# az/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# pa/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> ਗਨੋਮ
(src)="s2"> Ön Qurğulu Gnome Örtüyü
(trg)="s2"> ਡਿਫਾਲਟ ਗਨੋਮ ਥੀਮ
(src)="s3"> Oldu
(trg)="s17"> ਠੀਕ ਹੈ
(src)="s4"> İncəsənət
(trg)="s18"> ਕਲਾ
(src)="s5"> İcraçı
(trg)="s19"> ਬਾਈਨਰੀ
(src)="s6"> Kamera
(trg)="s20"> ਕੈਮਰਾ
(src)="s7"> Vəsiqəli
(trg)="s21"> ਪ ੍ ਰਮਾਣਿਤ
(src)="s8"> Ə 'la
(trg)="s22"> ਠੰਡਾ
(src)="s9"> cvs-əlavə-edilmiş
(trg)="s23"> cvs-added
(src)="s10"> cvs-toqquşma
(trg)="s24"> cvs-conflict
(src)="s11"> cvs-idarəli
(trg)="s25"> cvs-controlled
(src)="s12"> cvs-təkmilləşdirilmiş
(trg)="s26"> cvs-modified
(src)="s13"> cvs-yeni-fayl
(trg)="s27"> cvs-new-file
(src)="s14"> cvs-silinmiş
(trg)="s28"> cvs-removed
(src)="s15"> cvs-sticky-taqı
(trg)="s29"> cvs-sticky-tag
(src)="s16"> Təhlükə
(trg)="s30"> ਖਤਰਾ
(src)="s18"> Ayırd Edilmiş
(trg)="s31"> ਵੱਖਰਾ
(src)="s20"> Layihə
(trg)="s32"> ਡਰਾਫਟ
(src)="s22"> Ümumi
(trg)="s7"> ਆਮ
(src)="s23"> Salamlaşma
(trg)="s33"> ਹੈਡਸ਼ੇਕ
(src)="s25"> Poçt
(trg)="s9"> ਮੇਲ
(src)="s26"> Bazarlama
(trg)="s34"> ਵਪਾਰਕ
(src)="s27"> Pul
(trg)="s35"> ਪੈਸਾ
(src)="s28"> Multimedya
(trg)="s36"> ਬਹੁਰੰਗ
(src)="s30"> Oxumaq qadağandır
(trg)="s14"> ਪੜ ੍ ਹਿਆ ਨਹੀਂ
(src)="s31"> Qeyd
(trg)="s37"> ਸੂਚਨਾ
(src)="s33"> Ola bilməz !
(trg)="s38"> ਓਹ ਹੋ !
(src)="s35"> Camaat
(trg)="s39"> ਲੋਕ
(src)="s36"> Şəxsi
(trg)="s40"> ਨਿੱਜੀ
(src)="s37"> Rəsmlər
(trg)="s41"> ਤਸਵੀਰ
(src)="s38"> Plan
(trg)="s42"> ਨੀਤੀ
(src)="s39"> Təqdimat
(trg)="s43"> ਪੇਸ ਼ ਕਾਰੀ
(src)="s40"> Satışlar
(trg)="s44"> ਵਿਕਾਊ
(src)="s41"> Səs
(trg)="s46"> ਅਵਾਜ ਼
(src)="s42"> Simvolik körpü
(trg)="s47"> ਨਿਸ਼ਾਨ ਸੰਬੰਧ
(src)="s43"> Xüsusi
(trg)="s48"> ਖਾਸ
(src)="s44"> Zibil
(trg)="s49"> ਰੱਦੀ
(src)="s46"> Veb
(trg)="s16"> ਵੈੱਬ
# az/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# pa/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> ਗਨੋਮ
(src)="s2"> Ön Qurğulu Gnome Örtüyü
(trg)="s2"> ਡਿਫਾਲਟ ਗਨੋਮ ਥੀਮ
(src)="s3"> Oldu
(trg)="s17"> ਠੀਕ ਹੈ
(src)="s4"> İncəsənət
(trg)="s18"> ਕਲਾ
(src)="s5"> İcraçı
(trg)="s19"> ਬਾਈਨਰੀ
(src)="s6"> Kamera
(trg)="s20"> ਕੈਮਰਾ
(src)="s7"> Vəsiqəli
(trg)="s21"> ਪ ੍ ਰਮਾਣਿਤ
(src)="s8"> Ə 'la
(trg)="s22"> ਠੰਡਾ
(src)="s9"> cvs-əlavə-edilmiş
(trg)="s23"> cvs-added
(src)="s10"> cvs-toqquşma
(trg)="s24"> cvs-conflict
(src)="s11"> cvs-idarəli
(trg)="s25"> cvs-controlled
(src)="s12"> cvs-təkmilləşdirilmiş
(trg)="s26"> cvs-modified
(src)="s13"> cvs-yeni-fayl
(trg)="s27"> cvs-new-file
(src)="s14"> cvs-silinmiş
(trg)="s28"> cvs-removed
(src)="s15"> cvs-sticky-taqı
(trg)="s29"> cvs-sticky-tag
(src)="s16"> Təhlükə
(trg)="s30"> ਖਤਰਾ
(src)="s18"> Ayırd Edilmiş
(trg)="s31"> ਵੱਖਰਾ
(src)="s20"> Layihə
(trg)="s32"> ਡਰਾਫਟ
(src)="s22"> Ümumi
(trg)="s7"> ਆਮ
(src)="s23"> Salamlaşma
(trg)="s33"> ਹੈਡਸ਼ੇਕ
(src)="s25"> Poçt
(trg)="s9"> ਮੇਲ
(src)="s26"> Bazarlama
(trg)="s34"> ਵਪਾਰਕ
(src)="s27"> Pul
(trg)="s35"> ਪੈਸਾ
(src)="s28"> Multimedya
(trg)="s36"> ਬਹੁਰੰਗ
(src)="s30"> Oxumaq qadağandır
(trg)="s14"> ਪੜ ੍ ਹਿਆ ਨਹੀਂ
(src)="s31"> Qeyd
(trg)="s37"> ਸੂਚਨਾ
(src)="s33"> Ola bilməz !
(trg)="s38"> ਓਹ ਹੋ !
(src)="s35"> Camaat
(trg)="s39"> ਲੋਕ
(src)="s36"> Şəxsi
(trg)="s40"> ਨਿੱਜੀ
(src)="s37"> Rəsmlər
(trg)="s41"> ਤਸਵੀਰ
(src)="s38"> Plan
(trg)="s42"> ਨੀਤੀ
(src)="s39"> Təqdimat
(trg)="s43"> ਪੇਸ ਼ ਕਾਰੀ
(src)="s40"> Satışlar
(trg)="s44"> ਵਿਕਾਊ
(src)="s41"> Səs
(trg)="s46"> ਅਵਾਜ ਼
(src)="s42"> Simvolik körpü
(trg)="s47"> ਨਿਸ਼ਾਨ ਸੰਬੰਧ
(src)="s43"> Xüsusi
(trg)="s48"> ਖਾਸ
(src)="s44"> Zibil
(trg)="s49"> ਰੱਦੀ
(src)="s46"> Veb
(trg)="s16"> ਵੈੱਬ
# az/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# pa/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> ਗਨੋਮ
(src)="s2"> Ön Qurğulu Gnome Örtüyü
(trg)="s2"> ਡਿਫਾਲਟ ਗਨੋਮ ਥੀਮ
(src)="s3"> Oldu
(trg)="s17"> ਠੀਕ ਹੈ
(src)="s4"> İncəsənət
(trg)="s18"> ਕਲਾ
(src)="s5"> İcraçı
(trg)="s19"> ਬਾਈਨਰੀ
(src)="s6"> Kamera
(trg)="s20"> ਕੈਮਰਾ
(src)="s7"> Vəsiqəli
(trg)="s21"> ਪ ੍ ਰਮਾਣਿਤ
(src)="s8"> Ə 'la
(trg)="s22"> ਠੰਡਾ