# ga/accountsservice.master/accountsservice.master.xml.gz
# ro/accountsservice.master/accountsservice.master.xml.gz
# ga/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> Temă implicită GNOME
(src)="s3"> Tá go Maith
(trg)="s17"> Ok
(src)="s26"> Cáipéisí
(trg)="s4"> Documente
(src)="s27"> Íosluchtuithe
(trg)="s5"> Descărcări
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s6"> Favorit
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s7"> Generic
(src)="s30"> Tábhachtach
(trg)="s8"> Important
(src)="s31"> Post
(trg)="s9"> Mesaj
(src)="s32"> Nua
(trg)="s10"> Nou
(src)="s33"> Pacáiste
(trg)="s11"> Pachet
(src)="s34"> Grianghraif
(trg)="s12"> Fotografii
(src)="s35"> Gan scríobh
(trg)="s13"> Protejat la scriere
(src)="s36"> Gan léamh
(trg)="s14"> Protejat la citire
(src)="s37"> Práinneach
(trg)="s15"> Urgent
(src)="s38"> Gréasán
(trg)="s16"> Internet
# ga/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> Temă implicită GNOME
(src)="s3"> Tá go Maith
(trg)="s17"> Ok
(src)="s26"> Cáipéisí
(trg)="s4"> Documente
(src)="s27"> Íosluchtuithe
(trg)="s5"> Descărcări
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s6"> Favorit
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s7"> Generic
(src)="s30"> Tábhachtach
(trg)="s8"> Important
(src)="s31"> Post
(trg)="s9"> Mesaj
(src)="s32"> Nua
(trg)="s10"> Nou
(src)="s33"> Pacáiste
(trg)="s11"> Pachet
(src)="s34"> Grianghraif
(trg)="s12"> Fotografii
(src)="s35"> Gan scríobh
(trg)="s13"> Protejat la scriere
(src)="s36"> Gan léamh
(trg)="s14"> Protejat la citire
(src)="s37"> Práinneach
(trg)="s15"> Urgent
(src)="s38"> Gréasán
(trg)="s16"> Internet
# ga/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> Temă implicită GNOME
(src)="s3"> Tá go Maith
(trg)="s17"> Ok
(src)="s26"> Cáipéisí
(trg)="s4"> Documente
(src)="s27"> Íosluchtuithe
(trg)="s5"> Descărcări
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s6"> Favorit
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s7"> Generic
(src)="s30"> Tábhachtach
(trg)="s8"> Important
(src)="s31"> Post
(trg)="s9"> Mesaj
(src)="s32"> Nua
(trg)="s10"> Nou
(src)="s33"> Pacáiste
(trg)="s11"> Pachet
(src)="s34"> Grianghraif
(trg)="s12"> Fotografii
(src)="s35"> Gan scríobh
(trg)="s13"> Protejat la scriere
(src)="s36"> Gan léamh
(trg)="s14"> Protejat la citire
(src)="s37"> Práinneach
(trg)="s15"> Urgent
(src)="s38"> Gréasán
(trg)="s16"> Internet
# ga/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> Temă implicită GNOME
(src)="s3"> Tá go Maith
(trg)="s17"> Ok
(src)="s26"> Cáipéisí
(trg)="s4"> Documente
(src)="s27"> Íosluchtuithe
(trg)="s5"> Descărcări
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s6"> Favorit
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s7"> Generic
(src)="s30"> Tábhachtach
(trg)="s8"> Important
(src)="s31"> Post
(trg)="s9"> Mesaj
(src)="s32"> Nua
(trg)="s10"> Nou
(src)="s33"> Pacáiste
(trg)="s11"> Pachet
(src)="s34"> Grianghraif
(trg)="s12"> Fotografii
(src)="s35"> Gan scríobh
(trg)="s13"> Protejat la scriere
(src)="s36"> Gan léamh
(trg)="s14"> Protejat la citire
(src)="s37"> Práinneach
(trg)="s15"> Urgent
(src)="s38"> Gréasán
(trg)="s16"> Internet
# ga/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s3"> Tá go Maith
(trg)="s19"> Ok
(src)="s26"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s3"> Temă implicită GNOME
(src)="s27"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
(src)="s28"> Cáipéisí
(trg)="s6"> Documente
(src)="s29"> Íosluchtuithe
(trg)="s7"> Descărcări
(src)="s30"> Is Ansa Liom
(trg)="s8"> Favorit
(src)="s31"> Ginearálta
(trg)="s9"> Generic
(src)="s32"> Tábhachtach
(trg)="s10"> Important
(src)="s33"> Post
(trg)="s11"> Mesaj
(src)="s34"> Nua
(trg)="s12"> Nou
(src)="s35"> Pacáiste
(trg)="s13"> Pachet
(src)="s36"> Grianghraif
(trg)="s14"> Fotografii
(src)="s37"> Gan scríobh
(trg)="s15"> Protejat la scriere
(src)="s38"> Gan léamh
(trg)="s16"> Protejat la citire
(src)="s39"> Práinneach
(trg)="s17"> Urgent
(src)="s40"> Gréasán
(trg)="s18"> Internet
# ga/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
# ro/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> Cluiche Aonair AisleRiot
(trg)="s1"> AisleRiot Solitaire
(src)="s2"> Imir neart cluichí aonair difriúla
(trg)="s2"> Jucați numeroase forme de solitaire
(src)="s8"> Roghnaigh an stíl rialaithe
(trg)="s8"> Selectați stilul de control
(src)="s10"> Fuaim
(trg)="s10"> Sunet
(src)="s12"> Íomhánna Beo
(trg)="s12"> Animații
(src)="s18"> Cluichí imeartha le déanaí
(trg)="s18"> Jocuri jucate recent
(src)="s19"> Liosta cluichí imeartha le déanaí
(trg)="s19"> Lista jocurilor jucate recent .
(src)="s20"> Cluiche Nua
(trg)="s20"> Joc nou
(src)="s21"> Athraigh
(trg)="s21"> Schimbă
(src)="s22"> Staitisticí
(trg)="s22"> Statistici
(src)="s23"> _ Lánscáileán
(trg)="s23"> _ Pe tot ecranul
(src)="s24"> Cabhair
(trg)="s24"> Ajutor
(src)="s25"> Maidir le AisleRiot
(trg)="s25"> Despre AisleRiot
(src)="s26"> Scoir ?
(trg)="s26"> Ieșire
(src)="s27"> Roghnaigh Cluiche
(trg)="s27"> Selectare Joc