# ga/accountsservice.master/accountsservice.master.xml.gz
# lv/accountsservice.master/accountsservice.master.xml.gz
# ga/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> Noklusētā Gnome tēma
(src)="s9"> Deasc
(trg)="s3"> Darbavirsma
(src)="s26"> Cáipéisí
(trg)="s4"> Dokumenti
(src)="s27"> Íosluchtuithe
(trg)="s5"> Lejupielādes
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s6"> Iecienīts
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s7"> Vispārējs
(src)="s30"> Tábhachtach
(trg)="s8"> Svarīgs
(src)="s31"> Post
(trg)="s9"> Pasts
(src)="s32"> Nua
(trg)="s10"> Jauns
(src)="s33"> Pacáiste
(trg)="s11"> Pakotne
(src)="s34"> Grianghraif
(trg)="s12"> Fotogrāfijas
(src)="s35"> Gan scríobh
(trg)="s13"> Nevar rakstīt
(src)="s36"> Gan léamh
(trg)="s14"> Nevar lasīt
(src)="s37"> Práinneach
(trg)="s15"> Steidzams
(src)="s38"> Gréasán
(trg)="s16"> Tīmeklis
# ga/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(src)="s9"> Deasc
(trg)="s3"> Darbavirsma
(src)="s26"> Cáipéisí
(trg)="s4"> Dokumenti
(src)="s27"> Íosluchtuithe
(trg)="s5"> Lejupielādes
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s6"> Iecienīts
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s7"> Vispārējs
(src)="s30"> Tábhachtach
(trg)="s8"> Svarīgs
(src)="s31"> Post
(trg)="s9"> Pasts
(src)="s32"> Nua
(trg)="s10"> Jauns
(src)="s33"> Pacáiste
(trg)="s11"> Pakotne
(src)="s34"> Grianghraif
(trg)="s12"> Fotogrāfijas
(src)="s35"> Gan scríobh
(trg)="s13"> Nevar rakstīt
(src)="s36"> Gan léamh
(trg)="s14"> Nevar lasīt
(src)="s37"> Práinneach
(trg)="s15"> Steidzams
(src)="s38"> Gréasán
(trg)="s16"> Tīmeklis
# ga/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(src)="s9"> Deasc
(trg)="s3"> Darbavirsma
(src)="s26"> Cáipéisí
(trg)="s4"> Dokumenti
(src)="s27"> Íosluchtuithe
(trg)="s5"> Lejupielādes
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s6"> Iecienīts
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s7"> Vispārējs
(src)="s30"> Tábhachtach
(trg)="s8"> Svarīgs
(src)="s31"> Post
(trg)="s9"> Pasts
(src)="s32"> Nua
(trg)="s10"> Jauns
(src)="s33"> Pacáiste
(trg)="s11"> Pakotne
(src)="s34"> Grianghraif
(trg)="s12"> Fotogrāfijas
(src)="s35"> Gan scríobh
(trg)="s13"> Nevar rakstīt
(src)="s36"> Gan léamh
(trg)="s14"> Nevar lasīt
(src)="s37"> Práinneach
(trg)="s15"> Steidzams
(src)="s38"> Gréasán
(trg)="s16"> Tīmeklis
# ga/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(src)="s9"> Deasc
(trg)="s3"> Darbavirsma
(src)="s26"> Cáipéisí
(trg)="s4"> Dokumenti
(src)="s27"> Íosluchtuithe
(trg)="s5"> Lejupielādes
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s6"> Iecienīts
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s7"> Vispārējs
(src)="s30"> Tábhachtach
(trg)="s8"> Svarīgs
(src)="s31"> Post
(trg)="s9"> Pasts
(src)="s32"> Nua
(trg)="s10"> Jauns
(src)="s33"> Pacáiste
(trg)="s11"> Pakotne
(src)="s34"> Grianghraif
(trg)="s12"> Fotogrāfijas
(src)="s35"> Gan scríobh
(trg)="s13"> Nevar rakstīt
(src)="s36"> Gan léamh
(trg)="s14"> Nevar lasīt
(src)="s37"> Práinneach
(trg)="s15"> Steidzams
(src)="s38"> Gréasán
(trg)="s16"> Tīmeklis
# ga/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# lv/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s9"> Deasc
(trg)="s5"> Darbavirsma
(src)="s27"> GNOME
(trg)="s3"> GNOME
(src)="s28"> Cáipéisí
(trg)="s6"> Dokumenti
(src)="s29"> Íosluchtuithe
(trg)="s7"> Lejupielādes
(src)="s30"> Is Ansa Liom
(trg)="s8"> Iecienīts
(src)="s31"> Ginearálta
(trg)="s9"> Vispārējs
(src)="s32"> Tábhachtach
(trg)="s10"> Svarīgs
(src)="s33"> Post
(trg)="s11"> Pasts
(src)="s34"> Nua
(trg)="s12"> Jauns
(src)="s35"> Pacáiste
(trg)="s13"> Pakotne
(src)="s36"> Grianghraif
(trg)="s14"> Fotogrāfijas
(src)="s37"> Gan scríobh
(trg)="s15"> Nevar rakstīt
(src)="s38"> Gan léamh
(trg)="s16"> Nevar lasīt
(src)="s39"> Práinneach
(trg)="s17"> Steidzams
(src)="s40"> Gréasán
(trg)="s18"> Tīmeklis
# ga/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
# lv/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> Cluiche Aonair AisleRiot
(trg)="s1"> AisleRiot Solitaire
(src)="s2"> Imir neart cluichí aonair difriúla
(trg)="s2"> Spēlē daudz dažādas solitaire spēles
(src)="s8"> Roghnaigh an stíl rialaithe
(trg)="s8"> Izvelieties vadības stilu
(src)="s10"> Fuaim
(trg)="s10"> Skaņa
(src)="s12"> Íomhánna Beo
(trg)="s12"> Animācijas
(src)="s18"> Cluichí imeartha le déanaí
(trg)="s18"> Nesen spēlētās spēles
(src)="s19"> Liosta cluichí imeartha le déanaí
(trg)="s19"> Nesen spēlēto spēļu saraksts .
(src)="s20"> Cluiche Nua
(trg)="s20"> Jauna spēle
(src)="s21"> Athraigh
(trg)="s21"> Mainīt spēli
(src)="s22"> Staitisticí
(trg)="s22"> Statistika
(src)="s23"> _ Lánscáileán
(trg)="s23"> Pilnekrāns
(src)="s24"> Cabhair
(trg)="s24"> Palīdzība
(src)="s25"> Maidir le AisleRiot
(trg)="s25"> Par Aisleriot
(src)="s26"> Scoir ?
(trg)="s26"> Iziet
(src)="s27"> Roghnaigh Cluiche
(trg)="s27"> Izvēlieties spēli
(src)="s28"> _ Roghnaigh
(trg)="s28"> Izvēlētie _ s
(src)="s29"> _ Inneachar
(trg)="s29"> _ Saturs
(src)="s30"> _ Lánscáileán
(trg)="s30"> _ Pilnekrāna
(src)="s31"> _ Leid _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(trg)="s31"> _ Padoms _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(src)="s32"> _ Nua _ New Game
(trg)="s32"> Jau _ na _ New Game