# az/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ön Qurğulu Gnome Örtüyü
(trg)="s2"> Temă implicită GNOME
(src)="s3"> Oldu
(trg)="s17"> Ok
(src)="s19"> Sənədlər
(trg)="s4"> Documente
(src)="s21"> Pərəstiş Etdiyim
(trg)="s6"> Favorit
(src)="s22"> Ümumi
(trg)="s7"> Generic
(src)="s24"> Vacib
(trg)="s8"> Important
(src)="s25"> Poçt
(trg)="s9"> Mesaj
(src)="s29"> Yeni
(trg)="s10"> Nou
(src)="s30"> Oxumaq qadağandır
(trg)="s14"> Protejat la citire
(src)="s34"> Paket
(trg)="s11"> Pachet
(src)="s45"> Tə 'cili
(trg)="s15"> Urgent
(src)="s46"> Veb
(trg)="s16"> Internet
# az/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ön Qurğulu Gnome Örtüyü
(trg)="s2"> Temă implicită GNOME
(src)="s3"> Oldu
(trg)="s17"> Ok
(src)="s19"> Sənədlər
(trg)="s4"> Documente
(src)="s21"> Pərəstiş Etdiyim
(trg)="s6"> Favorit
(src)="s22"> Ümumi
(trg)="s7"> Generic
(src)="s24"> Vacib
(trg)="s8"> Important
(src)="s25"> Poçt
(trg)="s9"> Mesaj
(src)="s29"> Yeni
(trg)="s10"> Nou
(src)="s30"> Oxumaq qadağandır
(trg)="s14"> Protejat la citire
(src)="s34"> Paket
(trg)="s11"> Pachet
(src)="s45"> Tə 'cili
(trg)="s15"> Urgent
(src)="s46"> Veb
(trg)="s16"> Internet
# az/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ön Qurğulu Gnome Örtüyü
(trg)="s2"> Temă implicită GNOME
(src)="s3"> Oldu
(trg)="s17"> Ok
(src)="s19"> Sənədlər
(trg)="s4"> Documente
(src)="s21"> Pərəstiş Etdiyim
(trg)="s6"> Favorit
(src)="s22"> Ümumi
(trg)="s7"> Generic
(src)="s24"> Vacib
(trg)="s8"> Important
(src)="s25"> Poçt
(trg)="s9"> Mesaj
(src)="s29"> Yeni
(trg)="s10"> Nou
(src)="s30"> Oxumaq qadağandır
(trg)="s14"> Protejat la citire
(src)="s34"> Paket
(trg)="s11"> Pachet
(src)="s45"> Tə 'cili
(trg)="s15"> Urgent
(src)="s46"> Veb
(trg)="s16"> Internet
# az/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ön Qurğulu Gnome Örtüyü
(trg)="s2"> Temă implicită GNOME
(src)="s3"> Oldu
(trg)="s17"> Ok
(src)="s19"> Sənədlər
(trg)="s4"> Documente
(src)="s21"> Pərəstiş Etdiyim
(trg)="s6"> Favorit
(src)="s22"> Ümumi
(trg)="s7"> Generic
(src)="s24"> Vacib
(trg)="s8"> Important
(src)="s25"> Poçt
(trg)="s9"> Mesaj
(src)="s29"> Yeni
(trg)="s10"> Nou
(src)="s30"> Oxumaq qadağandır
(trg)="s14"> Protejat la citire
(src)="s34"> Paket
(trg)="s11"> Pachet
(src)="s45"> Tə 'cili
(trg)="s15"> Urgent
(src)="s46"> Veb
(trg)="s16"> Internet
# az/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s3"> Oldu
(trg)="s19"> Ok
(src)="s19"> Sənədlər
(trg)="s6"> Documente
(src)="s21"> Pərəstiş Etdiyim
(trg)="s8"> Favorit
(src)="s22"> Ümumi
(trg)="s9"> Generic
(src)="s24"> Vacib
(trg)="s10"> Important
(src)="s25"> Poçt
(trg)="s11"> Mesaj
(src)="s29"> Yeni
(trg)="s12"> Nou
(src)="s30"> Oxumaq qadağandır
(trg)="s16"> Protejat la citire
(src)="s34"> Paket
(trg)="s13"> Pachet
(src)="s45"> Tə 'cili
(trg)="s17"> Urgent
(src)="s46"> Veb
(trg)="s18"> Internet
(src)="s48"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
# az/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
# ro/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> AisleRiot Solitaire
(trg)="s1"> AisleRiot Solitaire
(src)="s2"> Birdən çox fərqli solitaire oyununu oynayın
(trg)="s2"> Jucați numeroase forme de solitaire
(src)="s4"> İşlədiləcək oyun faylı
(trg)="s4"> Numele fișierului temă
(src)="s5"> Oynama qaydalarının variasiyalarını daxil edən qayda faylının adı .
(trg)="s5"> Numele fișierului ce conține grafica pentru cărți .
(src)="s6"> Vasitə çubuğunun göstərilməsi
(trg)="s6"> Dacă să se afișeze sau nu bara de unelte
(src)="s7"> Vasitə çubuğunun göstərilməsi
(trg)="s7"> Dacă se afișează sau nu bara de stare
(src)="s10"> Səs
(trg)="s10"> Sunet
(src)="s11"> Hadisə səslərinin çalınması .
(trg)="s11"> Dacă sau nu să se folosească sunete pentru evenimente .
(src)="s12"> Animasiya
(trg)="s12"> Animații
(src)="s13"> Sür 'ətli gedişlərin istifadə edilməsi .
(trg)="s13"> Dacă să se animeze sau nu mutările cărților .
(src)="s14"> İşlədiləcək oyun faylı
(trg)="s14"> Fișierul jocului ce trebuie folosit
(src)="s15"> Oynanacaq solitaire oyununu daxil edən sxem faylının adı .
(trg)="s15"> Numele fișierului scheme ce conține jocul solitaire de jucat .
(src)="s16"> Oynanan oyunların statistikaları
(trg)="s16"> Statisticile jocurilor jucate
(src)="s17"> A list of strings that come in the form of a quintuple : name , wins , total games played , best time ( in seconds ) and worst time ( also in seconds ) . Unplayed games do not need to be represented .
(trg)="s17"> O listă de înregistrări sub formă de cvintupli cuprinzând : nume , victorii , număr total de jocuri jucate , cel mai bun timp ( în secunde ) și cel mai prost timp ( tot în secunde ) . Jocurile care nu au fost jucate nu au nevoie să fie reprezentate .
(src)="s18"> Oyunçu Adları
(trg)="s18"> Jocuri jucate recent
(src)="s19"> Oyunçu Adları
(trg)="s19"> Lista jocurilor jucate recent .
(src)="s20"> Yeni Oyun
(trg)="s20"> Joc nou
(src)="s21"> Narıncı
(trg)="s21"> Schimbă
(src)="s22"> Statistikalar
(trg)="s22"> Statistici
(src)="s23"> _ Ekranı Doldur
(trg)="s23"> _ Pe tot ecranul
(src)="s24"> Yardım
(trg)="s24"> Ajutor
(src)="s25"> AisleRiot
(trg)="s25"> Despre AisleRiot
(src)="s27"> Oyun Seç
(trg)="s27"> Selectare Joc
(src)="s28"> Xəritəni Seçin
(trg)="s28"> _ Selectează
(src)="s30"> _ Ekranı Doldur
(trg)="s30"> _ Pe tot ecranul