Untitled Document

# bal/pessulus.master/pessulus.master.xml.gz
# ug/pessulus.master/pessulus.master.xml.gz

(src)="s1"> تنظیم کتن سیاست کبل
(trg)="s1"> قۇلۇپلاش تاكتىكا سەپلىمىسى

(src)="s2"> اصلاح کنوک کبل
(trg)="s2"> قۇلۇپلاش تاكتىكا تەھرىرلىگۈچ

(src)="s3"> غیر فعال کتن پروتوکلان ـناامن
(trg)="s3"> بىخەتەر بولمىغان كېلىشىملەرنى چەكلە ( _ U )

(src)="s4"> اپلتان غیر فعال
(trg)="s4"> چەكلەنگەن قوللانچاقلار

(src)="s5"> پروتوکلان امن
(trg)="s5"> بىخەتەر كېلىشىملەر

(src)="s6"> کلیک کنیت تا ای تنظیماتا اجباری مکنیت
(trg)="s6"> چېكىلسە بۇ تەڭشەك مەجبۇرلانمايدىغان قىلىپ تەڭشىلىدۇ

(src)="s7"> کلیک کنیت تا ای تنظیماتا اجباری کنیت
(trg)="s7"> چېكىلسە بۇ تەڭشەك مەجبۇرىي قىممەت قىلىپ تەڭشىلىدۇ

(src)="s8"> کلی
(trg)="s8"> ئادەتتىكى

(src)="s9"> پنل
(trg)="s9"> تاختا

(src)="s10"> وب گرودک Epiphany
(trg)="s10"> Epiphany توركۆرگۈ

(src)="s11"> محافظ صفحه گنوم
(trg)="s11"> GNOME ئېكران قوغداش

(src)="s12"> غیر فعال کتن ـخط دستور
(trg)="s12"> بۇيرۇق قۇرىنى چەكلە ( _ C )

(src)="s13"> غیر فعال کتن ـچهاب کنگ
(trg)="s13"> بېسىشنى چەكلە ( _ P )

(src)="s14"> غیر فعال کتن تنظیم ـچهاپ
(trg)="s14"> بېسىش تەڭشەكلىرىنى چەكلە ( _ S )

(src)="s15"> غیر فعال کتن ذخیره په ـدیسک
(trg)="s15"> دىسكىغا ساقلاشنى چەكلە ( _ D )

(src)="s16"> ـکبل کتن پنل
(trg)="s16"> تاختىلارنى قۇلۇپلا ( _ L )

(src)="s17"> غیر فعال کتن اجبار ـدربیگ
(trg)="s17"> مەجبۇرىي چېكىنىشنى چەكلە ( _ Q )

(src)="s18"> غیر فعال کتن ـبندگ
(trg)="s18"> تىزىمدىن چىقىشنى چەكلە ( _ O )

(src)="s19"> غیر فعال کتن ـدربیگ
(trg)="s19"> چېكىنىشنى چەكلە ( _ Q )

(src)="s20"> غیر فعال کتن ـاختیاری URL
(trg)="s20"> URL كىرگۈزۈشنى چەكلە ( _ A )

(src)="s21"> غیر فعال کتن ـاصلاح نشان هلگ
(trg)="s21"> خەتكۈش تەھرىرلەشنى چەكلە ( _ B )

(src)="s22"> غیر فعال کتن ـتاریح
(trg)="s22"> تارىخنى چەكلە ( _ H )

(src)="s23"> غیر فعال کتن javascript chromeـ
(trg)="s23"> javascript chrome چەكلە ( _ J )

(src)="s24"> غیر فعال کتن ـمیله ابزار اصلاح
(trg)="s24"> قورال بالداق تەھرىرلەشنى چەكلە ( _ T )

(src)="s25"> مجبور کتن حالت ـکل صفحه
(trg)="s25"> پۈتۈن ئېكران ھالىتىگە مەجبۇرىي توغرىلا ( _ F )

(src)="s26"> پناه کتن ـشماره
(trg)="s26"> تىزىملىك بالدىقىنى يوشۇر ( _ M )

(src)="s27"> غیر فعال کتن کبل ـصفحه
(trg)="s27"> ئېكران قۇلۇپلاشنى چەكلە ( _ S )

(src)="s28"> ـکبل اور کار
(trg)="s28"> ئاكتىپلانغاندا قۇلۇپ ئاچ ( _ L )

(src)="s29"> اجازت داتن په ـدر بیگ
(trg)="s29"> چىقىپ كېتىشكە يول قوي ( _ O )

(src)="s30"> اجازت داتن کاربر په ـعوض کتن
(trg)="s30"> ئىشلەتكۈچىنى ئالماشتۇرۇشقا يول قوي ( _ S )