# bn/epiphany.gnome-2-12/epiphany.gnome-2-12.xml.gz
# mi/epiphany.gnome-2-12/epiphany.gnome-2-12.xml.gz
(src)="s35"> ডিফল ্ ট এনকোডিং
(trg)="s35"> Ngā kōnae XML
(src)="s45"> ভাষা
(trg)="s45"> Ngā reo
(src)="s105"> অনুসন ্ ধান
(trg)="s104"> Kitea
(src)="s110"> অনুসন ্ ধান ( _ অ ) :
(trg)="s109"> _ Kitea
(src)="s111"> পরবর ্ তী ( _ প )
(trg)="s110"> _ Hou
(src)="s112"> বিরতি ( _ ব )
(trg)="s111"> _ Whakapiri
(src)="s113"> পূর ্ ববর ্ তী ( _ ত )
(trg)="s112"> Ngā _ Āhuatanga
(src)="s119"> ফন ্ ট
(trg)="s118"> Ngā momotuhi
(src)="s121"> ভাষা
(trg)="s120"> Ngā reo
(src)="s132"> ফাঁকা করা ( _ ম )
(trg)="s130"> _ Whakawātea
(src)="s133"> ডিফল ্ ট ( _ ড ) :
(trg)="s131"> _ Puta aunoa :
(src)="s137"> এই ভাষার জন ্ য ( _ ভ ) :
(trg)="s135"> Reo
(src)="s138"> ভাষা
(trg)="s136"> Reo
(src)="s141"> পছন ্ দ
(trg)="s139"> Ngā tina hiahia
(src)="s145"> ঠিকানা ( _ ঠ ) :
(trg)="s143"> _ Te Wāhi Noho :
(src)="s151"> কখনো গ ্ রহণ করা হবে না ( _ ক )
(trg)="s149"> _ Whakakāhoretia
(src)="s153"> ফুটার
(trg)="s151"> Ngā hiku
(src)="s154"> হেডার
(trg)="s152"> Ngā pane
(src)="s156"> রং ( _ র )
(trg)="s154"> _ Kano
(src)="s158"> পৃষ ্ ঠা নম ্ বর ( _ ম )
(trg)="s156"> Whārangi % u
(src)="s159"> কাগজ
(trg)="s157"> Whakapiri
(src)="s160"> মুদ ্ রণের বৈশিষ ্ ট ্ য
(trg)="s158"> Tā
(src)="s161"> তারিখ ( _ খ )
(trg)="s159"> Te Rā
(src)="s164"> ডাউনলোডারকে দেখাও ... ( _ দ )
(trg)="s162"> Whakararo
(src)="s167"> পুনরায় আরম ্ ভ ( _ প ) % s of % s
(trg)="s165"> _ Tangohia % s of % s
(src)="s170"> অজ ্ ঞাত |
(trg)="s168"> |
(src)="s172"> ফাইল
(trg)="s170"> Te Kōnae
(src)="s173"> %
(trg)="s171"> %
(src)="s174"> অবশিষ ্ ট
(trg)="s172"> Kupu tūpato
(src)="s236"> ইউনিকোড ( UTF- _ 8 )
(trg)="s234"> UTF-8 koremana
(src)="s247"> পশ ্ চিমা ( _ Windows-1252 ) related
(trg)="s245"> related
(src)="s252"> ইউনিকোড ( UTF-32 LE ) ( _ ২ ) |
(trg)="s250"> |
(src)="s253"> নিষ ্ ক ্ রিয় |
(trg)="s251"> |
(src)="s254"> চীনা |
(trg)="s252"> |
(src)="s255"> সরলীকৃত চীনা |
(trg)="s253"> |
(src)="s256"> প ্ রচলিত চীনা |
(trg)="s254"> |
(src)="s257"> পূর ্ ব এশিয় |
(trg)="s255"> |
(src)="s258"> জাপানি |
(trg)="s256"> |
(src)="s259"> কোরিয় |
(trg)="s257"> |
(src)="s260"> রুশ |
(trg)="s258"> |
(src)="s261"> বিশ ্ বময় |
(trg)="s259"> |
(src)="s267"> সংরক ্ ষণ |
(trg)="s265"> Pupuri |
(src)="s271"> ফাইলটি কি খুলবো ?
(trg)="s269"> Huaki he kōnae
(src)="s275"> নতুন নামে সংরক ্ ষণ ... ( _ ত ) http
(trg)="s273"> P _ urihia Pēneitia ... http
(src)="s277"> সমর ্ থিত প ্ রোটোকলগুলো হল “ এইচ.টি.টি.পি. ” , “ এইচ.টি.টি.পি.এস. ” , “ এফ.টি.পি. ” , “ ফাইল ” , “ এস.এম.বি. ” , এবং “ এস.এফ.টি.পি. ” । / home / user / test.html
(trg)="s275"> / home / user / test.html
(src)="s279"> পুনরায় ফাইলের অবস ্ থান দেখে নিন ও তারপর আবার চেষ ্ টা করুন । www.example.com
(trg)="s277"> www.example.com
(src)="s301"> প ্ রক ্ সি সার ্ ভারের বৈশিষ ্ ট ্ যাবলী পরীক ্ ষা করে দেখুন । এরপরও যদি সংযুক ্ ত হতে সমস ্ যা হয় , তবে আপনার প ্ রক ্ সি সার ্ ভারে অথবা নেটওয়ার ্ ক সংযোগে সমস ্ যা রয়েছে । |
(trg)="s299"> |
(src)="s302"> গুগল ক ্ যাশ-এ |
(trg)="s300"> |
(src)="s304"> শিরোনামবিহীন
(trg)="s302"> Ingoa kore
(src)="s308"> ছবি
(trg)="s306"> Ngā whārangi
(src)="s309"> এক ্ স.এম.এল. ফাইল
(trg)="s307"> Ngā kōnae XML
(src)="s310"> এক ্ স.ইউ.এল. ( XUL ) ফাইল
(trg)="s308"> Ngā kōnae XUL
(src)="s325"> সংযুক ্ ত হও ( _ হ )
(trg)="s322"> _ Huri
(src)="s353"> একক :
(trg)="s349"> Te waeine :
(src)="s356"> সার ্ টিফিকেটের বৈশিষ ্ ট ্ য
(trg)="s352"> Ngā _ Āhuatanga
(src)="s379"> ফাইল
(trg)="s375"> Te Kōnae
(src)="s387"> পর ্ যন ্ ত ( _ প ) :
(trg)="s383"> _ Tihi
(src)="s389"> মুদ ্ রণ
(trg)="s385"> Tā
(src)="s390"> পৃষ ্ ঠা
(trg)="s386"> Ngā whārangi
(src)="s392"> টুলবার অপসারণ করো ( _ অ )
(trg)="s388"> _ Tangohia
(src)="s408"> সহায়িকা প ্ রদর ্ শন করা গেল না : % s |
(trg)="s404"> |
(src)="s409"> আরবি |
(trg)="s405"> |
(src)="s410"> বাল ্ টিক |
(trg)="s406"> |
(src)="s411"> মধ ্ য ইউরোপীয় |
(trg)="s407"> |
(src)="s412"> সিরিলিক |
(trg)="s408"> |
(src)="s413"> দেবনাগরী |
(trg)="s409"> |
(src)="s414"> গ ্ রিক |
(trg)="s410"> |
(src)="s415"> হিব ্ রু |
(trg)="s411"> |
(src)="s416"> জাপানি |
(trg)="s412"> |
(src)="s417"> কোরিয় |
(trg)="s413"> |
(src)="s418"> সরল চীনা |
(trg)="s414"> |
(src)="s419"> তামিল |
(trg)="s415"> |
(src)="s420"> থাই |
(trg)="s416"> |
(src)="s421"> প ্ রচলিত চীনা |
(trg)="s417"> |
(src)="s422"> প ্ রচলিত চীনা ( হংকং ) |
(trg)="s418"> |
(src)="s423"> তুর ্ কি |
(trg)="s419"> |
(src)="s424"> আর ্ মেনিয় |
(trg)="s420"> |
(src)="s425"> বাংলা |
(trg)="s421"> |
(src)="s426"> সমন ্ নিত কানাডিয় সিলেবিক |
(trg)="s422"> |
(src)="s427"> ইথিওপিয় |
(trg)="s423"> |
(src)="s428"> জর ্ জিয় |
(trg)="s424"> |
(src)="s429"> গুজরাটি |
(trg)="s425"> |
(src)="s430"> গুরুমুখি |
(trg)="s426"> |
(src)="s431"> খেমার |
(trg)="s427"> |
(src)="s432"> মালয়লাম |
(trg)="s428"> |
(src)="s433"> পশ ্ চিমা |
(trg)="s429"> |
(src)="s435"> ট ্ যাব বন ্ ধ করো
(trg)="s431"> Kati
(src)="s440"> ডাউনলোড ( _ ড )
(trg)="s436"> Whakararo
(src)="s441"> ৫০ %
(trg)="s437"> 50 %
(src)="s442"> ৭৫ %
(trg)="s438"> 75 %
(src)="s443"> ১০০ %
(trg)="s439"> 100 %
(src)="s444"> ১২৫ %
(trg)="s440"> 125 %
(src)="s445"> ১৫০ %
(trg)="s441"> 150 %
(src)="s446"> ১৭৫ %
(trg)="s442"> 175 %
(src)="s447"> ২০০ %
(trg)="s443"> 200 %
(src)="s448"> ৩০০ %
(trg)="s444"> 300 %
(src)="s449"> ৪০০ %
(trg)="s445"> 400 %
(src)="s452"> টুলবার থেকে অপসারণ করো ( _ অ )
(trg)="s448"> _ Tangohia
(src)="s453"> বামে যাও ( _ ব )
(trg)="s449"> _ Mauī :
(src)="s455"> % s-এর বৈশিষ ্ ট ্ য
(trg)="s451"> Ngā Āhuatanga % s