# crh/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# de/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s2"> GNOME-Vorgabethema
(src)="s3"> Masaüstü
(trg)="s12"> Desktop
(src)="s4"> Vesiqalar
(trg)="s35"> Dokumente
(src)="s5"> Endirmeler
(trg)="s36"> Downloads
(src)="s6"> Közde
(trg)="s37"> Favorit
(src)="s7"> Soy-tışı
(trg)="s38"> Allgemein
(src)="s8"> Müim
(trg)="s39"> Wichtig
(src)="s9"> Poçta
(trg)="s40"> E-Mail
(src)="s10"> Yañı
(trg)="s41"> Neu
(src)="s11"> Paket
(trg)="s42"> Paket
(src)="s12"> Fotolar
(trg)="s43"> Fotos
(src)="s14"> Oqulmaz
(trg)="s19"> Nicht lesen
(src)="s15"> Acil
(trg)="s45"> Dringend
(src)="s16"> Ağ
(trg)="s46"> Web
# crh/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# de/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s2"> GNOME-Vorgabethema
(src)="s3"> Masaüstü
(trg)="s12"> Desktop
(src)="s4"> Vesiqalar
(trg)="s35"> Dokumente
(src)="s5"> Endirmeler
(trg)="s36"> Downloads
(src)="s6"> Közde
(trg)="s37"> Favorit
(src)="s7"> Soy-tışı
(trg)="s38"> Allgemein
(src)="s8"> Müim
(trg)="s39"> Wichtig
(src)="s9"> Poçta
(trg)="s40"> E-Mail
(src)="s10"> Yañı
(trg)="s41"> Neu
(src)="s11"> Paket
(trg)="s42"> Paket
(src)="s12"> Fotolar
(trg)="s43"> Fotos
(src)="s14"> Oqulmaz
(trg)="s19"> Nicht lesen
(src)="s15"> Acil
(trg)="s45"> Dringend
(src)="s16"> Ağ
(trg)="s46"> Web
# crh/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# de/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s2"> GNOME-Vorgabethema
(src)="s3"> Masaüstü
(trg)="s12"> Desktop
(src)="s4"> Vesiqalar
(trg)="s35"> Dokumente
(src)="s5"> Endirmeler
(trg)="s36"> Downloads
(src)="s6"> Közde
(trg)="s37"> Favorit
(src)="s7"> Soy-tışı
(trg)="s38"> Allgemein
(src)="s8"> Müim
(trg)="s39"> Wichtig
(src)="s9"> Poçta
(trg)="s40"> E-Mail
(src)="s10"> Yañı
(trg)="s41"> Neu
(src)="s11"> Paket
(trg)="s42"> Paket
(src)="s12"> Fotolar
(trg)="s43"> Fotos
(src)="s14"> Oqulmaz
(trg)="s19"> Nicht lesen
(src)="s15"> Acil
(trg)="s45"> Dringend
(src)="s16"> Ağ
(trg)="s46"> Web
# crh/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# de/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s2"> GNOME-Vorgabethema
(src)="s3"> Masaüstü
(trg)="s12"> Desktop
(src)="s4"> Vesiqalar
(trg)="s35"> Dokumente
(src)="s5"> Endirmeler
(trg)="s36"> Downloads
(src)="s6"> Közde
(trg)="s37"> Favorit
(src)="s7"> Soy-tışı
(trg)="s38"> Allgemein
(src)="s8"> Müim
(trg)="s39"> Wichtig
(src)="s9"> Poçta
(trg)="s40"> E-Mail
(src)="s10"> Yañı
(trg)="s41"> Neu
(src)="s11"> Paket
(trg)="s42"> Paket
(src)="s12"> Fotolar
(trg)="s43"> Fotos
(src)="s14"> Oqulmaz
(trg)="s19"> Nicht lesen
(src)="s15"> Acil
(trg)="s45"> Dringend
(src)="s16"> Ağ
(trg)="s46"> Web
# crh/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# de/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s3"> Ög-belgilengen GNOME Teması
(trg)="s32"> GNOME-Vorgabethema
(src)="s4"> GNOME
(trg)="s33"> GNOME
(src)="s6"> Vesiqalar
(trg)="s37"> Dokumente
(src)="s7"> Endirmeler
(trg)="s38"> Downloads
(src)="s8"> Közde
(trg)="s39"> Favorit
(src)="s9"> Soy-tışı
(trg)="s40"> Allgemein
(src)="s10"> Müim
(trg)="s41"> Wichtig
(src)="s11"> Poçta
(trg)="s42"> E-Mail
(src)="s12"> Yañı
(trg)="s43"> Neu
(src)="s13"> Paket
(trg)="s44"> Paket
(src)="s14"> Fotolar
(trg)="s45"> Fotos
(src)="s16"> Oqulmaz
(trg)="s19"> Nicht lesen
(src)="s17"> Acil
(trg)="s47"> Dringend
(src)="s18"> Ağ
(trg)="s48"> Web
# crh/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
# de/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> İsim
(trg)="s1"> Name
(src)="s2"> Köster
(trg)="s2"> Anzeigen
(src)="s3"> Unsur
(trg)="s3"> Eintrag
(src)="s4"> Baş Menü
(trg)="s4"> Hauptmenü
(src)="s5"> Baş menüde qaysı uyğulamalarnıñ kösterilecegini deñiştir
(trg)="s5"> Legt fest , welche Anwendungen im Hauptmenü angezeigt werden
(src)="s6"> Özgünge _ Keri Döndür
(trg)="s6"> _Original wiederherstellen
(src)="s7"> Ög-belgilengen menü serimini keri tikle
(trg)="s7"> Die Standardstruktur des Menüs wiederherstellen
(src)="s8"> Menü _ ler
(trg)="s8"> _Menüs :
(src)="s9"> _ Unsurlar
(trg)="s9"> _Einträge :
(src)="s10"> Yañı _ Menü
(trg)="s10"> _Neues Menü
(src)="s11"> _ Yañı Unsur
(trg)="s11"> N_euer Eintrag
(src)="s12"> Yañı _ Ayırğıç
(trg)="s12"> Neue _Trennlinie
(src)="s13"> Yuqarı Taşı
(trg)="s13"> Nach oben verschieben
(src)="s14"> Aşağı Taşı
(trg)="s14"> Nach unten verschieben
(src)="s15"> Deñişikliklerni Keri Döndür ?
(trg)="s15"> Änderungen rückgängig machen ?
(src)="s16"> Menülerniñ episini özgün tesbitlerge keri döndür ?
(trg)="s16"> Möchten Sie alle Menüs in ihren Ursprungszustand zurück versetzen ?
# crh/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
# de/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
(src)="s1"> İsim
(trg)="s1"> Name
(src)="s2"> Köster
(trg)="s2"> Anzeigen
(src)="s3"> Unsur
(trg)="s3"> Eintrag
(src)="s4"> Baş Menü
(trg)="s4"> Hauptmenü