# crh/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# it/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz

(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s2"> Tema predefinito di GNOME
(src)="s3"> Masaüstü
(trg)="s9"> Scrivania
(src)="s4"> Vesiqalar
(trg)="s26"> Documenti
(src)="s5"> Endirmeler
(trg)="s27"> Scaricati
(src)="s6"> Közde
(trg)="s28"> Preferito
(src)="s7"> Soy-tışı
(trg)="s29"> Generico
(src)="s8"> Müim
(trg)="s30"> Importante
(src)="s9"> Poçta
(trg)="s31"> Posta
(src)="s10"> Yañı
(trg)="s32"> Nuovo
(src)="s11"> Paket
(trg)="s33"> Archivio
(src)="s12"> Fotolar
(trg)="s34"> Fotografie
(src)="s13"> Yazılmaz
(trg)="s35"> Scrittura negata
(src)="s14"> Oqulmaz
(trg)="s36"> Lettura negata
(src)="s15"> Acil
(trg)="s37"> Urgente
(src)="s16"> Ağ
(trg)="s38"> Web

# crh/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# it/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz

(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s2"> Tema predefinito di GNOME
(src)="s3"> Masaüstü
(trg)="s9"> Scrivania
(src)="s4"> Vesiqalar
(trg)="s26"> Documenti
(src)="s5"> Endirmeler
(trg)="s27"> Scaricati
(src)="s6"> Közde
(trg)="s28"> Preferito
(src)="s7"> Soy-tışı
(trg)="s29"> Generico
(src)="s8"> Müim
(trg)="s30"> Importante
(src)="s9"> Poçta
(trg)="s31"> Posta
(src)="s10"> Yañı
(trg)="s32"> Nuovo
(src)="s11"> Paket
(trg)="s33"> Archivio
(src)="s12"> Fotolar
(trg)="s34"> Fotografie
(src)="s13"> Yazılmaz
(trg)="s35"> Scrittura negata
(src)="s14"> Oqulmaz
(trg)="s36"> Lettura negata
(src)="s15"> Acil
(trg)="s37"> Urgente
(src)="s16"> Ağ
(trg)="s38"> Web

# crh/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# it/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz

(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s2"> Tema predefinito di GNOME
(src)="s3"> Masaüstü
(trg)="s9"> Scrivania
(src)="s4"> Vesiqalar
(trg)="s26"> Documenti
(src)="s5"> Endirmeler
(trg)="s27"> Scaricati
(src)="s6"> Közde
(trg)="s28"> Preferito
(src)="s7"> Soy-tışı
(trg)="s29"> Generico
(src)="s8"> Müim
(trg)="s30"> Importante
(src)="s9"> Poçta
(trg)="s31"> Posta
(src)="s10"> Yañı
(trg)="s32"> Nuovo
(src)="s11"> Paket
(trg)="s33"> Archivio
(src)="s12"> Fotolar
(trg)="s34"> Fotografie
(src)="s13"> Yazılmaz
(trg)="s35"> Scrittura negata
(src)="s14"> Oqulmaz
(trg)="s36"> Lettura negata
(src)="s15"> Acil
(trg)="s37"> Urgente
(src)="s16"> Ağ
(trg)="s38"> Web

# crh/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# it/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz

(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s2"> Tema predefinito di GNOME
(src)="s3"> Masaüstü
(trg)="s9"> Scrivania
(src)="s4"> Vesiqalar
(trg)="s26"> Documenti
(src)="s5"> Endirmeler
(trg)="s27"> Scaricati
(src)="s6"> Közde
(trg)="s28"> Preferito
(src)="s7"> Soy-tışı
(trg)="s29"> Generico
(src)="s8"> Müim
(trg)="s30"> Importante
(src)="s9"> Poçta
(trg)="s31"> Posta
(src)="s10"> Yañı
(trg)="s32"> Nuovo
(src)="s11"> Paket
(trg)="s33"> Archivio
(src)="s12"> Fotolar
(trg)="s34"> Fotografie
(src)="s13"> Yazılmaz
(trg)="s35"> Scrittura negata
(src)="s14"> Oqulmaz
(trg)="s36"> Lettura negata
(src)="s15"> Acil
(trg)="s37"> Urgente
(src)="s16"> Ağ
(trg)="s38"> Web

# crh/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# it/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz

(src)="s3"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s26"> Tema predefinito di GNOME
(src)="s4"> GNOME
(trg)="s27"> GNOME
(src)="s6"> Vesiqalar
(trg)="s28"> Documenti
(src)="s7"> Endirmeler
(trg)="s29"> Scaricati
(src)="s8"> Közde
(trg)="s30"> Preferito
(src)="s9"> Soy-tışı
(trg)="s31"> Generico
(src)="s10"> Müim
(trg)="s32"> Importante
(src)="s11"> Poçta
(trg)="s33"> Posta
(src)="s12"> Yañı
(trg)="s34"> Nuovo
(src)="s13"> Paket
(trg)="s35"> Archivio
(src)="s14"> Fotolar
(trg)="s36"> Fotografie
(src)="s15"> Yazılmaz
(trg)="s37"> Scrittura negata
(src)="s16"> Oqulmaz
(trg)="s38"> Lettura negata
(src)="s17"> Acil
(trg)="s39"> Urgente
(src)="s18"> Ağ
(trg)="s40"> Web

# crh/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
# it/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz

(src)="s1"> İsim
(trg)="s1"> Nome
(src)="s2"> Köster
(trg)="s2"> Mostra
(src)="s3"> Unsur
(trg)="s3"> Voce di menù
(src)="s4"> Baş Menü
(trg)="s4"> Menù principale
(src)="s5"> Baş menüde qaysı uyğulamalarnıñ kösterilecegini deñiştir
(trg)="s5"> Sceglie le applicazioni da mostrate nel menù
(src)="s6"> Özgünge _ Keri Döndür
(trg)="s6"> _Ripristina originale
(src)="s7"> Ög-belgilengen menü serimini keri tikle
(trg)="s7"> Ripristina la struttura predefinita del menù
(src)="s8"> Menü _ ler
(trg)="s8"> _Menù :
(src)="s9"> _ Unsurlar
(trg)="s9"> Voc_i :
(src)="s10"> Yañı _ Menü
(trg)="s10"> _Nuovo menù
(src)="s11"> _ Yañı Unsur
(trg)="s11"> Nuova _voce
(src)="s12"> Yañı _ Ayırğıç
(trg)="s12"> Nuovo _separatore
(src)="s13"> Yuqarı Taşı
(trg)="s13"> Sposta in alto
(src)="s14"> Aşağı Taşı
(trg)="s14"> Sposta in basso
(src)="s15"> Deñişikliklerni Keri Döndür ?
(trg)="s15"> Annullare i cambiamenti ?
(src)="s16"> Menülerniñ episini özgün tesbitlerge keri döndür ?
(trg)="s16"> Ripristinare le impostazioni predefinite di tutti i menù ?

# crh/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
# it/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz

(src)="s1"> İsim
(trg)="s1"> Nome
(src)="s2"> Köster
(trg)="s2"> Mostra
(src)="s3"> Unsur
(trg)="s3"> Voce di menù
(src)="s4"> Baş Menü
(trg)="s4"> Menù principale