# bs/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# fy/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Uobičajena GNOME Tema
(trg)="s2"> Standert GNOME Tema
(src)="s17"> Desktop
(trg)="s4"> Búroblêd
(src)="s19"> Dokumenti
(trg)="s5"> Dokuminten
(src)="s21"> Omiljeno
(trg)="s7"> Favoryt
(src)="s22"> Generički
(trg)="s8"> Algemien
(src)="s24"> Važno
(trg)="s9"> Wichtich
(src)="s25"> Pošta
(trg)="s10"> E-post
(src)="s29"> Novo
(trg)="s11"> Nij
(src)="s30"> Nepročitano
(trg)="s16"> Net Lêze
(src)="s34"> Paket
(trg)="s12"> Pakket
(src)="s45"> Urgentno
(trg)="s17"> Dringend
(src)="s46"> Web
(trg)="s18"> Web
# bs/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# fy/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Uobičajena GNOME Tema
(trg)="s2"> Standert GNOME Tema
(src)="s17"> Desktop
(trg)="s4"> Búroblêd
(src)="s19"> Dokumenti
(trg)="s5"> Dokuminten
(src)="s21"> Omiljeno
(trg)="s7"> Favoryt
(src)="s22"> Generički
(trg)="s8"> Algemien
(src)="s24"> Važno
(trg)="s9"> Wichtich
(src)="s25"> Pošta
(trg)="s10"> E-post
(src)="s29"> Novo
(trg)="s11"> Nij
(src)="s30"> Nepročitano
(trg)="s16"> Net Lêze
(src)="s34"> Paket
(trg)="s12"> Pakket
(src)="s45"> Urgentno
(trg)="s17"> Dringend
(src)="s46"> Web
(trg)="s18"> Web
# bs/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# fy/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Uobičajena GNOME Tema
(trg)="s2"> Standert GNOME Tema
(src)="s17"> Desktop
(trg)="s4"> Búroblêd
(src)="s19"> Dokumenti
(trg)="s5"> Dokuminten
(src)="s21"> Omiljeno
(trg)="s7"> Favoryt
(src)="s22"> Generički
(trg)="s8"> Algemien
(src)="s24"> Važno
(trg)="s9"> Wichtich
(src)="s25"> Pošta
(trg)="s10"> E-post
(src)="s29"> Novo
(trg)="s11"> Nij
(src)="s30"> Nepročitano
(trg)="s16"> Net Lêze
(src)="s34"> Paket
(trg)="s12"> Pakket
(src)="s45"> Urgentno
(trg)="s17"> Dringend
(src)="s46"> Web
(trg)="s18"> Web
# bs/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# fy/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s17"> Desktop
(trg)="s6"> Búroblêd
(src)="s19"> Dokumenti
(trg)="s7"> Dokuminten
(src)="s21"> Omiljeno
(trg)="s9"> Favoryt
(src)="s22"> Generički
(trg)="s10"> Algemien
(src)="s24"> Važno
(trg)="s11"> Wichtich
(src)="s25"> Pošta
(trg)="s12"> E-post
(src)="s29"> Novo
(trg)="s13"> Nij
(src)="s30"> Nepročitano
(trg)="s18"> Net Lêze
(src)="s34"> Paket
(trg)="s14"> Pakket
(src)="s45"> Urgentno
(trg)="s19"> Dringend
(src)="s46"> Web
(trg)="s20"> Web
(src)="s48"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
# bs/eog.gnome-3-0/eog.gnome-3-0.xml.gz
# fy/eog.gnome-3-0/eog.gnome-3-0.xml.gz
(src)="s6"> _ Traka s alatima
(trg)="s6"> Wiskje Arbalke
(src)="s11"> Učitaj sliku
(trg)="s11"> Laad ôfbylding opnij
(src)="s13"> Pokaži / sakrij statusnu traku prozora .
(trg)="s13"> Datum yn steatbalke
(src)="s14"> Pokaži / sakrij statusnu traku prozora .
(trg)="s14"> Lit de datum fan 'e ôfbylding sjen yn de steatbalke
(src)="s15"> Preglednik slika
(trg)="s15"> Ôfbyldingswerjefteprogramma
(src)="s19"> Širina
(trg)="s19"> Breedte :
(src)="s20"> Visina
(trg)="s20"> Hichte :
(src)="s23"> Zbirka
(trg)="s23"> Lokaasje :
(src)="s41"> Snimi kao
(trg)="s41"> Bewarje as
(src)="s50"> Opcije
(trg)="s50"> Opsjes
(src)="s52"> U :
(trg)="s52"> Nei :
(src)="s54"> Opcije za Eye of Gnome
(trg)="s54"> Eye of GNOME Foarkarren
(src)="s59"> Kao _ pozadina
(trg)="s59"> Eftergrûn
(src)="s60"> Kao izabrana _ boja
(trg)="s60"> As oanpaste kleur :
(src)="s61"> Kao _ pozadina
(trg)="s61"> Eftergrûnkleur
(src)="s64"> Kao izabrana _ boja
(trg)="s64"> As oanpaste kleur
(src)="s65"> Boja providnih područja
(trg)="s65"> Kleur foar Trochsichtich Gebiet
(src)="s66"> Kao _ pozadina
(trg)="s66"> As eftergrûn
(src)="s67"> _ Pregled slika
(trg)="s67"> Ôfbieldingswerjefte
(src)="s72"> sekundi
(trg)="s72"> sekonden
(src)="s91"> Kao izabrana _ boja
(trg)="s91"> As oanpaste eftergrûnkleur bruke
(src)="s126"> The PNG-Format ( * .png )
(trg)="s126"> The PNG-Format ( * .png )
(src)="s127"> % s ( * . % s )
(trg)="s127"> % s ( * . % s )
(src)="s128"> Sve datoteke
(trg)="s128"> Alle Triemen
(src)="s130"> Snimi sliku
(trg)="s130"> Ôfbylding Openje
(src)="s131"> Snimi sliku
(trg)="s131"> Ôfbylding Bewarje
(src)="s132"> Otvori direktorij
(trg)="s132"> Map Openje
(src)="s141"> Kamera
(trg)="s141"> Kamera
(src)="s145"> Ostalo
(trg)="s145"> Oare
(src)="s147"> IPTC
(trg)="s147"> XMP IPTC
(src)="s151"> Vrijednost
(trg)="s151"> Wearde
(src)="s159"> Sve slike
(trg)="s159"> O ̂ fbylding
(src)="s165"> Visina
(trg)="s165"> _ Rjochts :
(src)="s174"> Širina
(trg)="s174"> Breedte :
(src)="s175"> Visina
(trg)="s175"> _ Hichte :
(src)="s184"> kao što je % Id % d
(trg)="s184"> % Id % d
(src)="s190"> MessageArea
(trg)="s190"> Laad ôfbylding opnijMessageArea
(src)="s197"> _ Traka s alatima
(trg)="s197"> Arkbalkbewurker
(src)="s199"> Kenan Hadžiavdić < kenan \ @ bgnett \ .no >
(trg)="s199"> Launchpad Contributions : Sense Hofstede https : / / launchpad.net / ~ qense
(src)="s200"> Eye of Gnome
(trg)="s200"> Eye of GNOME
(src)="s201"> GNOME program za pregled i razvrstavanje slika .
(trg)="s201"> De GNOME ôfbyldingswerjefter
(src)="s214"> Sve slike
(trg)="s214"> Ôfbylding
(src)="s215"> _ Izmijeni
(trg)="s215"> B _ ewurkje
(src)="s216"> _ Pogledaj
(trg)="s216"> Werjefte