# et/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Gnome'i vaiketeema
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s12"> Töölaud
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s14"> Dokumendid
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s20"> Loetamatu
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s36"> Allalaadimised
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s37"> Lemmik
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s38"> Üldine
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s39"> Tähtis
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s40"> Kirjad
(trg)="s9"> Epost
(src)="s41"> Uus
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s42"> Pakk
(trg)="s11"> Paket
(src)="s43"> Fotod
(trg)="s12"> Biller
(src)="s45"> Kiireloomuline
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s46"> Veeb
(trg)="s16"> Net
# et/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Gnome'i vaiketeema
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s12"> Töölaud
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s14"> Dokumendid
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s20"> Loetamatu
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s36"> Allalaadimised
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s37"> Lemmik
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s38"> Üldine
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s39"> Tähtis
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s40"> Kirjad
(trg)="s9"> Epost
(src)="s41"> Uus
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s42"> Pakk
(trg)="s11"> Paket
(src)="s43"> Fotod
(trg)="s12"> Biller
(src)="s45"> Kiireloomuline
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s46"> Veeb
(trg)="s16"> Net
# et/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Gnome'i vaiketeema
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s12"> Töölaud
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s14"> Dokumendid
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s20"> Loetamatu
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s36"> Allalaadimised
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s37"> Lemmik
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s38"> Üldine
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s39"> Tähtis
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s40"> Kirjad
(trg)="s9"> Epost
(src)="s41"> Uus
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s42"> Pakk
(trg)="s11"> Paket
(src)="s43"> Fotod
(trg)="s12"> Biller
(src)="s45"> Kiireloomuline
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s46"> Veeb
(trg)="s16"> Net
# et/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Gnome'i vaiketeema
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s12"> Töölaud
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s14"> Dokumendid
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s20"> Loetamatu
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s36"> Allalaadimised
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s37"> Lemmik
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s38"> Üldine
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s39"> Tähtis
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s40"> Kirjad
(trg)="s9"> Epost
(src)="s41"> Uus
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s42"> Pakk
(trg)="s11"> Paket
(src)="s43"> Fotod
(trg)="s12"> Biller
(src)="s45"> Kiireloomuline
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s46"> Veeb
(trg)="s16"> Net
# et/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s12"> Töölaud
(trg)="s5"> Schrievdisk
(src)="s14"> Dokumendid
(trg)="s6"> Dokumente
(src)="s20"> Loetamatu
(trg)="s16"> Nich lesen
(src)="s33"> Gnome'i vaiketeema
(trg)="s3"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s34"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
(src)="s38"> Allalaadimised
(trg)="s7"> Runnerladens
(src)="s39"> Lemmik
(trg)="s8"> Leevste
(src)="s40"> Üldine
(trg)="s9"> Allgemeen
(src)="s41"> Tähtis
(trg)="s10"> Wichtig
(src)="s42"> Kirjad
(trg)="s11"> Epost
(src)="s43"> Uus
(trg)="s12"> Nüe
(src)="s44"> Pakk
(trg)="s13"> Paket
(src)="s45"> Fotod
(trg)="s14"> Biller
(src)="s47"> Kiireloomuline
(trg)="s17"> Nödig
(src)="s48"> Veeb
(trg)="s18"> Net
# et/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
# nds/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> Nimi
(trg)="s1"> Naam
(src)="s2"> Näita
(trg)="s2"> Opwiesen
(src)="s3"> Kirje
(trg)="s3"> Element
(src)="s4"> Peamenüü
(trg)="s4"> Hööftmenü
(src)="s5"> Peamenüüs näidatavate rakenduste valimine
(trg)="s5"> Programme de Hööftmenü todeelen
(src)="s6"> _Taasta algne seis
(trg)="s6"> _ Torüggsetten to 'm Originaltostand
(src)="s7"> Taasta vaikimisi menüüpaigutus
(trg)="s7"> Dat ole Utsehn vu 'm Menü wedder herstellen
(src)="s8"> _Menüüd :
(trg)="s8"> _ Menüs :
(src)="s9"> _Elemendid :
(trg)="s9"> El _ emente :
(src)="s10"> _Uus menüü
(trg)="s10"> _ Nejes Menü
(src)="s11"> _Uus kirje
(trg)="s11"> Ne _ jes Element
(src)="s12"> Uus _eraldaja
(trg)="s12"> Nejer _ Deeler
(src)="s13"> Liiguta üles
(trg)="s13"> Runnerbewegen
(src)="s14"> Liiguta alla
(trg)="s14"> Hochbewegen
(src)="s15"> Pöörata muudatused tagasi ?
(trg)="s15"> Ännerns torüggnehmen ?
(src)="s16"> Taastada kõigi menüüde algseaded ?
(trg)="s16"> All Menüs torüggsetten ?
# et/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
# nds/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
(src)="s1"> Nimi
(trg)="s1"> Naam
(src)="s2"> Näita
(trg)="s2"> Opwiesen
(src)="s3"> Kirje
(trg)="s3"> Element
(src)="s4"> Peamenüü
(trg)="s4"> Hööftmenü