# ca/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Tema del GNOME per defecte
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s9"> Escriptori
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s16"> Sense lectura
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s29"> Documents
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s30"> Baixades
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s31"> Favorit
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s32"> Genèric
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s33"> Important
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s34"> Correu
(trg)="s9"> Epost
(src)="s35"> Nou
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s36"> Paquet
(trg)="s11"> Paket
(src)="s37"> Fotografies
(trg)="s12"> Biller
(src)="s39"> Urgent
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s40"> Web
(trg)="s16"> Net
# ca/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Tema del GNOME per defecte
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s9"> Escriptori
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s16"> Sense lectura
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s29"> Documents
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s30"> Baixades
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s31"> Favorit
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s32"> Genèric
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s33"> Important
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s34"> Correu
(trg)="s9"> Epost
(src)="s35"> Nou
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s36"> Paquet
(trg)="s11"> Paket
(src)="s37"> Fotografies
(trg)="s12"> Biller
(src)="s39"> Urgent
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s40"> Web
(trg)="s16"> Net
# ca/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Tema del GNOME per defecte
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s9"> Escriptori
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s16"> Sense lectura
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s29"> Documents
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s30"> Baixades
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s31"> Favorit
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s32"> Genèric
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s33"> Important
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s34"> Correu
(trg)="s9"> Epost
(src)="s35"> Nou
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s36"> Paquet
(trg)="s11"> Paket
(src)="s37"> Fotografies
(trg)="s12"> Biller
(src)="s39"> Urgent
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s40"> Web
(trg)="s16"> Net
# ca/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Tema del GNOME per defecte
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s9"> Escriptori
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s16"> Sense lectura
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s29"> Documents
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s30"> Baixades
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s31"> Favorit
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s32"> Genèric
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s33"> Important
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s34"> Correu
(trg)="s9"> Epost
(src)="s35"> Nou
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s36"> Paquet
(trg)="s11"> Paket
(src)="s37"> Fotografies
(trg)="s12"> Biller
(src)="s39"> Urgent
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s40"> Web
(trg)="s16"> Net
# ca/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s9"> Escriptori
(trg)="s5"> Schrievdisk
(src)="s16"> Sense lectura
(trg)="s16"> Nich lesen
(src)="s29"> Tema del GNOME per defecte
(trg)="s3"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s30"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
(src)="s31"> Documents
(trg)="s6"> Dokumente
(src)="s32"> Baixades
(trg)="s7"> Runnerladens
(src)="s33"> Favorit
(trg)="s8"> Leevste
(src)="s34"> Genèric
(trg)="s9"> Allgemeen
(src)="s35"> Important
(trg)="s10"> Wichtig
(src)="s36"> Correu
(trg)="s11"> Epost
(src)="s37"> Nou
(trg)="s12"> Nüe
(src)="s38"> Paquet
(trg)="s13"> Paket
(src)="s39"> Fotografies
(trg)="s14"> Biller
(src)="s41"> Urgent
(trg)="s17"> Nödig
(src)="s42"> Web
(trg)="s18"> Net
# ca/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
# nds/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> Nom
(trg)="s1"> Naam
(src)="s2"> Mostra
(trg)="s2"> Opwiesen
(src)="s3"> Element
(trg)="s3"> Element
(src)="s4"> Menú principal
(trg)="s4"> Hööftmenü
(src)="s5"> Canvia les aplicacions que es mostren al menú principal
(trg)="s5"> Programme de Hööftmenü todeelen
(src)="s6"> _ Reverteix a l ' original
(trg)="s6"> _ Torüggsetten to 'm Originaltostand
(src)="s7"> Restaura la disposició per defecte del menú
(trg)="s7"> Dat ole Utsehn vu 'm Menü wedder herstellen
(src)="s8"> _ Menús :
(trg)="s8"> _ Menüs :
(src)="s9"> _ Elements :
(trg)="s9"> El _ emente :
(src)="s10"> _ Menú nou
(trg)="s10"> _ Nejes Menü
(src)="s11"> Element no _ u
(trg)="s11"> Ne _ jes Element
(src)="s12"> _ Separador nou
(trg)="s12"> Nejer _ Deeler
(src)="s13"> Mou cap amunt
(trg)="s13"> Runnerbewegen
(src)="s14"> Mou cap avall
(trg)="s14"> Hochbewegen
(src)="s15"> Voleu desfer els canvis ?
(trg)="s15"> Ännerns torüggnehmen ?
(src)="s16"> Voleu tornar tots els menús a la configuració inicial ?
(trg)="s16"> All Menüs torüggsetten ?
# ca/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
# nds/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
(src)="s1"> Nom
(trg)="s1"> Naam
(src)="s2"> Mostra
(trg)="s2"> Opwiesen
(src)="s3"> Element
(trg)="s3"> Element
(src)="s4"> Menú principal
(trg)="s4"> Hööftmenü