# be/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
# st/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
(src)="s3"> Стварайце і рэдагуйце прэзентацыі для слайдавых паказаў , сустрэч і старонак Сеціва з дапамогаю Impress-а .
(trg)="s3"> Bopa le ho lokisa dinehelano tsa dipontsho tsa selaete , dikopano le maqephe a Wepe ka ho sebedisa Impress .
(src)="s8"> Кіруйце базамі дадзеных , стварайце звароты і справаздачы , каб зважаць на , і кіраваць інфармацыяй з дапамогаю Base .
(trg)="s8"> Laola didatapeisi , bopa ditletlebo le ditlaleho bakeng sa ho latedisisa le ho laola tlhahisoleseding ya hao ka ho sebedisa Base .
(src)="s9"> Стварайце і рэдагуйце навуковыя формулы і ўраўненні з дапамогаю Math-а .
(trg)="s9"> Bopa le ho lokisa difomula tsa saense le diekweishene ka ho sebedisa Math .
(src)="s13"> Праводзьце вылічэнні , аналізуйце інфармацыю і кіруйце спісамі ў разліковых аркушах з дапамогаю Calc-а .
(trg)="s13"> Kopanya , hlopholla tlhahisoleseding le ho laola mathathamo maqepheng a ho ala boitsebiso ka ho sebedisa Calc .
(src)="s15"> Стварайце і рэдагуйце тэкст і графіку ў лістах , справаздачах , дакументах і старонках Сеціва з дапамогаю Writer-а .
(trg)="s15"> Bopa le ho lokisa mongolo le ditshwantsho mangolong , ditlalehong , ditokomaneng le maqepheng a Wepe ka ho sebedisa Writer .
(src)="s18"> Стварайце і рэдагуйце рысункі , схемы і лагатыпы з дапамогаю Draw-а .
(trg)="s18"> Bopa le ho lokisa tse torowilweng , ditjhate tse phallang , le di-logo ka ho sebedisa Draw .
(src)="s21"> Стварайце і рэдагуйце навуковыя формулы і ўраўненні з дапамогаю Math-а .
(trg)="s21"> Bopa le ho lokisa difomula tsa saense le diekweishene ka ho sebedisa Math .