# fa/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# mn/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> گنوم
(trg)="s1"> ГНОМЕ
(src)="s2"> تم پیش فرض گنوم
(trg)="s2"> ГНОМЕ-стандарт загварууд
(src)="s3"> تأیید
(trg)="s3"> OK
(src)="s4"> هنر
(trg)="s4"> Урлаг
(src)="s5"> دودویی
(trg)="s5"> Бинар
(src)="s6"> دوربین
(trg)="s6"> Камер
(src)="s7"> تأییدشده
(trg)="s7"> Баталгаажсан
(src)="s8"> باحال
(trg)="s8"> Сайхан
(src)="s16"> خطر
(trg)="s9"> Аюул
(src)="s18"> برجسته
(trg)="s10"> Ялгарсан
(src)="s19"> نوشتارها
(trg)="s11"> Баримт
(src)="s20"> پیش نویس
(trg)="s12"> Ноорог
(src)="s21"> عام
(trg)="s14"> Ерөнхий
(src)="s22"> دست دادن
(trg)="s15"> Гар барих
(src)="s23"> مهم
(trg)="s16"> Чухал
(src)="s24"> بازاریابی
(trg)="s18"> Маркетинг
(src)="s25"> پول
(trg)="s19"> Мөнгө
(src)="s26"> چندرسانه ای
(trg)="s20"> Мультимедиа
(src)="s27"> جدید
(trg)="s21"> Шинэ
(src)="s30"> ننوشتنی
(trg)="s22"> Дуртай
(src)="s31"> وای نه !
(trg)="s23"> Өө Үгүй !
(src)="s32"> بسته
(trg)="s24"> Пакет
(src)="s33"> مردم
(trg)="s25"> Хүмүүс
(src)="s34"> شخصی
(trg)="s26"> Хувийн
(src)="s35"> تصاویر
(trg)="s27"> Зураг
(src)="s36"> طرح
(trg)="s28"> Төлөвлөгөө
(src)="s37"> نمایش
(trg)="s29"> Үзүүлэн
(src)="s38"> فروش
(trg)="s30"> Худалдаа
(src)="s40"> صدا
(trg)="s31"> Аудио
(src)="s42"> ویژه
(trg)="s32"> Онцгой
(src)="s44"> فوری
(trg)="s33"> Чухал
(src)="s45"> وب
(trg)="s34"> Вэб
(src)="s47"> نامه
(trg)="s17"> Захиа
(src)="s48"> گنوم
(trg)="s35"> GNOME
# fa/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# mn/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> گنوم
(trg)="s1"> ГНОМЕ
(src)="s2"> تم پیش فرض گنوم
(trg)="s2"> ГНОМЕ-стандарт загварууд
(src)="s3"> تأیید
(trg)="s3"> OK
(src)="s4"> هنر
(trg)="s4"> Урлаг
(src)="s5"> دودویی
(trg)="s5"> Бинар
(src)="s6"> دوربین
(trg)="s6"> Камер
(src)="s7"> تأییدشده
(trg)="s7"> Баталгаажсан
(src)="s8"> باحال
(trg)="s8"> Сайхан
(src)="s16"> خطر
(trg)="s9"> Аюул
(src)="s18"> برجسته
(trg)="s10"> Ялгарсан
(src)="s19"> نوشتارها
(trg)="s11"> Баримт
(src)="s20"> پیش نویس
(trg)="s12"> Ноорог
(src)="s21"> عام
(trg)="s14"> Ерөнхий
(src)="s22"> دست دادن
(trg)="s15"> Гар барих
(src)="s23"> مهم
(trg)="s16"> Чухал
(src)="s24"> بازاریابی
(trg)="s18"> Маркетинг
(src)="s25"> پول
(trg)="s19"> Мөнгө
(src)="s26"> چندرسانه ای
(trg)="s20"> Мультимедиа
(src)="s27"> جدید
(trg)="s21"> Шинэ
(src)="s30"> ننوشتنی
(trg)="s22"> Дуртай
(src)="s31"> وای نه !
(trg)="s23"> Өө Үгүй !
(src)="s32"> بسته
(trg)="s24"> Пакет
(src)="s33"> مردم
(trg)="s25"> Хүмүүс
(src)="s34"> شخصی
(trg)="s26"> Хувийн
(src)="s35"> تصاویر
(trg)="s27"> Зураг
(src)="s36"> طرح
(trg)="s28"> Төлөвлөгөө
(src)="s37"> نمایش
(trg)="s29"> Үзүүлэн
(src)="s38"> فروش
(trg)="s30"> Худалдаа
(src)="s40"> صدا
(trg)="s31"> Аудио
(src)="s42"> ویژه
(trg)="s32"> Онцгой
(src)="s44"> فوری
(trg)="s33"> Чухал
(src)="s45"> وب
(trg)="s34"> Вэб
(src)="s47"> نامه
(trg)="s17"> Захиа
(src)="s48"> گنوم
(trg)="s35"> GNOME
# fa/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# mn/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> گنوم
(trg)="s1"> ГНОМЕ
(src)="s2"> تم پیش فرض گنوم
(trg)="s2"> ГНОМЕ-стандарт загварууд
(src)="s3"> تأیید
(trg)="s3"> OK
(src)="s4"> هنر
(trg)="s4"> Урлаг
(src)="s5"> دودویی
(trg)="s5"> Бинар
(src)="s6"> دوربین
(trg)="s6"> Камер
(src)="s7"> تأییدشده
(trg)="s7"> Баталгаажсан
(src)="s8"> باحال
(trg)="s8"> Сайхан
(src)="s16"> خطر
(trg)="s9"> Аюул
(src)="s18"> برجسته
(trg)="s10"> Ялгарсан
(src)="s19"> نوشتارها
(trg)="s11"> Баримт
(src)="s20"> پیش نویس
(trg)="s12"> Ноорог
(src)="s21"> عام
(trg)="s14"> Ерөнхий
(src)="s22"> دست دادن
(trg)="s15"> Гар барих
(src)="s23"> مهم
(trg)="s16"> Чухал
(src)="s24"> بازاریابی
(trg)="s18"> Маркетинг
(src)="s25"> پول
(trg)="s19"> Мөнгө
(src)="s26"> چندرسانه ای
(trg)="s20"> Мультимедиа
(src)="s27"> جدید
(trg)="s21"> Шинэ
(src)="s30"> ننوشتنی
(trg)="s22"> Дуртай
(src)="s31"> وای نه !
(trg)="s23"> Өө Үгүй !
(src)="s32"> بسته
(trg)="s24"> Пакет
(src)="s33"> مردم
(trg)="s25"> Хүмүүс
(src)="s34"> شخصی
(trg)="s26"> Хувийн
(src)="s35"> تصاویر
(trg)="s27"> Зураг
(src)="s36"> طرح
(trg)="s28"> Төлөвлөгөө
(src)="s37"> نمایش
(trg)="s29"> Үзүүлэн
(src)="s38"> فروش
(trg)="s30"> Худалдаа
(src)="s40"> صدا
(trg)="s31"> Аудио
(src)="s42"> ویژه
(trg)="s32"> Онцгой