# bs/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# fi/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME

(src)="s2"> Uobičajena GNOME Tema
(trg)="s2"> Gnomen oletusteema

(src)="s3"> U redu
(trg)="s3"> OK

(src)="s4"> Umjetnost
(trg)="s4"> Taide

(src)="s5"> Binarni
(trg)="s47"> Binaari

(src)="s7"> Certificirano
(trg)="s6"> Varmennettu

(src)="s8"> Dobro
(trg)="s7"> Rento

(src)="s9"> cvs-dodano
(trg)="s32"> CVS : lisätty

(src)="s10"> cvs-konflikt
(trg)="s33"> CVS : ristiriita

(src)="s12"> cvs-mijenjano
(trg)="s9"> CVS : muokattu

(src)="s13"> cvs-nova-datoteka
(trg)="s48"> CVS : uusi tiedosto

(src)="s15"> cvs-ljepljiva-etiketa
(trg)="s10"> CVS : tarttuva tagi

(src)="s16"> Opasnost
(trg)="s11"> Vaara

(src)="s17"> Desktop
(trg)="s12"> Työpöytä

(src)="s18"> Razlikovano
(trg)="s13"> Ansioitunut

(src)="s19"> Dokumenti
(trg)="s35"> Asiakirjat

(src)="s21"> Omiljeno
(trg)="s37"> Suosikki

(src)="s22"> Generički
(trg)="s38"> Yleinen

(src)="s24"> Važno
(trg)="s39"> Tärkeä

(src)="s25"> Pošta
(trg)="s40"> Sähköposti

(src)="s27"> Novac
(trg)="s17"> Raha

(src)="s28"> Multimedija
(trg)="s18"> Multimedia

(src)="s29"> Novo
(trg)="s41"> Uusi

(src)="s31"> Bilješka
(trg)="s20"> Huomautus

(src)="s32"> Nenapisano
(trg)="s21"> Ei kirjoitettava

(src)="s33"> Oh ne !
(trg)="s22"> Voi ei !

(src)="s34"> Paket
(trg)="s42"> Paketti

(src)="s36"> Lično
(trg)="s24"> Henkilökohtainen

(src)="s37"> Slike
(trg)="s25"> Kuvat

(src)="s38"> Plan
(trg)="s26"> Suunnitelma

(src)="s39"> ŽPrezentacija
(trg)="s27"> Esitys

(src)="s40"> Prodaja
(trg)="s28"> Myynti

(src)="s41"> Zvuk
(trg)="s30"> Ääni

(src)="s42"> Simbolički link
(trg)="s49"> Symbolinen linkki

(src)="s44"> Smeće
(trg)="s31"> Roskaa

(src)="s45"> Urgentno
(trg)="s45"> Kiireellinen

(src)="s46"> Web
(trg)="s46"> WWW

# bs/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# fi/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME

(src)="s2"> Uobičajena GNOME Tema
(trg)="s2"> Gnomen oletusteema

(src)="s3"> U redu
(trg)="s3"> OK

(src)="s4"> Umjetnost
(trg)="s4"> Taide

(src)="s5"> Binarni
(trg)="s47"> Binaari

(src)="s7"> Certificirano
(trg)="s6"> Varmennettu

(src)="s8"> Dobro
(trg)="s7"> Rento

(src)="s9"> cvs-dodano
(trg)="s32"> CVS : lisätty

(src)="s10"> cvs-konflikt
(trg)="s33"> CVS : ristiriita

(src)="s12"> cvs-mijenjano
(trg)="s9"> CVS : muokattu

(src)="s13"> cvs-nova-datoteka
(trg)="s48"> CVS : uusi tiedosto

(src)="s15"> cvs-ljepljiva-etiketa
(trg)="s10"> CVS : tarttuva tagi

(src)="s16"> Opasnost
(trg)="s11"> Vaara

(src)="s17"> Desktop
(trg)="s12"> Työpöytä

(src)="s18"> Razlikovano
(trg)="s13"> Ansioitunut

(src)="s19"> Dokumenti
(trg)="s35"> Asiakirjat

(src)="s21"> Omiljeno
(trg)="s37"> Suosikki

(src)="s22"> Generički
(trg)="s38"> Yleinen

(src)="s24"> Važno
(trg)="s39"> Tärkeä

(src)="s25"> Pošta
(trg)="s40"> Sähköposti

(src)="s27"> Novac
(trg)="s17"> Raha

(src)="s28"> Multimedija
(trg)="s18"> Multimedia

(src)="s29"> Novo
(trg)="s41"> Uusi

(src)="s31"> Bilješka
(trg)="s20"> Huomautus

(src)="s32"> Nenapisano
(trg)="s21"> Ei kirjoitettava

(src)="s33"> Oh ne !
(trg)="s22"> Voi ei !

(src)="s34"> Paket
(trg)="s42"> Paketti

(src)="s36"> Lično
(trg)="s24"> Henkilökohtainen

(src)="s37"> Slike
(trg)="s25"> Kuvat

(src)="s38"> Plan
(trg)="s26"> Suunnitelma

(src)="s39"> ŽPrezentacija
(trg)="s27"> Esitys

(src)="s40"> Prodaja
(trg)="s28"> Myynti

(src)="s41"> Zvuk
(trg)="s30"> Ääni

(src)="s42"> Simbolički link
(trg)="s49"> Symbolinen linkki

(src)="s44"> Smeće
(trg)="s31"> Roskaa

(src)="s45"> Urgentno
(trg)="s45"> Kiireellinen

(src)="s46"> Web
(trg)="s46"> WWW

# bs/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# fi/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME

(src)="s2"> Uobičajena GNOME Tema
(trg)="s2"> Gnomen oletusteema

(src)="s3"> U redu
(trg)="s3"> OK

(src)="s4"> Umjetnost
(trg)="s4"> Taide

(src)="s5"> Binarni
(trg)="s47"> Binaari

(src)="s7"> Certificirano
(trg)="s6"> Varmennettu

(src)="s8"> Dobro
(trg)="s7"> Rento