> මුදල ්
(src)="s15"> Ilmheáin
(trg)="s19"> බහුමාධ ් ය
(src)="s16"> Nóta
(trg)="s21"> සටහන
(src)="s17"> Oró , ní hea !
(trg)="s23"> මොනවා !
(src)="s18"> Daoine
(trg)="s24"> ජනතාව
(src)="s19"> Pearsanta
(trg)="s25"> පෞද ් ගලික
(src)="s20"> Pictiúir
(trg)="s26"> පිංතුර
(src)="s21"> Plean
(trg)="s27"> සැලසුම
(src)="s22"> Láithreoireacht
(trg)="s28"> ඉදිරිපත ් කිරිම
(src)="s23"> Díolachán
(trg)="s29"> අලෙවි
(src)="s24"> Fuaim
(trg)="s31"> ශබ ් දය
(src)="s25"> Bruscar
(trg)="s32"> නොවැදගත ්
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s36"> කැමතිම
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s37"> පොදු
(src)="s30"> Tábhachtach
(trg)="s38"> වැදගත ්
(src)="s31"> Post
(trg)="s39"> ලියුම
(src)="s32"> Nua
(trg)="s40"> නව
(src)="s33"> Pacáiste
(trg)="s41"> පැකේජය
(src)="s36"> Gan léamh
(trg)="s20"> කියවා නැත
(src)="s37"> Práinneach
(trg)="s43"> හදිසි
(src)="s38"> Gréasán
(trg)="s44"> වියුණු
# ga/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# si/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> සාමාන ් ය GNOME තේමාව
(src)="s3"> Tá go Maith
(trg)="s3"> හරි
(src)="s4"> Ealaín
(trg)="s4"> කලා
(src)="s5"> Ceamara
(trg)="s5"> කැමරාව
(src)="s6"> Deimhnithe
(trg)="s6"> සහතිකකළ
(src)="s7"> Snasta
(trg)="s7"> ශිත
(src)="s8"> Dainséar
(trg)="s11"> අනතුර
(src)="s9"> Deasc
(trg)="s12"> මුලීක තිරය
(src)="s10"> Aitheanta
(trg)="s13"> විශිෂ ් ට
(src)="s11"> Dréacht
(trg)="s15"> කෙටුම ් පත
(src)="s12"> Croitheadh Láimhe
(trg)="s16"> අතට අතදීම
(src)="s13"> Margaíocht
(trg)="s17"> අලවිකරණය
(src)="s14"> Airgead
(trg)="s18"> මුදල ්
(src)="s15"> Ilmheáin
(trg)="s19"> බහුමාධ ් ය
(src)="s16"> Nóta
(trg)="s21"> සටහන
(src)="s17"> Oró , ní hea !
(trg)="s23"> මොනවා !
(src)="s18"> Daoine
(trg)="s24"> ජනතාව
(src)="s19"> Pearsanta
(trg)="s25"> පෞද ් ගලික
(src)="s20"> Pictiúir
(trg)="s26"> පිංතුර
(src)="s21"> Plean
(trg)="s27"> සැලසුම
(src)="s22"> Láithreoireacht
(trg)="s28"> ඉදිරිපත ් කිරිම
(src)="s23"> Díolachán
(trg)="s29"> අලෙවි
(src)="s24"> Fuaim
(trg)="s31"> ශබ ් දය
(src)="s25"> Bruscar
(trg)="s32"> නොවැදගත ්
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s36"> කැමතිම
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s37"> පොදු
(src)="s30"> Tábhachtach
(trg)="s38"> වැදගත ්
(src)="s31"> Post
(trg)="s39"> ලියුම
(src)="s32"> Nua
(trg)="s40"> නව
(src)="s33"> Pacáiste
(trg)="s41"> පැකේජය
(src)="s36"> Gan léamh
(trg)="s20"> කියවා නැත
(src)="s37"> Práinneach
(trg)="s43"> හදිසි
(src)="s38"> Gréasán
(trg)="s44"> වියුණු
# ga/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# si/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> සාමාන ් ය GNOME තේමාව
(src)="s3"> Tá go Maith
(trg)="s3"> හරි
(src)="s4"> Ealaín
(trg)="s4"> කලා
(src)="s5"> Ceamara
(trg)="s5"> කැමරාව
(src)="s6"> Deimhnithe
(trg)="s6"> සහතිකකළ
(src)="s7"> Snasta
(trg)="s7"> ශිත
(src)="s8"> Dainséar
(trg)="s11"> අනතුර
(src)="s9"> Deasc
(trg)="s12"> මුලීක තිරය
(src)="s10"> Aitheanta
(trg)="s13"> විශිෂ ් ට
(src)="s11"> Dréacht
(trg)="s15"> කෙටුම ් පත
(src)="s12"> Croitheadh Láimhe
(trg)="s16"> අතට අතදීම
(src)="s13"> Margaíocht
(trg)="s17"> අලවිකරණය
(src)="s14"> Airgead
(trg)="s18"> මුදල ්
(src)="s15"> Ilmheáin
(trg)="s19"> බහුමාධ ් ය
(src)="s16"> Nóta
(trg)="s21"> සටහන
(src)="s17"> Oró , ní hea !
(trg)="s23"> මොනවා !
(src)="s18"> Daoine
(trg)="s24"> ජනතාව
(src)="s19"> Pearsanta
(trg)="s25"> පෞද ් ගලික
(src)="s20"> Pictiúir
(trg)="s26"> පිංතුර
(src)="s21"> Plean
(trg)="s27"> සැලසුම
(src)="s22"> Láithreoireacht
(trg)="s28"> ඉදිරිපත ් කිරිම
(src)="s23"> Díolachán
(trg)="s29"> අලෙවි
(src)="s24"> Fuaim
(trg)="s31"> ශබ ් දය
(src)="s25"> Bruscar
(trg)="s32"> නොවැදගත ්
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s36"> කැමතිම
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s37"> පොදු