# ga/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# gu/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> જીનોમ
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> મૂળભૂત જીનોમ થીમ
(src)="s3"> Tá go Maith
(trg)="s3"> બરાબર
(src)="s4"> Ealaín
(trg)="s4"> કળા
(src)="s5"> Ceamara
(trg)="s5"> કેમેરા
(src)="s6"> Deimhnithe
(trg)="s6"> પ ્ રમાણિત
(src)="s7"> Snasta
(trg)="s7"> ઠંડુ
(src)="s8"> Dainséar
(trg)="s11"> ખતરો
(src)="s9"> Deasc
(trg)="s12"> ડેસ ્ કટોપ
(src)="s10"> Aitheanta
(trg)="s13"> અલગ તારવાયેલુ
(src)="s11"> Dréacht
(trg)="s15"> અાકૃતિ
(src)="s12"> Croitheadh Láimhe
(trg)="s16"> હેન ્ ડશેક
(src)="s13"> Margaíocht
(trg)="s17"> પ ્ રચાર
(src)="s14"> Airgead
(trg)="s18"> પૈસા
(src)="s15"> Ilmheáin
(trg)="s19"> મલ ્ ટીમીડિયા
(src)="s16"> Nóta
(trg)="s21"> નોંધ
(src)="s17"> Oró , ní hea !
(trg)="s23"> અરે નહિંંં !
(src)="s18"> Daoine
(trg)="s24"> લોકો
(src)="s19"> Pearsanta
(trg)="s25"> અંગત
(src)="s20"> Pictiúir
(trg)="s26"> ચિત ્ રો
(src)="s21"> Plean
(trg)="s27"> યોજના
(src)="s22"> Láithreoireacht
(trg)="s28"> રજૂઅાત
(src)="s23"> Díolachán
(trg)="s29"> વેચાણ
(src)="s24"> Fuaim
(trg)="s31"> અવાજ
(src)="s25"> Bruscar
(trg)="s32"> કચરાપેટી
(src)="s27"> Íosluchtuithe
(trg)="s36"> ડાઉનલોડ
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s37"> મનગમતુ
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s38"> સામાન ્ ય
(src)="s30"> Tábhachtach
(trg)="s39"> મહત ્ વનુ
(src)="s31"> Post
(trg)="s40"> મેઈલ
(src)="s32"> Nua
(trg)="s41"> નવું
(src)="s33"> Pacáiste
(trg)="s42"> પેકેજ
(src)="s34"> Grianghraif
(trg)="s43"> ફોટાઓ
(src)="s36"> Gan léamh
(trg)="s20"> વાંચો નહિં
(src)="s37"> Práinneach
(trg)="s45"> તાત ્ કાલિક
(src)="s38"> Gréasán
(trg)="s46"> વેબ
# ga/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# gu/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> જીનોમ
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> મૂળભૂત જીનોમ થીમ
(src)="s3"> Tá go Maith
(trg)="s3"> બરાબર
(src)="s4"> Ealaín
(trg)="s4"> કળા
(src)="s5"> Ceamara
(trg)="s5"> કેમેરા
(src)="s6"> Deimhnithe
(trg)="s6"> પ ્ રમાણિત
(src)="s7"> Snasta
(trg)="s7"> ઠંડુ
(src)="s8"> Dainséar
(trg)="s11"> ખતરો
(src)="s9"> Deasc
(trg)="s12"> ડેસ ્ કટોપ
(src)="s10"> Aitheanta
(trg)="s13"> અલગ તારવાયેલુ
(src)="s11"> Dréacht
(trg)="s15"> અાકૃતિ
(src)="s12"> Croitheadh Láimhe
(trg)="s16"> હેન ્ ડશેક
(src)="s13"> Margaíocht
(trg)="s17"> પ ્ રચાર
(src)="s14"> Airgead
(trg)="s18"> પૈસા
(src)="s15"> Ilmheáin
(trg)="s19"> મલ ્ ટીમીડિયા
(src)="s16"> Nóta
(trg)="s21"> નોંધ
(src)="s17"> Oró , ní hea !
(trg)="s23"> અરે નહિંંં !
(src)="s18"> Daoine
(trg)="s24"> લોકો
(src)="s19"> Pearsanta
(trg)="s25"> અંગત
(src)="s20"> Pictiúir
(trg)="s26"> ચિત ્ રો
(src)="s21"> Plean
(trg)="s27"> યોજના
(src)="s22"> Láithreoireacht
(trg)="s28"> રજૂઅાત
(src)="s23"> Díolachán
(trg)="s29"> વેચાણ
(src)="s24"> Fuaim
(trg)="s31"> અવાજ
(src)="s25"> Bruscar
(trg)="s32"> કચરાપેટી
(src)="s27"> Íosluchtuithe
(trg)="s36"> ડાઉનલોડ
(src)="s28"> Is Ansa Liom
(trg)="s37"> મનગમતુ
(src)="s29"> Ginearálta
(trg)="s38"> સામાન ્ ય
(src)="s30"> Tábhachtach
(trg)="s39"> મહત ્ વનુ
(src)="s31"> Post
(trg)="s40"> મેઈલ
(src)="s32"> Nua
(trg)="s41"> નવું
(src)="s33"> Pacáiste
(trg)="s42"> પેકેજ
(src)="s34"> Grianghraif
(trg)="s43"> ફોટાઓ
(src)="s36"> Gan léamh
(trg)="s20"> વાંચો નહિં
(src)="s37"> Práinneach
(trg)="s45"> તાત ્ કાલિક
(src)="s38"> Gréasán
(trg)="s46"> વેબ
# ga/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# gu/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> જીનોમ
(src)="s2"> Téama GNOME Réamhshocraithe
(trg)="s2"> મૂળભૂત જીનોમ થીમ
(src)="s3"> Tá go Maith
(trg)="s3"> બરાબર
(src)="s4"> Ealaín
(trg)="s4"> કળા
(src)="s5"> Ceamara
(trg)="s5"> કેમેરા
(src)="s6"> Deimhnithe
(trg)="s6"> પ ્ રમાણિત
(src)="s7"> Snasta
(trg)="s7"> ઠંડુ
(src)="s8"> Dainséar
(trg)="s11"> ખતરો
(src)="s9"> Deasc
(trg)="s12"> ડેસ ્ કટોપ
(src)="s10"> Aitheanta
(trg)="s13"> અલગ તારવાયેલુ
(src)="s11"> Dréacht
(trg)="s15"> અાકૃતિ
(src)="s12"> Croitheadh Láimhe
(trg)="s16"> હેન ્ ડશેક
(src)="s13"> Margaíocht
(trg)="s17"> પ ્ રચાર
(src)="s14"> Airgead
(trg)="s18"> પૈસા
(src)="s15"> Ilmheáin
(trg)="s19"> મલ ્ ટીમીડિયા
(src)="s16"> Nóta
(trg)="s21"> નોંધ
(src)="s17"> Oró , ní hea !
(trg)="s23"> અરે નહિંંં !
(src)="s18"> Daoine
(trg)="s24"> લોકો
(src)="s19"> Pearsanta
(trg)="s25"> અંગત
(src)="s20"> Pictiúir
(trg)="s26"> ચિત ્ રો
(src)="s21"> Plean
(trg)="s27"> યોજના
(src)="s22"> Láithreoireacht
(trg)="s28"> રજૂઅાત
(src)="s23"> Díolachán
(trg)="s29"> વેચાણ
(src)="s24"> Fuaim
(trg)="s31"> અવાજ