# cy/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# uz/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Thema diofyn GNOME
(trg)="s2"> Andoza GNOME mavzusi
(src)="s16"> Penbwrdd
(trg)="s3"> Ish stoli
(src)="s18"> Dogfenni
(trg)="s4"> Hujjatlar
(src)="s24"> Newydd
(trg)="s10"> Yangi
(src)="s25"> Dim darllen
(trg)="s14"> Oʻqish yoʻq
(src)="s29"> Pecyn
(trg)="s11"> Paket
(src)="s40"> Gwê
(trg)="s16"> Veb
(src)="s43"> Generig
(trg)="s7"> Umumiy
(src)="s44"> Pwysig
(trg)="s8"> Muhim
(src)="s45"> Post
(trg)="s9"> El.pochta
(src)="s47"> Ar Frys
(trg)="s15"> Zarur
# cy/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# uz/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Thema diofyn GNOME
(trg)="s2"> Andoza GNOME mavzusi
(src)="s16"> Penbwrdd
(trg)="s3"> Ish stoli
(src)="s18"> Dogfenni
(trg)="s4"> Hujjatlar
(src)="s24"> Newydd
(trg)="s10"> Yangi
(src)="s25"> Dim darllen
(trg)="s14"> Oʻqish yoʻq
(src)="s29"> Pecyn
(trg)="s11"> Paket
(src)="s40"> Gwê
(trg)="s16"> Veb
(src)="s43"> Generig
(trg)="s7"> Umumiy
(src)="s44"> Pwysig
(trg)="s8"> Muhim
(src)="s45"> Post
(trg)="s9"> El.pochta
(src)="s47"> Ar Frys
(trg)="s15"> Zarur
# cy/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# uz/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Thema diofyn GNOME
(trg)="s2"> Andoza GNOME mavzusi
(src)="s16"> Penbwrdd
(trg)="s3"> Ish stoli
(src)="s18"> Dogfenni
(trg)="s4"> Hujjatlar
(src)="s24"> Newydd
(trg)="s10"> Yangi
(src)="s25"> Dim darllen
(trg)="s14"> Oʻqish yoʻq
(src)="s29"> Pecyn
(trg)="s11"> Paket
(src)="s40"> Gwê
(trg)="s16"> Veb
(src)="s43"> Generig
(trg)="s7"> Umumiy
(src)="s44"> Pwysig
(trg)="s8"> Muhim
(src)="s45"> Post
(trg)="s9"> El.pochta
(src)="s47"> Ar Frys
(trg)="s15"> Zarur
# cy/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# uz/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Thema diofyn GNOME
(trg)="s2"> Andoza GNOME mavzusi
(src)="s16"> Penbwrdd
(trg)="s3"> Ish stoli
(src)="s18"> Dogfenni
(trg)="s4"> Hujjatlar
(src)="s24"> Newydd
(trg)="s10"> Yangi
(src)="s25"> Dim darllen
(trg)="s14"> Oʻqish yoʻq
(src)="s29"> Pecyn
(trg)="s11"> Paket
(src)="s40"> Gwê
(trg)="s16"> Veb
(src)="s43"> Generig
(trg)="s7"> Umumiy
(src)="s44"> Pwysig
(trg)="s8"> Muhim
(src)="s45"> Post
(trg)="s9"> El.pochta
(src)="s47"> Ar Frys
(trg)="s15"> Zarur
# cy/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# uz/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s16"> Penbwrdd
(trg)="s5"> Ish stoli
(src)="s18"> Dogfenni
(trg)="s6"> Hujjatlar
(src)="s24"> Newydd
(trg)="s12"> Yangi
(src)="s25"> Dim darllen
(trg)="s16"> Oʻqish yoʻq
(src)="s29"> Pecyn
(trg)="s13"> Paket
(src)="s40"> Gwê
(trg)="s18"> Veb
(src)="s42"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
(src)="s44"> Ffefryn
(trg)="s8"> Sevimli
(src)="s45"> Generig
(trg)="s9"> Umumiy
(src)="s46"> Pwysig
(trg)="s10"> Muhim
(src)="s47"> Post
(trg)="s11"> El.pochta
(src)="s49"> Ar Frys
(trg)="s17"> Zarur
# cy/drwright.gnome-3-2/drwright.gnome-3-2.xml.gz
# uz/drwright.gnome-3-2/drwright.gnome-3-2.xml.gz
(src)="s3"> # - # - # - # - # cy.po ( DrWright ) # - # - # - # - # Atgof saib # - # - # - # - # cy.po ( gnome-control-center ) # - # - # - # - # Eich atgof seibiau # - # - # - # - # cy.po ( gnome-control-center ) # - # - # - # - # Eich atgof seibiau
(trg)="s3"> Oyna parametrlari
(src)="s8"> Cloi 'r sgrin
(trg)="s8"> Ekranni qulflash
(src)="s17"> Gorffwys Teipio
(trg)="s17"> Oyna parametrlari
(src)="s25"> Analluogwyd
(trg)="s24"> Oʻchirilgan
(src)="s27"> Ysgrifennwyd gan Richard Hult & lt ; richard @ imendio.comgt ;
(trg)="s25"> Muallif : Richard Xalt ( Richard Hult ) < richard \ @ imendio \ .com >
(src)="s31"> munud
(trg)="s27"> daqiqa
(src)="s33"> *
(trg)="s376">
(src)="s48"> / _ Hoffterau
(trg)="s365">/_Parametrlar
(src)="s49"> / _ Ynghylch
(trg)="s366">/_Haqida
(src)="s65"> Allfwrw
(trg)="s504">Chiqarish
(src)="s66"> Plygell cartref
(trg)="s505">Uy jildi
(src)="s68"> Lansio porwr gwe
(trg)="s507">Veb brauzerni ishga tushirish
(src)="s69"> Allgofnodi
(trg)="s510">Seansni tugatish
(src)="s76"> Lefel sain i lawr
(trg)="s522">Tovushni pasaytirish
(src)="s84"> Dechrau 'r arbedwr sgrin
(trg)="s526">Ekran saqlovchisini ishga tushirish
(src)="s94"> _ Peidio ag actifadu
(trg)="s473">Aktivlashtiril_masin
(src)="s104"> Cymhwyso _ Cefndir
(trg)="s128"> Orqa fon
(src)="s115"> Bysellfwrdd
(trg)="s314">Klaviatura
(src)="s117"> _ Ffeiliau ar gael :
(trg)="s479">_Mavjud fayllar:
(src)="s118"> _ Peidio â dangos y rhybudd yma eto .
(trg)="s480">Ushbu ogohlantirish boshqa koʻrsatil_masin.
(src)="s119"> Llwytho ffeiliau modmap
(trg)="s481">modmap fayllarini yuklash
(src)="s120"> Hoffech chi lwytho 'r ffeil ( iau ) modmap ?
(trg)="s482">modmap fayl(lar)ini yuklashni istaysizmi?
(src)="s121"> _ Llwytho
(trg)="s483">_Yuklash
(src)="s122"> _ Ffeiliau wedi 'u llwytho :
(trg)="s484">_Yuklangan fayllar:
(src)="s124"> Methwyd gweithredu 'r gorchymyn : % s Gwirio fod y gorchymyn yma 'n bodoli .
(trg)="s476">Buyruqni bajarib boʻlmadi: %s Buyruq mavjudligini tekshirib koʻring.