# bn_IN/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# rw/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz


(src)="s3"> ঠিক আছে
(trg)="s3"> YEGO

(src)="s5"> ক ্ যামেরা
(trg)="s5"> Kamera

(src)="s7"> দুর ্ দান ্ ত
(trg)="s6"> Kumera neza

(src)="s9"> cvs-modified
(trg)="s8"> Byahinduwe

(src)="s10"> cvs-sticky-tag
(trg)="s11"> Itagi :

(src)="s12"> ডেস ্ কটপ
(trg)="s12"> Ibiro

(src)="s14"> নথিপত ্ র
(trg)="s13"> Inyandiko

(src)="s15"> খসড়া
(trg)="s14"> Inyandiko y 'agateganyo

(src)="s20"> পড়ার অনুমতি বিহীন
(trg)="s18"> Gusoma

(src)="s21"> উল ্ লেখ ্ য
(trg)="s19"> Igisobanuro

(src)="s22"> লেখার অনুমতি বিহীন
(trg)="s20"> Kwandika

(src)="s23"> ওহ না !
(trg)="s21"> Oya

(src)="s24"> জনগণ
(trg)="s22"> Abantu

(src)="s25"> ব ্ যক ্ তিগত
(trg)="s23"> Bwite

(src)="s26"> ছবি
(trg)="s24"> Amashusho

(src)="s28"> প ্ রিজেন ্ টেশন
(trg)="s25"> Iyerekana

(src)="s31"> শব ্ দ
(trg)="s26"> Ijwi

(src)="s35"> cvs-removed
(trg)="s10"> Cyavanyweho

(src)="s37"> প ্ রিয়
(trg)="s30"> Icyatoranijwe

(src)="s39"> গুরুত ্ বপূর ্ ণ
(trg)="s16"> By 'ingirakamaro

(src)="s40"> মেইল
(trg)="s31"> Ubutumwa

(src)="s44"> বিশেষ
(trg)="s28"> Bidasanzwe

(src)="s45"> জরুরী
(trg)="s32"> Byihutirwa

# bn_IN/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# rw/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz


(src)="s3"> ঠিক আছে
(trg)="s3"> YEGO

(src)="s5"> ক ্ যামেরা
(trg)="s5"> Kamera

(src)="s7"> দুর ্ দান ্ ত
(trg)="s6"> Kumera neza

(src)="s9"> cvs-modified
(trg)="s8"> Byahinduwe

(src)="s10"> cvs-sticky-tag
(trg)="s11"> Itagi :

(src)="s12"> ডেস ্ কটপ
(trg)="s12"> Ibiro

(src)="s14"> নথিপত ্ র
(trg)="s13"> Inyandiko

(src)="s15"> খসড়া
(trg)="s14"> Inyandiko y 'agateganyo

(src)="s20"> পড়ার অনুমতি বিহীন
(trg)="s18"> Gusoma

(src)="s21"> উল ্ লেখ ্ য
(trg)="s19"> Igisobanuro

(src)="s22"> লেখার অনুমতি বিহীন
(trg)="s20"> Kwandika

(src)="s23"> ওহ না !
(trg)="s21"> Oya

(src)="s24"> জনগণ
(trg)="s22"> Abantu

(src)="s25"> ব ্ যক ্ তিগত
(trg)="s23"> Bwite

(src)="s26"> ছবি
(trg)="s24"> Amashusho

(src)="s28"> প ্ রিজেন ্ টেশন
(trg)="s25"> Iyerekana

(src)="s31"> শব ্ দ
(trg)="s26"> Ijwi

(src)="s35"> cvs-removed
(trg)="s10"> Cyavanyweho

(src)="s37"> প ্ রিয়
(trg)="s30"> Icyatoranijwe

(src)="s39"> গুরুত ্ বপূর ্ ণ
(trg)="s16"> By 'ingirakamaro

(src)="s40"> মেইল
(trg)="s31"> Ubutumwa

(src)="s44"> বিশেষ
(trg)="s28"> Bidasanzwe

(src)="s45"> জরুরী
(trg)="s32"> Byihutirwa

# bn_IN/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# rw/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz


(src)="s3"> ঠিক আছে
(trg)="s3"> YEGO

(src)="s5"> ক ্ যামেরা
(trg)="s5"> Kamera

(src)="s7"> দুর ্ দান ্ ত
(trg)="s6"> Kumera neza

(src)="s9"> cvs-modified
(trg)="s8"> Byahinduwe

(src)="s10"> cvs-sticky-tag
(trg)="s11"> Itagi :

(src)="s12"> ডেস ্ কটপ
(trg)="s12"> Ibiro

(src)="s14"> নথিপত ্ র
(trg)="s13"> Inyandiko

(src)="s15"> খসড়া
(trg)="s14"> Inyandiko y 'agateganyo

(src)="s20"> পড়ার অনুমতি বিহীন
(trg)="s18"> Gusoma

(src)="s21"> উল ্ লেখ ্ য
(trg)="s19"> Igisobanuro

(src)="s22"> লেখার অনুমতি বিহীন
(trg)="s20"> Kwandika

(src)="s23"> ওহ না !
(trg)="s21"> Oya

(src)="s24"> জনগণ
(trg)="s22"> Abantu

(src)="s25"> ব ্ যক ্ তিগত
(trg)="s23"> Bwite

(src)="s26"> ছবি
(trg)="s24"> Amashusho

(src)="s28"> প ্ রিজেন ্ টেশন
(trg)="s25"> Iyerekana

(src)="s31"> শব ্ দ
(trg)="s26"> Ijwi

(src)="s35"> cvs-removed
(trg)="s10"> Cyavanyweho

(src)="s37"> প ্ রিয়
(trg)="s30"> Icyatoranijwe

(src)="s39"> গুরুত ্ বপূর ্ ণ
(trg)="s16"> By 'ingirakamaro

(src)="s40"> মেইল
(trg)="s31"> Ubutumwa

(src)="s44"> বিশেষ
(trg)="s28"> Bidasanzwe

(src)="s45"> জরুরী
(trg)="s32"> Byihutirwa

# bn_IN/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# rw/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz


(src)="s3"> ঠিক আছে
(trg)="s3"> YEGO

(src)="s5"> ক ্ যামেরা
(trg)="s5"> Kamera

(src)="s7"> দুর ্ দান ্ ত
(trg)="s6"> Kumera neza

(src)="s9"> cvs-modified
(trg)="s8"> Byahinduwe

(src)="s10"> cvs-sticky-tag
(trg)="s11"> Itagi :

(src)="s12"> ডেস ্ কটপ
(trg)="s12"> Ibiro

(src)="s14"> নথিপত ্ র
(trg)="s13"> Inyandiko

(src)="s15"> খসড়া
(trg)="s14"> Inyandiko y 'agateganyo

(src)="s20"> পড়ার অনুমতি বিহীন
(trg)="s18"> Gusoma

(src)="s21"> উল ্ লেখ ্ য
(trg)="s19"> Igisobanuro

(src)="s22"> লেখার অনুমতি বিহীন
(trg)="s20"> Kwandika

(src)="s23"> ওহ না !
(trg)="s21"> Oya

(src)="s24"> জনগণ
(trg)="s22"> Abantu

(src)="s25"> ব ্ যক ্ তিগত
(trg)="s23"> Bwite

(src)="s26"> ছবি
(trg)="s24"> Amashusho

(src)="s28"> প ্ রিজেন ্ টেশন
(trg)="s25"> Iyerekana

(src)="s31"> শব ্ দ
(trg)="s26"> Ijwi

(src)="s35"> cvs-removed
(trg)="s10"> Cyavanyweho