# az/gcompris.master/gcompris.master.xml.gz
# so/gcompris.master/gcompris.master.xml.gz
(src)="s1"> Həndəsə Lövhələrinə Get
(trg)="s1"> Aad shaqooyinka Algabrada
(src)="s3"> Həndəsə Lövhələrinə Get
(trg)="s3"> Aad shaqooyinka xisaabitaanka
(src)="s5"> Kompüteri Araşdır
(trg)="s5"> Baro kumbuyuutarka
(src)="s9"> Həndəsə Lövhələrinə Get
(trg)="s9"> Aad shaqooyinka midabada
(src)="s10"> Həndəsə Lövhələrinə Get
(trg)="s10"> Shaqooyin ku saabsan midabada .
(src)="s11"> Kompüteri Araşdır
(trg)="s11"> Baro kumbuyuutarka
(src)="s13"> Həndəsə Lövhələrinə Get
(trg)="s13"> Aad shaqooyinka baaritaanka ( Discovery )
(src)="s15"> Məzəli lövhələrə get
(trg)="s15"> Aad shaqooyinka kusaabsan tijaabooyinka
(src)="s17"> Məzəli lövhələrə get
(trg)="s17"> Aad shaqooyinka kusaabsan Tijaabooyinka
(src)="s19"> Məzəli lövhələrə get
(trg)="s19"> Aad shaqooyinka madadaalada ah
(src)="s20"> Məzəli lövhələrə get
(trg)="s20"> Shaqooyin kaladuwan oo farxad leh .
(src)="s22"> Həndəsə Lövhələrinə Get
(trg)="s22"> Shaqooyin joomitiri ah .
(src)="s26"> Kompüteri Araşdır
(trg)="s26"> Baro Alwaaxa-furayaasha .
(src)="s28"> Məzəli lövhələrə get
(trg)="s28"> Shaqooyin xisaabaad ah
(src)="s29"> Həndəsə Lövhələrinə Get
(trg)="s29"> Aad shaqooyinka Maze
(src)="s31"> Həndəsə Lövhələrinə Get
(trg)="s31"> Aad shaqooyinka xasuusta
(src)="s36"> Ana Menü
(trg)="s36"> Liisamarka guud ee GCompris
(src)="s40"> Həndəsə Lövhələrinə Get
(trg)="s40"> Shaqooyin kalagedisan
(src)="s42"> Həndəsə Lövhələrinə Get
(trg)="s42"> Aad shaqooyinka xasuusta
(src)="s43"> Məzəli lövhələrə get
(trg)="s43"> Shaqooyin ku saabsan isticmaalka dooliga ( mouse )
(src)="s46"> Məzəli lövhələrə get
(trg)="s46"> Shaqooyin kusaabsan lambarada
(src)="s49"> Məzəli lövhələrə get
(trg)="s49"> Aad casharada aqriska
(src)="s50"> Məzəli lövhələrə get
(trg)="s50"> Shaqooyin kusaabsan aqriska
(src)="s51"> Həndəsə Lövhələrinə Get
(trg)="s51"> Aad shaqooyinkacodka
(src)="s52"> Həndəsə Lövhələrinə Get
(trg)="s52"> Waxbarasho codka ku salaysan
(src)="s63"> Tapşırıq oxunur
(trg)="s63"> Tababarka aqrinta jiijifta
(src)="s66"> GCompris
(trg)="s66"> Cutub barashadeedka GCompris
(src)="s69"> GCompris Ana Menüsü
(trg)="s69"> Liisamarka Maamulka GCompris
(src)="s77"> Lokalı seç
(trg)="s77"> Dalbo borofayl
(src)="s79"> Lövhə Seç
(trg)="s79"> Dalbo dhamaantooda
(src)="s84"> Ana Menü
(trg)="s84"> Liisamarka guud
(src)="s91"> Lokalı seç
(trg)="s91"> Dalbo cod deegaaneed
(src)="s99"> Rəsm Adı
(trg)="s99"> Magaca dambe
(src)="s112"> Lövhə Seç
(trg)="s112"> Dalbo galaas
(src)="s117"> Ana Menü
(trg)="s117"> Liisamarka Maamulka GCompris
(src)="s121"> Lövhə Seç
(trg)="s121"> Dalbo galaas
(src)="s162"> Hərfə tıqla
(trg)="s162"> Dhagsii midibka saxda eh
(src)="s236"> Vurma əməliyyatını məşq et
(trg)="s236"> Ku tababaro sida wax la isugudhufto
(src)="s242"> Hazıram
(trg)="s242"> Waxaa ahay diyaar
(src)="s249"> Çıxartma əməliyyatını məşq et
(trg)="s249"> Ku tababaro sida wax loo kalajaro
(src)="s253"> Üstəgəlmə əməliyyatını məşq et
(trg)="s253"> Ku tababaro sida wax la isugudaro
(src)="s259"> Siçanı hərəkət etdir
(trg)="s259"> Daqaaji kadibna dhag ku sii dooliga
(src)="s265"> Lövhə Seç
(trg)="s265"> Dalbo dhamaantooda
(src)="s296"> Oxşar Üzvlər
(trg)="s296"> Raadi labada is leh
(src)="s302"> Pazl düzəlt
(trg)="s302"> Dhamaystir xujadaan
(src)="s322"> Siçanı hərəkət etdir
(trg)="s322"> Dhaqaaji dooliga
(src)="s329"> Lövhə Seç
(trg)="s329"> Dalbo miis
(src)="s348"> Məzəli lövhələrə get
(trg)="s348"> Aad shaqooyinka Maze
(src)="s397"> Öyrənmə Saatı
(trg)="s397"> Barasahda ciyaarta Jeeska
(src)="s436"> Mənə Tıqla
(trg)="s436"> Dhag isii
(src)="s439"> Mənə Tıqla
(trg)="s439"> Dhag isii
(src)="s458"> Hərfə tıqla
(trg)="s458"> Dhagsii xarafka
(src)="s459"> Hərfə qulaq as və sağdakı hərfə tıqla
(trg)="s459"> Dhagayso xarafka kadibna dhagsii kan saxda eh .
(src)="s463"> Hərfə tıqla
(trg)="s463"> Dhagsii xarafka
(src)="s464"> Saatı buna qur :
(trg)="s464"> Saacada sax :
(src)="s465"> Öyrənmə Saatı
(trg)="s465"> Saacad baro
(src)="s466"> Vaxtı necə oxuyacağını öyrən
(trg)="s466"> Baro sida waqtiga loo sheego
(src)="s495"> Siçanı hərəkət etdir
(trg)="s495"> Wuu dhaqaajinkaraa dooliga
(src)="s497"> Hərfə qulaq as və sağdakı hərfə tıqla
(trg)="s497"> Dhageyso midibka kadibna dhagsii boolonboolada midibkaas leh .
(src)="s571"> Siçanı hərəkət etdir
(trg)="s571"> Dhag-dhagsii dooliga ( mouse )
(src)="s580"> Siçanı hərəkət etdir
(trg)="s580"> Dhagsii dooliga ( mouse )
(src)="s689"> GCompris
(trg)="s689"> Warbixin GCompris
(src)="s690"> GCompris Ev Səhifəsi
(trg)="s690"> Guriga-Boga GCopmris http : / / gcompris.net
(src)="s694"> GCompris Ana Menüsü
(trg)="s694"> Hubinta GCompris
(src)="s695"> Həqiqtən də GCompris-dən çıxaq ?
(trg)="s695"> Ma 'hubtaa in aad rabtid in aad iskawada xirto ?
(src)="s724"> İspanca
(trg)="s724"> Dhanish
(src)="s727"> İngiliscə
(trg)="s727"> Ingiriis ( Kanada )
(src)="s731"> Fransızca
(trg)="s731"> Faransiis
(src)="s734"> Almanca
(trg)="s734"> Jarmal
(src)="s735"> Yunanca
(trg)="s735"> Giriig
(src)="s748"> Litvanca
(trg)="s748"> Lithuanian
(src)="s759"> İngiliscə
(trg)="s759"> Poland
(src)="s766"> Almanca
(trg)="s766"> Serbian
(src)="s770"> İspanca
(trg)="s770"> Ispanish
(src)="s771"> İsveçcə
(trg)="s771"> Iswidish
(src)="s786"> GCompris Ana Menüsü
(trg)="s786"> Maamulida gcompris
(src)="s822"> Məzəli lövhələrə get
(trg)="s822"> Shid shaqooyinka kusaabsan tijaabooyinka
(src)="s853"> % s faylı tapıla bilmir !
(trg)="s853"> Shaqooyin kusaabsan aqriska
(src)="s869"> Vahidləri oxşatmaq üçün vahidləiu Sürükləyib Buraxın
(trg)="s869"> Jiid oo ku rid sheyaasha is aad u sawirto qariirada oo dhan
(src)="s881"> Ana Menü
(trg)="s881"> Liisamarka guud
(src)="s974"> Vahidləri oxşatmaq üçün vahidləiu Sürükləyib Buraxın
(trg)="s974"> Jiid oo ku rid sheyaasha is aad u sawirto qariirada oo dhan
(src)="s1074"> Fransızca
(trg)="s1074"> French Guiana
(src)="s1087"> Almanca
(trg)="s1087"> Jarmalka
(src)="s1094"> İsveçcə
(trg)="s1094"> Sweden
(src)="s1106"> Litvanca
(trg)="s1106"> Lithuania
(src)="s1111"> Almanca
(trg)="s1111"> Serbian
(src)="s1116"> Yunanca
(trg)="s1116"> Greece
(src)="s1138"> Litvanca
(trg)="s1138"> Mauritania
(src)="s1168"> Sadə Hərflər
(trg)="s1168"> Xarfo fudfudud
(src)="s1179"> Vurma əməliyyatını məşq et
(trg)="s1179"> Ku tababaro iskudarka , iskudhufashada , iskuqeybinta iyo kalajarida .
(src)="s1207"> Vurma əməliyyatını məşq et
(trg)="s1207"> Ku tababaro iskudarka , kalajarida , iskudhufashada iyo iskuqaybinta .
(src)="s1226"> é = e / E è = e / E sch = S
(trg)="s1226"> é = e / E è = e / E sch = S
(src)="s1227"> e = éè a = àâ
(trg)="s1227"> e = éè a = àâ
(src)="s1229"> İngiliscə
(trg)="s1229"> Poland
(src)="s1233"> Oxunur
(trg)="s1233"> Aqris
(src)="s1253"> meter
(trg)="s1253"> meter
(src)="s1258"> meter
(trg)="s1258"> meter
(src)="s1259"> meter
(trg)="s1259"> meter
(src)="s1260"> meter
(trg)="s1260"> meter
(src)="s1262"> meter
(trg)="s1262"> meter