# ca/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# cy/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Tema del GNOME per defecte
(trg)="s2"> Thema diofyn GNOME
(src)="s3"> D ' acord
(trg)="s3"> Iawn
(src)="s4"> Art
(trg)="s4"> Celf
(src)="s5"> Càmera
(trg)="s5"> Camera
(src)="s6"> Certificat
(trg)="s6"> Tystiwyd
(src)="s7"> Guai
(trg)="s7"> Cŵl
(src)="s8"> Perill
(trg)="s15"> Rhybudd
(src)="s9"> Escriptori
(trg)="s16"> Penbwrdd
(src)="s10"> Distingit
(trg)="s17"> Anrhydeddig
(src)="s11"> Esborrany
(trg)="s19"> Drafft
(src)="s12"> Encaixada
(trg)="s20"> Ysgwyd Llaw
(src)="s13"> Màrqueting
(trg)="s21"> Marchnata
(src)="s14"> Diners
(trg)="s22"> Arian
(src)="s15"> Multimèdia
(trg)="s23"> Aml-gyfrwng
(src)="s16"> Sense lectura
(trg)="s25"> Dim darllen
(src)="s17"> Nota
(trg)="s26"> Nodyn
(src)="s18"> Sense escriptura
(trg)="s27"> Dim ysgrifennu
(src)="s19"> Oh no !
(trg)="s28"> O na !
(src)="s20"> Gent
(trg)="s30"> Pobl
(src)="s21"> Personal
(trg)="s31"> Personol
(src)="s22"> Imatges
(trg)="s32"> Lluniau
(src)="s23"> Pla
(trg)="s33"> Cynllun
(src)="s24"> Presentació
(trg)="s34"> Cyflwyniad
(src)="s25"> Vendes
(trg)="s35"> Gwerthu
(src)="s26"> Compartit
(trg)="s36"> Rhannwyd
(src)="s27"> So
(trg)="s37"> Sain
(src)="s28"> Paperera
(trg)="s39"> Sbwriel
(src)="s31"> Favorit
(trg)="s42"> Ffefryn
(src)="s32"> Genèric
(trg)="s43"> Generig
(src)="s33"> Important
(trg)="s44"> Pwysig
(src)="s34"> Correu
(trg)="s45"> Post
(src)="s36"> Paquet
(trg)="s29"> Pecyn
(src)="s38"> Especial
(trg)="s46"> Arbennig
(src)="s39"> Urgent
(trg)="s47"> Ar Frys
(src)="s41"> cvs-afegit
(trg)="s8"> ychwanegwyd i CVS
(src)="s42"> cvs-conflicte
(trg)="s9"> ffeil CVS gyda gwrthdrawiad
(src)="s43"> cvs-controlat
(trg)="s10"> rheolwyd gan CVS
(src)="s44"> cvs-modificat
(trg)="s11"> ffeil CVS newidwyd
(src)="s45"> cvs-fitxer-nou
(trg)="s12"> ffeil newydd CVS
(src)="s46"> cvs-eliminat
(trg)="s13"> dilëwyd o CVS
(src)="s47"> cvs-etiqueta-permanent
(trg)="s14"> tag gludiog CVS
(src)="s48"> Enllaç simbòlic
(trg)="s38"> Cyswllt symbolaidd
(src)="s49"> Binari
(trg)="s41"> Deuol
# ca/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# cy/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Tema del GNOME per defecte
(trg)="s2"> Thema diofyn GNOME
(src)="s3"> D ' acord
(trg)="s3"> Iawn
(src)="s4"> Art
(trg)="s4"> Celf
(src)="s5"> Càmera
(trg)="s5"> Camera
(src)="s6"> Certificat
(trg)="s6"> Tystiwyd
(src)="s7"> Guai
(trg)="s7"> Cŵl
(src)="s8"> Perill
(trg)="s15"> Rhybudd
(src)="s9"> Escriptori
(trg)="s16"> Penbwrdd
(src)="s10"> Distingit
(trg)="s17"> Anrhydeddig
(src)="s11"> Esborrany
(trg)="s19"> Drafft
(src)="s12"> Encaixada
(trg)="s20"> Ysgwyd Llaw
(src)="s13"> Màrqueting
(trg)="s21"> Marchnata
(src)="s14"> Diners
(trg)="s22"> Arian
(src)="s15"> Multimèdia
(trg)="s23"> Aml-gyfrwng
(src)="s16"> Sense lectura
(trg)="s25"> Dim darllen
(src)="s17"> Nota
(trg)="s26"> Nodyn
(src)="s18"> Sense escriptura
(trg)="s27"> Dim ysgrifennu
(src)="s19"> Oh no !
(trg)="s28"> O na !
(src)="s20"> Gent
(trg)="s30"> Pobl
(src)="s21"> Personal
(trg)="s31"> Personol
(src)="s22"> Imatges
(trg)="s32"> Lluniau
(src)="s23"> Pla
(trg)="s33"> Cynllun
(src)="s24"> Presentació
(trg)="s34"> Cyflwyniad
(src)="s25"> Vendes
(trg)="s35"> Gwerthu
(src)="s26"> Compartit
(trg)="s36"> Rhannwyd
(src)="s27"> So
(trg)="s37"> Sain
(src)="s28"> Paperera
(trg)="s39"> Sbwriel
(src)="s31"> Favorit
(trg)="s42"> Ffefryn
(src)="s32"> Genèric
(trg)="s43"> Generig
(src)="s33"> Important
(trg)="s44"> Pwysig
(src)="s34"> Correu
(trg)="s45"> Post
(src)="s36"> Paquet
(trg)="s29"> Pecyn
(src)="s38"> Especial
(trg)="s46"> Arbennig
(src)="s39"> Urgent
(trg)="s47"> Ar Frys
(src)="s41"> cvs-afegit
(trg)="s8"> ychwanegwyd i CVS
(src)="s42"> cvs-conflicte
(trg)="s9"> ffeil CVS gyda gwrthdrawiad
(src)="s43"> cvs-controlat
(trg)="s10"> rheolwyd gan CVS
(src)="s44"> cvs-modificat
(trg)="s11"> ffeil CVS newidwyd
(src)="s45"> cvs-fitxer-nou
(trg)="s12"> ffeil newydd CVS
(src)="s46"> cvs-eliminat
(trg)="s13"> dilëwyd o CVS
(src)="s47"> cvs-etiqueta-permanent
(trg)="s14"> tag gludiog CVS
(src)="s48"> Enllaç simbòlic
(trg)="s38"> Cyswllt symbolaidd
(src)="s49"> Binari
(trg)="s41"> Deuol
# ca/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# cy/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Tema del GNOME per defecte
(trg)="s2"> Thema diofyn GNOME
(src)="s3"> D ' acord
(trg)="s3"> Iawn
(src)="s4"> Art
(trg)="s4"> Celf
(src)="s5"> Càmera
(trg)="s5"> Camera
(src)="s6"> Certificat
(trg)="s6"> Tystiwyd