# bs/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
# nr/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
(src)="s1"> penOffice.org spreadsheet
(trg)="s1"> Ibulungelo le-LibreOffice
(src)="s3"> Kreiranje i uređivanje prezentacija za prikaze , sastanke i Web stranice koristeći Impress .
(trg)="s3"> Enza nokuhlela amphrizentheyitjhini wamaslayidishowu , imihlangano namakahsi we-Webh ngokusebenzisa i-Impress .
(src)="s4"> penOffice.org spreadsheet
(trg)="s4"> Spredtjhiti se-LibreOffice
(src)="s5"> Prezentacija
(trg)="s5"> Phrizentheyitjhini
(src)="s7"> penOffice.org spreadsheet
(trg)="s7"> Ibulungelo le-LibreOffice
(src)="s8"> Upravljanje bazama podataka , kreiranje upita i izvještaja radi praćenja i upravljanja vašim informacijama koristeći Base .
(trg)="s8"> Phatha amabulungelo wekhompyutha , enza imibuzo nemibiko nokulandela nokuphatha ilwazi lakho ngokusebenzisa iBulungelo lekhompyutha .
(src)="s9"> Kreiranje i uređivanje naučnih formula i jednačina koristeći Math .
(trg)="s9"> Enza nokuhlela amafomula namakhotheyitjhini ngokusebenzisa i-Math .
(src)="s10"> penOffice.org spreadsheet
(trg)="s10"> Spredtjhiti se-LibreOffice
(src)="s12"> penOffice.org spreadsheet
(trg)="s12"> Ibulungelo le-LibreOffice
(src)="s13"> Obavljanje proračuna , analiza informacija i upravljanje listama u tablicama koristeći Calc .
(trg)="s13"> Enza imbalo , ukucozulula ilwazi nokuphatha amarhemo akumaspredtjhiti ngokusebenzisa i-Calc .
(src)="s14"> Spreadsheet
(trg)="s14"> Spredtjhiti
(src)="s15"> Kreiranje i uređivanje teksta i grafike u pismima , izvještajima , dokumentima i Web stranicama koristeći Writer .
(trg)="s15"> Enza nokuhlela itheksti neentjengiso eziseencwadini , emibikweni , emitlolweni nemakhasini weWebh ngokusebenzisa i-Writer .
(src)="s16"> penOffice.org spreadsheet
(trg)="s16"> Ibulungelo le-LibreOffice
(src)="s17"> Word Processor
(trg)="s17"> Isenzi Mitlolo
(src)="s18"> Kreiranje i uređivanje crteža , dijagrama toka i amblema koristeći Draw .
(trg)="s18"> Enza nokuhlela imigwalo , amaflowtjhati namalogo ngokusebenzisa i-Draw .
(src)="s19"> Crtanje
(trg)="s19"> Umgwalo
(src)="s20"> penOffice.org spreadsheet
(trg)="s20"> Ibulungelo le-LibreOffice
(src)="s21"> Kreiranje i uređivanje naučnih formula i jednačina koristeći Math .
(trg)="s21"> Enza nokuhlela amafomula namakhotheyitjhini ngokusebenzisa i-Math .
(src)="s23"> penOffice.org spreadsheet
(trg)="s23"> Ibulungelo le-LibreOffice
(src)="s25"> LibreOffice paket za crtanje
(trg)="s24"> Ibuthelelo lokugwala le-LibreOffice
(src)="s26"> LibreOffice prezentacijska aplikacija
(trg)="s25"> Ukusetjenziswa kwephrizentheyitjhini ye-LibreOffice
(src)="s29"> LibreOffice word processor
(trg)="s26"> Isenzi mitlolo se-LibreOffice