# crh/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# nn/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s2"> Vanleg GNOME-drakt
(src)="s3"> Masaüstü
(trg)="s3"> Skrivebord
(src)="s4"> Vesiqalar
(trg)="s4"> Dokument
(src)="s5"> Endirmeler
(trg)="s5"> Nedlastingar
(src)="s6"> Közde
(trg)="s6"> Favoritt
(src)="s7"> Soy-tışı
(trg)="s7"> Alminneleg
(src)="s8"> Müim
(trg)="s8"> Viktig
(src)="s9"> Poçta
(trg)="s9"> E-post
(src)="s10"> Yañı
(trg)="s10"> Ny
(src)="s11"> Paket
(trg)="s11"> Pakke
(src)="s12"> Fotolar
(trg)="s12"> Bilete
(src)="s13"> Yazılmaz
(trg)="s13"> Ikkje skrivbar
(src)="s14"> Oqulmaz
(trg)="s14"> Ikkje lesbar
(src)="s15"> Acil
(trg)="s15"> Hastar
(src)="s16"> Ağ
(trg)="s16"> Nett
# crh/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# nn/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s2"> Vanleg GNOME-drakt
(src)="s3"> Masaüstü
(trg)="s3"> Skrivebord
(src)="s4"> Vesiqalar
(trg)="s4"> Dokument
(src)="s5"> Endirmeler
(trg)="s5"> Nedlastingar
(src)="s6"> Közde
(trg)="s6"> Favoritt
(src)="s7"> Soy-tışı
(trg)="s7"> Alminneleg
(src)="s8"> Müim
(trg)="s8"> Viktig
(src)="s9"> Poçta
(trg)="s9"> E-post
(src)="s10"> Yañı
(trg)="s10"> Ny
(src)="s11"> Paket
(trg)="s11"> Pakke
(src)="s12"> Fotolar
(trg)="s12"> Bilete
(src)="s13"> Yazılmaz
(trg)="s13"> Ikkje skrivbar
(src)="s14"> Oqulmaz
(trg)="s14"> Ikkje lesbar
(src)="s15"> Acil
(trg)="s15"> Hastar
(src)="s16"> Ağ
(trg)="s16"> Nett
# crh/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# nn/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s2"> Vanleg GNOME-drakt
(src)="s3"> Masaüstü
(trg)="s3"> Skrivebord
(src)="s4"> Vesiqalar
(trg)="s4"> Dokument
(src)="s5"> Endirmeler
(trg)="s5"> Nedlastingar
(src)="s6"> Közde
(trg)="s6"> Favoritt
(src)="s7"> Soy-tışı
(trg)="s7"> Alminneleg
(src)="s8"> Müim
(trg)="s8"> Viktig
(src)="s9"> Poçta
(trg)="s9"> E-post
(src)="s10"> Yañı
(trg)="s10"> Ny
(src)="s11"> Paket
(trg)="s11"> Pakke
(src)="s12"> Fotolar
(trg)="s12"> Bilete
(src)="s13"> Yazılmaz
(trg)="s13"> Ikkje skrivbar
(src)="s14"> Oqulmaz
(trg)="s14"> Ikkje lesbar
(src)="s15"> Acil
(trg)="s15"> Hastar
(src)="s16"> Ağ
(trg)="s16"> Nett
# crh/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# nn/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s2"> Vanleg GNOME-drakt
(src)="s3"> Masaüstü
(trg)="s3"> Skrivebord
(src)="s4"> Vesiqalar
(trg)="s4"> Dokument
(src)="s5"> Endirmeler
(trg)="s5"> Nedlastingar
(src)="s6"> Közde
(trg)="s6"> Favoritt
(src)="s7"> Soy-tışı
(trg)="s7"> Alminneleg
(src)="s8"> Müim
(trg)="s8"> Viktig
(src)="s9"> Poçta
(trg)="s9"> E-post
(src)="s10"> Yañı
(trg)="s10"> Ny
(src)="s11"> Paket
(trg)="s11"> Pakke
(src)="s12"> Fotolar
(trg)="s12"> Bilete
(src)="s13"> Yazılmaz
(trg)="s13"> Ikkje skrivbar
(src)="s14"> Oqulmaz
(trg)="s14"> Ikkje lesbar
(src)="s15"> Acil
(trg)="s15"> Hastar
(src)="s16"> Ağ
(trg)="s16"> Nett
# crh/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# nn/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s3"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s3"> Vanleg GNOME-drakt
(src)="s4"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
(src)="s5"> Masaüstü
(trg)="s5"> Skrivebord
(src)="s6"> Vesiqalar
(trg)="s6"> Dokument
(src)="s7"> Endirmeler
(trg)="s7"> Nedlastingar
(src)="s8"> Közde
(trg)="s8"> Favoritt
(src)="s9"> Soy-tışı
(trg)="s9"> Alminneleg
(src)="s10"> Müim
(trg)="s10"> Viktig
(src)="s11"> Poçta
(trg)="s11"> E-post
(src)="s12"> Yañı
(trg)="s12"> Ny
(src)="s13"> Paket
(trg)="s13"> Pakke
(src)="s14"> Fotolar
(trg)="s14"> Bilete
(src)="s15"> Yazılmaz
(trg)="s15"> Ikkje skrivbar
(src)="s16"> Oqulmaz
(trg)="s16"> Ikkje lesbar
(src)="s17"> Acil
(trg)="s17"> Hastar
(src)="s18"> Ağ
(trg)="s18"> Nett
# crh/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
# nn/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> İsim
(trg)="s1"> Namn
(src)="s2"> Köster
(trg)="s2"> Vis
(src)="s3"> Unsur
(trg)="s3"> Oppføring
(src)="s4"> Baş Menü
(trg)="s4"> Hovudmeny
(src)="s5"> Baş menüde qaysı uyğulamalarnıñ kösterilecegini deñiştir
(trg)="s5"> Endra kva program som vert viste i hovudmenyen
(src)="s6"> Özgünge _ Keri Döndür
(trg)="s6"> _ Angra alle endringar
(src)="s7"> Ög-belgilengen menü serimini keri tikle
(trg)="s7"> Gjenopprett forvald menyutføring
(src)="s8"> Menü _ ler
(trg)="s8"> _ Menyar :
(src)="s9"> _ Unsurlar
(trg)="s9"> Oppføring _ ar :
(src)="s10"> Yañı _ Menü
(trg)="s10"> _ Ny meny
(src)="s11"> _ Yañı Unsur
(trg)="s11"> N _ y oppføring
(src)="s12"> Yañı _ Ayırğıç
(trg)="s12"> Ny _ separator
(src)="s13"> Yuqarı Taşı
(trg)="s13"> Flytt opp
(src)="s14"> Aşağı Taşı
(trg)="s14"> Flytt ned
(src)="s15"> Deñişikliklerni Keri Döndür ?
(trg)="s15"> Angra endringer ?
(src)="s16"> Menülerniñ episini özgün tesbitlerge keri döndür ?
(trg)="s16"> Set menyane tilbake til opphavleg tilstand ?
# crh/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
# nn/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
(src)="s1"> İsim
(trg)="s1"> Namn
(src)="s2"> Köster
(trg)="s2"> Vis
(src)="s3"> Unsur
(trg)="s3"> Oppføring
(src)="s4"> Baş Menü
(trg)="s4"> Hovudmeny