# en_ZA/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
# ro/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
(src)="s1"> LibreOffice database
(trg)="s1"> LibreOffice
(src)="s3"> Create and edit presentations for slideshows , meeting and Web pages by using Impress .
(trg)="s3"> Creați și editați prezentări pentru expuneri de diapozitive , întâlniri și pagini Web folosind LibreOffice Impress .
(src)="s4"> LibreOffice spreadsheet
(trg)="s4"> LibreOffice Impress
(src)="s5"> Presentation
(trg)="s5"> Prezentare
(src)="s6"> Database
(trg)="s6"> Bază de date
(src)="s7"> LibreOffice database
(trg)="s7"> LibreOffice Base
(src)="s8"> Manage databases , create queries and reports to track and manage your information by using Base .
(trg)="s8"> Administrați baze de date , creați interogări și rapoarte pentru a vă urmări și gestiona informațiile utilizând LibreOffice Base .
(src)="s9"> Create and edit scientific formulae and equations by using Math .
(trg)="s9"> Creați și editați pagini Web utilizând LibreOffice Writer / Web .
(src)="s10"> LibreOffice spreadsheet
(trg)="s10"> LibreOffice Writer / Web
(src)="s12"> LibreOffice database
(trg)="s12"> LibreOffice Calc
(src)="s13"> Perform calculation , analyse information and manage lists in spreadsheets by using Calc .
(trg)="s13"> Efectuați calcule , analizați informații și gestionați listele din foile de calcul utilizând LibreOffice Calc .
(src)="s14"> Spreadsheet
(trg)="s14"> Foaie de calcul
(src)="s15"> Create and edit text and graphics in letters , reports , documents and Web pages by using Writer .
(trg)="s15"> Creați și editați text și diagrame în scrisori , rapoarte , documente și pagini Web utilizând LibreOffice Writer .
(src)="s16"> LibreOffice database
(trg)="s16"> LibreOffice Writer
(src)="s17"> Word Processor
(trg)="s17"> Procesor de text
(src)="s18"> Create and edit drawings , flow charts , and logos by using Draw .
(trg)="s18"> Creați și editați desene , diagrame și logouri utilizând LibreOffice Draw .
(src)="s19"> Drawing
(trg)="s19"> Desenare
(src)="s20"> LibreOffice database
(trg)="s20"> LibreOffice Draw
(src)="s21"> Create and edit scientific formulae and equations by using Math .
(trg)="s21"> Creați și editați formule și ecuații științifice utilizând LibreOffice Math .
(src)="s22"> Formula
(trg)="s22"> Formulă
(src)="s23"> LibreOffice database
(trg)="s23"> LibreOffice Math