# bs/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# pt/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Uobičajena GNOME Tema
(trg)="s2"> Tema GNOME por Omissão
(src)="s3"> U redu
(trg)="s3"> OK
(src)="s4"> Umjetnost
(trg)="s4"> Arte
(src)="s5"> Binarni
(trg)="s39"> Binário
(src)="s7"> Certificirano
(trg)="s6"> Certificado
(src)="s8"> Dobro
(trg)="s7"> Na Moda
(src)="s9"> cvs-dodano
(trg)="s40"> adicionado-ao-cvs
(src)="s10"> cvs-konflikt
(trg)="s41"> conflito-em-cvs
(src)="s11"> cvs-kontrolisano
(trg)="s42"> controlado-pelo-cvs
(src)="s12"> cvs-mijenjano
(trg)="s43"> alterado-em-cvs
(src)="s13"> cvs-nova-datoteka
(trg)="s44"> novo-ficheiro-em-cvs
(src)="s14"> cvs-obrisano
(trg)="s45"> removido-do-cvs
(src)="s15"> cvs-ljepljiva-etiketa
(trg)="s46"> etiqueta-persistente-do-cvs
(src)="s17"> Desktop
(trg)="s9"> Área de Trabalho
(src)="s18"> Razlikovano
(trg)="s10"> Distinto
(src)="s19"> Dokumenti
(trg)="s26"> Documentos
(src)="s21"> Omiljeno
(trg)="s28"> Favorito
(src)="s22"> Generički
(trg)="s29"> Genérico
(src)="s24"> Važno
(trg)="s30"> Importante
(src)="s25"> Pošta
(trg)="s31"> Correio
(src)="s27"> Novac
(trg)="s14"> Dinheiro
(src)="s28"> Multimedija
(trg)="s15"> Multimédia
(src)="s29"> Novo
(trg)="s32"> Novo
(src)="s30"> Nepročitano
(trg)="s36"> Sem leitura
(src)="s32"> Nenapisano
(trg)="s35"> Sem escrita
(src)="s34"> Paket
(trg)="s33"> Pacote
(src)="s36"> Lično
(trg)="s19"> Pessoal
(src)="s37"> Slike
(trg)="s20"> Imagens
(src)="s38"> Plan
(trg)="s21"> Plano
(src)="s39"> ŽPrezentacija
(trg)="s22"> Apresentação
(src)="s40"> Prodaja
(trg)="s23"> Vendas
(src)="s41"> Zvuk
(trg)="s24"> Som
(src)="s42"> Simbolički link
(trg)="s48"> Atalho simbólico
(src)="s43"> Specijalno
(trg)="s49"> Especial
(src)="s45"> Urgentno
(trg)="s37"> Urgente
(src)="s46"> Web
(trg)="s38"> Web
# bs/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# pt/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Uobičajena GNOME Tema
(trg)="s2"> Tema GNOME por Omissão
(src)="s3"> U redu
(trg)="s3"> OK
(src)="s4"> Umjetnost
(trg)="s4"> Arte
(src)="s5"> Binarni
(trg)="s39"> Binário
(src)="s7"> Certificirano
(trg)="s6"> Certificado
(src)="s8"> Dobro
(trg)="s7"> Na Moda
(src)="s9"> cvs-dodano
(trg)="s40"> adicionado-ao-cvs
(src)="s10"> cvs-konflikt
(trg)="s41"> conflito-em-cvs
(src)="s11"> cvs-kontrolisano
(trg)="s42"> controlado-pelo-cvs
(src)="s12"> cvs-mijenjano
(trg)="s43"> alterado-em-cvs
(src)="s13"> cvs-nova-datoteka
(trg)="s44"> novo-ficheiro-em-cvs
(src)="s14"> cvs-obrisano
(trg)="s45"> removido-do-cvs
(src)="s15"> cvs-ljepljiva-etiketa
(trg)="s46"> etiqueta-persistente-do-cvs
(src)="s17"> Desktop
(trg)="s9"> Área de Trabalho
(src)="s18"> Razlikovano
(trg)="s10"> Distinto
(src)="s19"> Dokumenti
(trg)="s26"> Documentos
(src)="s21"> Omiljeno
(trg)="s28"> Favorito
(src)="s22"> Generički
(trg)="s29"> Genérico
(src)="s24"> Važno
(trg)="s30"> Importante
(src)="s25"> Pošta
(trg)="s31"> Correio
(src)="s27"> Novac
(trg)="s14"> Dinheiro
(src)="s28"> Multimedija
(trg)="s15"> Multimédia
(src)="s29"> Novo
(trg)="s32"> Novo
(src)="s30"> Nepročitano
(trg)="s36"> Sem leitura
(src)="s32"> Nenapisano
(trg)="s35"> Sem escrita
(src)="s34"> Paket
(trg)="s33"> Pacote
(src)="s36"> Lično
(trg)="s19"> Pessoal
(src)="s37"> Slike
(trg)="s20"> Imagens
(src)="s38"> Plan
(trg)="s21"> Plano
(src)="s39"> ŽPrezentacija
(trg)="s22"> Apresentação
(src)="s40"> Prodaja
(trg)="s23"> Vendas
(src)="s41"> Zvuk
(trg)="s24"> Som
(src)="s42"> Simbolički link
(trg)="s48"> Atalho simbólico
(src)="s43"> Specijalno
(trg)="s49"> Especial
(src)="s45"> Urgentno
(trg)="s37"> Urgente
(src)="s46"> Web
(trg)="s38"> Web
# bs/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# pt/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Uobičajena GNOME Tema
(trg)="s2"> Tema GNOME por Omissão
(src)="s3"> U redu
(trg)="s3"> OK
(src)="s4"> Umjetnost
(trg)="s4"> Arte
(src)="s5"> Binarni
(trg)="s39"> Binário
(src)="s7"> Certificirano
(trg)="s6"> Certificado
(src)="s8"> Dobro
(trg)="s7"> Na Moda