# el/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# mn/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> ГНОМЕ

(src)="s2"> Εξ ορισμού θέμα του Gnome
(trg)="s2"> ГНОМЕ-стандарт загварууд

(src)="s3"> Εντάξει
(trg)="s3"> OK

(src)="s4"> Τέχνη
(trg)="s4"> Урлаг

(src)="s5"> Φωτογραφική μηχανή
(trg)="s6"> Камер

(src)="s6"> Πιστοποιημένο
(trg)="s7"> Баталгаажсан

(src)="s7"> Άψογο
(trg)="s8"> Сайхан

(src)="s8"> Κίνδυνος
(trg)="s9"> Аюул

(src)="s10"> Διακεκριμένο
(trg)="s10"> Ялгарсан

(src)="s11"> Πρόχειρο
(trg)="s12"> Ноорог

(src)="s12"> Χαιρετισμός
(trg)="s15"> Гар барих

(src)="s13"> Μάρκετινγκ
(trg)="s18"> Маркетинг

(src)="s14"> Χρήματα
(trg)="s19"> Мөнгө

(src)="s15"> Πολυμέσα
(trg)="s20"> Мультимедиа

(src)="s17"> Ωχ Όχι !
(trg)="s23"> Өө Үгүй !

(src)="s18"> Άνθρωποι
(trg)="s25"> Хүмүүс

(src)="s19"> Προσωπικό
(trg)="s26"> Хувийн

(src)="s20"> Εικόνες
(trg)="s27"> Зураг

(src)="s21"> Σχέδιο
(trg)="s28"> Төлөвлөгөө

(src)="s22"> Παρουσίαση
(trg)="s29"> Үзүүлэн

(src)="s23"> Πωλήσεις
(trg)="s30"> Худалдаа

(src)="s24"> Ήχος
(trg)="s31"> Аудио

(src)="s28"> Αγαπημένο
(trg)="s13"> Дуртай

(src)="s29"> Γενικό
(trg)="s14"> Ерөнхий

(src)="s30"> Σημαντικό
(trg)="s16"> Чухал

(src)="s31"> Ηλεκ . Αλληλογραφία
(trg)="s17"> Захиа

(src)="s32"> Νέο
(trg)="s21"> Шинэ

(src)="s33"> Πακέτο
(trg)="s24"> Пакет

(src)="s37"> Επείγον
(trg)="s33"> Чухал

(src)="s38"> Δικτυακός Ιστός
(trg)="s34"> Вэб

(src)="s49"> Ειδικό
(trg)="s32"> Онцгой

# el/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# mn/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> ГНОМЕ

(src)="s2"> Προεπιλεμένο θέμα του Gnome
(trg)="s2"> ГНОМЕ-стандарт загварууд

(src)="s3"> Εντάξει
(trg)="s3"> OK

(src)="s4"> Τέχνη
(trg)="s4"> Урлаг

(src)="s5"> Φωτογραφική μηχανή
(trg)="s6"> Камер

(src)="s6"> Πιστοποιημένο
(trg)="s7"> Баталгаажсан

(src)="s7"> Άψογο
(trg)="s8"> Сайхан

(src)="s8"> Κίνδυνος
(trg)="s9"> Аюул

(src)="s10"> Διακεκριμένο
(trg)="s10"> Ялгарсан

(src)="s11"> Πρόχειρο
(trg)="s12"> Ноорог

(src)="s12"> Χαιρετισμός
(trg)="s15"> Гар барих

(src)="s13"> Μάρκετινγκ
(trg)="s18"> Маркетинг

(src)="s14"> Χρήματα
(trg)="s19"> Мөнгө

(src)="s15"> Πολυμέσα
(trg)="s20"> Мультимедиа

(src)="s17"> Ωχ Όχι !
(trg)="s23"> Өө Үгүй !

(src)="s18"> Άνθρωποι
(trg)="s25"> Хүмүүс

(src)="s19"> Προσωπικό
(trg)="s26"> Хувийн

(src)="s20"> Εικόνες
(trg)="s27"> Зураг

(src)="s21"> Σχέδιο
(trg)="s28"> Төлөвлөгөө

(src)="s22"> Παρουσίαση
(trg)="s29"> Үзүүлэн

(src)="s23"> Πωλήσεις
(trg)="s30"> Худалдаа

(src)="s24"> Ήχος
(trg)="s31"> Аудио

(src)="s28"> Αγαπημένο
(trg)="s13"> Дуртай

(src)="s29"> Γενικό
(trg)="s14"> Ерөнхий

(src)="s30"> Σημαντικό
(trg)="s16"> Чухал

(src)="s31"> Ηλεκ . Αλληλογραφία
(trg)="s17"> Захиа

(src)="s32"> Νέο
(trg)="s21"> Шинэ

(src)="s33"> Πακέτο
(trg)="s24"> Пакет

(src)="s37"> Επείγον
(trg)="s33"> Чухал

(src)="s38"> Δικτυακός Ιστός
(trg)="s34"> Вэб

(src)="s49"> Ειδικό
(trg)="s32"> Онцгой

# el/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# mn/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> ГНОМЕ

(src)="s2"> Προεπιλεμένο θέμα του Gnome
(trg)="s2"> ГНОМЕ-стандарт загварууд

(src)="s3"> Εντάξει
(trg)="s3"> OK

(src)="s4"> Τέχνη
(trg)="s4"> Урлаг

(src)="s5"> Φωτογραφική μηχανή
(trg)="s6"> Камер

(src)="s6"> Πιστοποιημένο
(trg)="s7"> Баталгаажсан

(src)="s7"> Άψογο
(trg)="s8"> Сайхан

(src)="s8"> Κίνδυνος
(trg)="s9"> Аюул

(src)="s10"> Διακεκριμένο
(trg)="s10"> Ялгарсан

(src)="s11"> Πρόχειρο
(trg)="s12"> Ноорог

(src)="s12"> Χαιρετισμός
(trg)="s15"> Гар барих

(src)="s13"> Μάρκετινγκ
(trg)="s18"> Маркетинг

(src)="s14"> Χρήματα
(trg)="s19"> Мөнгө

(src)="s15"> Πολυμέσα
(trg)="s20"> Мультимедиа

(src)="s17"> Ωχ Όχι !
(trg)="s23"> Өө Үгүй !

(src)="s18"> Άνθρωποι
(trg)="s25"> Хүмүүс

(src)="s19"> Προσωπικό
(trg)="s26"> Хувийн

(src)="s20"> Εικόνες
(trg)="s27"> Зураг

(src)="s21"> Σχέδιο
(trg)="s28"> Төлөвлөгөө

(src)="s22"> Παρουσίαση
(trg)="s29"> Үзүүлэн

(src)="s23"> Πωλήσεις
(trg)="s30"> Худалдаа

(src)="s24"> Ήχος
(trg)="s31"> Аудио

(src)="s28"> Αγαπημένο
(trg)="s13"> Дуртай

(src)="s29"> Γενικό
(trg)="s14"> Ерөнхий

(src)="s30"> Σημαντικό
(trg)="s16"> Чухал

(src)="s31"> Ηλεκ . Αλληλογραφία
(trg)="s17"> Захиа

(src)="s32"> Νέο
(trg)="s21"> Шинэ

(src)="s33"> Πακέτο
(trg)="s24"> Пакет

(src)="s37"> Επείγον
(trg)="s33"> Чухал

(src)="s38"> Δικτυακός Ιστός
(trg)="s34"> Вэб