# az/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# eo/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ön Qurğulu Gnome Örtüyü
(trg)="s2"> Defaŭlta GNOME-etoso
(src)="s17"> Masa Üstü
(trg)="s4"> Labortablo
(src)="s19"> Sənədlər
(trg)="s5"> Dokumentoj
(src)="s21"> Pərəstiş Etdiyim
(trg)="s7"> Legosigno
(src)="s22"> Ümumi
(trg)="s8"> Komune
(src)="s24"> Vacib
(trg)="s9"> Grave
(src)="s25"> Poçt
(trg)="s10"> Poŝto
(src)="s29"> Yeni
(trg)="s11"> Nova
(src)="s30"> Oxumaq qadağandır
(trg)="s16"> Nenio legita
(src)="s34"> Paket
(trg)="s12"> Pakaĵo
(src)="s45"> Tə 'cili
(trg)="s17"> Urĝa
(src)="s46"> Veb
(trg)="s18"> Reto
# az/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# eo/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ön Qurğulu Gnome Örtüyü
(trg)="s2"> Defaŭlta GNOME-etoso
(src)="s17"> Masa Üstü
(trg)="s4"> Labortablo
(src)="s19"> Sənədlər
(trg)="s5"> Dokumentoj
(src)="s21"> Pərəstiş Etdiyim
(trg)="s7"> Legosigno
(src)="s22"> Ümumi
(trg)="s8"> Komune
(src)="s24"> Vacib
(trg)="s9"> Grave
(src)="s25"> Poçt
(trg)="s10"> Poŝto
(src)="s29"> Yeni
(trg)="s11"> Nova
(src)="s30"> Oxumaq qadağandır
(trg)="s16"> Nenio legita
(src)="s34"> Paket
(trg)="s12"> Pakaĵo
(src)="s45"> Tə 'cili
(trg)="s17"> Urĝa
(src)="s46"> Veb
(trg)="s18"> Reto
# az/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# eo/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Ön Qurğulu Gnome Örtüyü
(trg)="s2"> Defaŭlta GNOME-etoso
(src)="s17"> Masa Üstü
(trg)="s4"> Labortablo
(src)="s19"> Sənədlər
(trg)="s5"> Dokumentoj
(src)="s21"> Pərəstiş Etdiyim
(trg)="s7"> Legosigno
(src)="s22"> Ümumi
(trg)="s8"> Komune
(src)="s24"> Vacib
(trg)="s9"> Grave
(src)="s25"> Poçt
(trg)="s10"> Poŝto
(src)="s29"> Yeni
(trg)="s11"> Nova
(src)="s30"> Oxumaq qadağandır
(trg)="s16"> Nenio legita
(src)="s34"> Paket
(trg)="s12"> Pakaĵo
(src)="s45"> Tə 'cili
(trg)="s17"> Urĝa
(src)="s46"> Veb
(trg)="s18"> Reto
# az/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# eo/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s17"> Masa Üstü
(trg)="s6"> Labortablo
(src)="s19"> Sənədlər
(trg)="s7"> Dokumentoj
(src)="s21"> Pərəstiş Etdiyim
(trg)="s9"> Legosigno
(src)="s22"> Ümumi
(trg)="s10"> Komune
(src)="s24"> Vacib
(trg)="s11"> Grave
(src)="s25"> Poçt
(trg)="s12"> Poŝto
(src)="s29"> Yeni
(trg)="s13"> Nova
(src)="s30"> Oxumaq qadağandır
(trg)="s18"> Nenio legita
(src)="s34"> Paket
(trg)="s14"> Pakaĵo
(src)="s45"> Tə 'cili
(trg)="s19"> Urĝa
(src)="s46"> Veb
(trg)="s20"> Reto
(src)="s48"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
# az/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
# eo/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> AisleRiot Solitaire
(trg)="s1"> AisleRiot-paciencludaro
(src)="s2"> Birdən çox fərqli solitaire oyununu oynayın
(trg)="s2"> Ludu plurajn diversajn paciencludojn
(src)="s4"> İşlədiləcək oyun faylı
(trg)="s4"> Etosa dosiernomo
(src)="s5"> Oynama qaydalarının variasiyalarını daxil edən qayda faylının adı .
(trg)="s5"> La nomo de la dosiero kun la bildoj de la ludkartoj .
(src)="s6"> Vasitə çubuğunun göstərilməsi
(trg)="s6"> Ĉu montri ilobreton ?
(src)="s7"> Vasitə çubuğunun göstərilməsi
(trg)="s7"> Ĉu montri statobreton ?
(src)="s10"> Səs
(trg)="s10"> Sono
(src)="s11"> Hadisə səslərinin çalınması .
(trg)="s11"> Ĉu ludi eventajn sonojn ?
(src)="s12"> Animasiya
(trg)="s12"> Animacioj
(src)="s13"> Sür 'ətli gedişlərin istifadə edilməsi .
(trg)="s13"> Ĉu animi kartajn movojn ?
(src)="s14"> İşlədiləcək oyun faylı
(trg)="s14"> La luda dosiero por uzi
(src)="s15"> Oynanacaq solitaire oyununu daxil edən sxem faylının adı .
(trg)="s15"> La nomo de la skema dosiero , kiu enhavas la paciencludon por ludi .
(src)="s16"> Oynanan oyunların statistikaları
(trg)="s16"> Statistikoj de luditaj ludoj
(src)="s17"> A list of strings that come in the form of a quintuple : name , wins , total games played , best time ( in seconds ) and worst time ( also in seconds ) . Unplayed games do not need to be represented .
(trg)="s17"> Listo de linioj , kiuj enhavas kvinopojn en la formo : nomo , kvanto de gajnoj , kvanto de luditaj maĉoj , plej bona tempo ( en sekundoj ) , kaj malplej bona tempo ( ankaŭ en sekundoj ) . Neluditaj ludoj ne bezonas esti prezentataj .
(src)="s18"> Oyunçu Adları
(trg)="s18"> Antaŭ nelonge luditaj maĉoj
(src)="s19"> Oyunçu Adları
(trg)="s19"> Listo de antaŭnelonge luditaj maĉoj .
(src)="s20"> Yeni Oyun
(trg)="s20"> _ Nova ludo
(src)="s21"> Narıncı
(trg)="s21"> Bakistumo
(src)="s22"> Statistikalar
(trg)="s22"> Statistikoj
(src)="s23"> _ Ekranı Doldur
(trg)="s23"> _ Tutekrana reg ̂ imo
(src)="s24"> Yardım
(trg)="s24"> _ Helpo
(src)="s25"> AisleRiot
(trg)="s25"> Pri AisleRiot
(src)="s27"> Oyun Seç
(trg)="s27"> Elekti ludon
(src)="s28"> Xəritəni Seçin
(trg)="s28"> _ Elekti
(src)="s30"> _ Ekranı Doldur
(trg)="s30"> _ Tutekrana reg ̂ imo
(src)="s31"> Məsləhət _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(trg)="s31"> _ Helpindiko _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(src)="s32"> Yeni _ New Game
(trg)="s32"> _ Nova _ New Game
(src)="s33"> Yeni Oyun
(trg)="s33"> _ Nova ludo
(src)="s34"> _ DaşıReset
(trg)="s34"> _ Refari movonReset
(src)="s35"> _ Sıfırla _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(trg)="s35"> _ Reagordi _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(src)="s36"> Yenidən başla
(trg)="s36"> _ Restartigi
(src)="s37"> _ Daşı
(trg)="s37"> _ Malfari movon
(src)="s40"> Fasilə ver
(trg)="s40"> _ Paŭzo
(src)="s43"> slot type
(trg)="s43"> Vi devintus ricevi kopion de la Ĝenerala Publika Permesilo de GNU kune kun ĉi tiu programo . Se ne , iru al
(src)="s44"> dəstə toplantısıslot type
(trg)="s44">fundamentoslot type
(src)="s45"> Qalan pul : slot type
(trg)="s45">rezervoslot type
(src)="s46"> slot type
(trg)="s46">fontoslot type
(src)="s47"> boş Tableauslot type
(trg)="s47">tabeloslot type
(src)="s48"> foundationslot hint
(trg)="s48">forĵetejofoundationslot hint
(src)="s49"> dəstədə boş yerreserveslot hint
(trg)="s49">%s fundamentereserveslot hint
(src)="s50"> boş slotstockslot hint
(trg)="s50">%s rezervestockslot hint
(src)="s51"> Lazımsızı dəstəyə daşıtableauslot hint
(trg)="s51">%s fontetableauslot hint
(src)="s52"> boş Tableauwasteslot hint
(trg)="s52">%s tabelenwasteslot hint
(src)="s54"> Bu oyun hələlik ehkam vermə dəstəyinə sahib deyil .
(trg)="s54">Tiu ĉi ludo ne ankoraŭ subtenas helpindikojn.