# da/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# uz/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> Gnome
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Standardtema til Gnome
(trg)="s2"> Andoza GNOME mavzusi
(src)="s9"> Skrivebord
(trg)="s3"> Ish stoli
(src)="s26"> Dokumenter
(trg)="s4"> Hujjatlar
(src)="s27"> Hentede filer
(trg)="s5"> Yuklanuvlar
(src)="s28"> Favorit
(trg)="s6"> Sevimli
(src)="s29"> Generel
(trg)="s7"> Umumiy
(src)="s30"> Vigtig
(trg)="s8"> Muhim
(src)="s31"> Post
(trg)="s9"> El.pochta
(src)="s32"> Ny
(trg)="s10"> Yangi
(src)="s33"> Pakke
(trg)="s11"> Paket
(src)="s34"> Billeder
(trg)="s12"> Fotografiya
(src)="s35"> Ikke skrive
(trg)="s13"> Yozish yoʻq
(src)="s36"> Ikke læse
(trg)="s14"> Oʻqish yoʻq
(src)="s37"> Haster
(trg)="s15"> Zarur
(src)="s38"> Internet
(trg)="s16"> Veb
# da/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# uz/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> Gnome
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Standardtema til Gnome
(trg)="s2"> Andoza GNOME mavzusi
(src)="s9"> Skrivebord
(trg)="s3"> Ish stoli
(src)="s26"> Dokumenter
(trg)="s4"> Hujjatlar
(src)="s27"> Hentede filer
(trg)="s5"> Yuklanuvlar
(src)="s28"> Favorit
(trg)="s6"> Sevimli
(src)="s29"> Generel
(trg)="s7"> Umumiy
(src)="s30"> Vigtig
(trg)="s8"> Muhim
(src)="s31"> Post
(trg)="s9"> El.pochta
(src)="s32"> Ny
(trg)="s10"> Yangi
(src)="s33"> Pakke
(trg)="s11"> Paket
(src)="s34"> Billeder
(trg)="s12"> Fotografiya
(src)="s35"> Ikke skrive
(trg)="s13"> Yozish yoʻq
(src)="s36"> Ikke læse
(trg)="s14"> Oʻqish yoʻq
(src)="s37"> Haster
(trg)="s15"> Zarur
(src)="s38"> Internet
(trg)="s16"> Veb
# da/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# uz/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> Gnome
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Standardtema til Gnome
(trg)="s2"> Andoza GNOME mavzusi
(src)="s9"> Skrivebord
(trg)="s3"> Ish stoli
(src)="s26"> Dokumenter
(trg)="s4"> Hujjatlar
(src)="s27"> Hentede filer
(trg)="s5"> Yuklanuvlar
(src)="s28"> Favorit
(trg)="s6"> Sevimli
(src)="s29"> Generel
(trg)="s7"> Umumiy
(src)="s30"> Vigtig
(trg)="s8"> Muhim
(src)="s31"> Post
(trg)="s9"> El.pochta
(src)="s32"> Ny
(trg)="s10"> Yangi
(src)="s33"> Pakke
(trg)="s11"> Paket
(src)="s34"> Billeder
(trg)="s12"> Fotografiya
(src)="s35"> Ikke skrive
(trg)="s13"> Yozish yoʻq
(src)="s36"> Ikke læse
(trg)="s14"> Oʻqish yoʻq
(src)="s37"> Haster
(trg)="s15"> Zarur
(src)="s38"> Internet
(trg)="s16"> Veb
# da/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# uz/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> Gnome
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Standardtema til Gnome
(trg)="s2"> Andoza GNOME mavzusi
(src)="s9"> Skrivebord
(trg)="s3"> Ish stoli
(src)="s26"> Dokumenter
(trg)="s4"> Hujjatlar
(src)="s27"> Hentede filer
(trg)="s5"> Yuklanuvlar
(src)="s28"> Favorit
(trg)="s6"> Sevimli
(src)="s29"> Generel
(trg)="s7"> Umumiy
(src)="s30"> Vigtig
(trg)="s8"> Muhim
(src)="s31"> Post
(trg)="s9"> El.pochta
(src)="s32"> Ny
(trg)="s10"> Yangi
(src)="s33"> Pakke
(trg)="s11"> Paket
(src)="s34"> Billeder
(trg)="s12"> Fotografiya
(src)="s35"> Ikke skrive
(trg)="s13"> Yozish yoʻq
(src)="s36"> Ikke læse
(trg)="s14"> Oʻqish yoʻq
(src)="s37"> Haster
(trg)="s15"> Zarur
(src)="s38"> Internet
(trg)="s16"> Veb
# da/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# uz/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s9"> Skrivebord
(trg)="s5"> Ish stoli
(src)="s27"> Gnome
(trg)="s4"> GNOME
(src)="s28"> Dokumenter
(trg)="s6"> Hujjatlar
(src)="s29"> Hentede filer
(trg)="s7"> Yuklanuvlar
(src)="s30"> Favorit
(trg)="s8"> Sevimli
(src)="s31"> Generel
(trg)="s9"> Umumiy
(src)="s32"> Vigtig
(trg)="s10"> Muhim
(src)="s33"> Post
(trg)="s11"> El.pochta
(src)="s34"> Ny
(trg)="s12"> Yangi
(src)="s35"> Pakke
(trg)="s13"> Paket
(src)="s36"> Billeder
(trg)="s14"> Fotografiya
(src)="s37"> Ikke skrive
(trg)="s15"> Yozish yoʻq
(src)="s38"> Ikke læse
(trg)="s16"> Oʻqish yoʻq
(src)="s39"> Haster
(trg)="s17"> Zarur
(src)="s40"> Internet
(trg)="s18"> Veb
# da/drwright.gnome-3-2/drwright.gnome-3-2.xml.gz
# uz/drwright.gnome-3-2/drwright.gnome-3-2.xml.gz
(src)="s3"> Pausepåminder
(trg)="s3"> Oyna parametrlari
(src)="s17"> Indtastningspause
(trg)="s17"> Oyna parametrlari
# da/drwright.master/drwright.master.xml.gz
# uz/drwright.master/drwright.master.xml.gz
(src)="s3"> Pausepåminder
(trg)="s3"> Oyna parametrlari
(src)="s8"> _ Lås skærm
(trg)="s8"> Ekranni qulflash
(src)="s17"> Indtastningspause
(trg)="s17"> Oyna parametrlari
# da/eog.gnome-2-28/eog.gnome-2-28.xml.gz
# uz/eog.gnome-2-28/eog.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> Vis “ _ % s ”
(trg)="s1"> “ _ % s ” koʻrsatilsin
(src)="s2"> _ Flyt langs værktøjslinje
(trg)="s2"> Asboblar paneliga _ koʻchirish
(src)="s3"> Flyt det valgte objekt langs værktøjslinjen
(trg)="s3"> Asboblar panelidagi tanlangan elementni koʻchirish
(src)="s4"> _ Fjern fra værktøjslinjen
(trg)="s4"> Asboblar panelidan _ olib tashlash
(src)="s5"> Fjern det valgte objekt fra værktøjslinjen
(trg)="s5"> Asboblar panelidagi tanlangan elementni olib tashlash
(src)="s6"> _ Slet værktøjslinje
(trg)="s6"> Asboblar panelini _ olib tashlash
(src)="s7"> Fjern den valgte værktøjslinje
(trg)="s7"> Tanlangan asboblar panelini olib tashlash
(src)="s8"> Separator
(trg)="s8"> Ajratuvchi
(src)="s9"> Kører i fuldskærmstilstand
(trg)="s9"> Butun ekranga usulida boshlash
(src)="s10"> Fuldskærm med dobbeltklik
(trg)="s10"> Ikki marta chertish bilan butun ekranga
(src)="s11"> Aktivér fulskærmstilstand med dobbeltklik
(trg)="s11"> Ikki marta chertish bilan butun ekranga usulini aktivlashtirish
(src)="s12"> Genindlæs billede
(trg)="s12"> Rasmni qayta yuklash
(src)="s13"> Genindlæs nuværende billede
(trg)="s13"> Joriy rasmni qayta yuklash
(src)="s14"> Dato i statuslinje
(trg)="s14"> Sana holat panelida
(src)="s15"> Viser billedets dato i vinduets statuslinje
(trg)="s15"> Oyna holat panelida rasm sanasini koʻrsatish