# ast/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Tema predetermináu de Gnome
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s3"> Escritoriu
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s4"> Documentos
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s5"> Descargues
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s6"> Favoritu
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s7"> Xenéricu
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s8"> Importante
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s9"> Corréu
(trg)="s9"> Epost
(src)="s10"> Nuevu
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s11"> Paquete
(trg)="s11"> Paket
(src)="s12"> Semeyes
(trg)="s12"> Biller
(src)="s13"> Non escritu
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s14"> Non lleíu
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s15"> Urxente
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s16"> Web
(trg)="s16"> Net
# ast/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Tema predetermináu de Gnome
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s3"> Escritoriu
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s4"> Documentos
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s5"> Descargues
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s6"> Favoritu
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s7"> Xenéricu
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s8"> Importante
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s9"> Corréu
(trg)="s9"> Epost
(src)="s10"> Nuevu
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s11"> Paquete
(trg)="s11"> Paket
(src)="s12"> Semeyes
(trg)="s12"> Biller
(src)="s13"> Non escritu
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s14"> Non lleíu
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s15"> Urxente
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s16"> Web
(trg)="s16"> Net
# ast/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Tema predetermináu de Gnome
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s3"> Escritoriu
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s4"> Documentos
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s5"> Descargues
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s6"> Favoritu
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s7"> Xenéricu
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s8"> Importante
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s9"> Corréu
(trg)="s9"> Epost
(src)="s10"> Nuevu
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s11"> Paquete
(trg)="s11"> Paket
(src)="s12"> Semeyes
(trg)="s12"> Biller
(src)="s13"> Non escritu
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s14"> Non lleíu
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s15"> Urxente
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s16"> Web
(trg)="s16"> Net
# ast/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Tema predetermináu de Gnome
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s3"> Escritoriu
(trg)="s3"> Schrievdisk
(src)="s4"> Documentos
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s5"> Descargues
(trg)="s5"> Runnerladens
(src)="s6"> Favoritu
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s7"> Xenéricu
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s8"> Importante
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s9"> Corréu
(trg)="s9"> Epost
(src)="s10"> Nuevu
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s11"> Paquete
(trg)="s11"> Paket
(src)="s12"> Semeyes
(trg)="s12"> Biller
(src)="s13"> Non escritu
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s14"> Non lleíu
(trg)="s14"> Nich lesen
(src)="s15"> Urxente
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s16"> Web
(trg)="s16"> Net
# ast/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s3"> Tema predetermináu de Gnome
(trg)="s3"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s4"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
(src)="s5"> Escritoriu
(trg)="s5"> Schrievdisk
(src)="s6"> Documentos
(trg)="s6"> Dokumente
(src)="s7"> Descargues
(trg)="s7"> Runnerladens
(src)="s8"> Favoritu
(trg)="s8"> Leevste
(src)="s9"> Xenéricu
(trg)="s9"> Allgemeen
(src)="s10"> Importante
(trg)="s10"> Wichtig
(src)="s11"> Corréu
(trg)="s11"> Epost
(src)="s12"> Nuevu
(trg)="s12"> Nüe
(src)="s13"> Paquete
(trg)="s13"> Paket
(src)="s14"> Semeyes
(trg)="s14"> Biller
(src)="s15"> Non escritu
(trg)="s15"> Nich schrieven
(src)="s16"> Non lleíu
(trg)="s16"> Nich lesen
(src)="s17"> Urxente
(trg)="s17"> Nödig
(src)="s18"> Web
(trg)="s18"> Net
# ast/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
# nds/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> Nome
(trg)="s1"> Naam
(src)="s2"> Amosar
(trg)="s2"> Opwiesen
(src)="s3"> Artículu
(trg)="s3"> Element
(src)="s4"> Menú Principal
(trg)="s4"> Hööftmenü
(src)="s5"> Camudar les aplicaciones que van amosase nel menú principal
(trg)="s5"> Programme de Hööftmenü todeelen
(src)="s6"> _ Retornar al Orixinal
(trg)="s6"> _ Torüggsetten to 'm Originaltostand
(src)="s7"> Restaurar al estilu de menú inicial
(trg)="s7"> Dat ole Utsehn vu 'm Menü wedder herstellen
(src)="s8"> _ Menús :
(trg)="s8"> _ Menüs :
(src)="s9"> Artículos :
(trg)="s9"> El _ emente :
(src)="s10"> _ Nuevu Menú
(trg)="s10"> _ Nejes Menü
(src)="s11"> Artículu nuevu
(trg)="s11"> Ne _ jes Element
(src)="s12"> Nuevu _ Separtador
(trg)="s12"> Nejer _ Deeler
(src)="s13"> Mover p ´ arriba
(trg)="s13"> Runnerbewegen
(src)="s14"> Mover p ´ abaxo
(trg)="s14"> Hochbewegen
(src)="s15"> ¿ Revertir cambios ?
(trg)="s15"> Ännerns torüggnehmen ?
(src)="s16"> ¿ Retornar tolos menús a les condiciones d ´ orixe ?
(trg)="s16"> All Menüs torüggsetten ?
# ast/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
# nds/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
(src)="s1"> Nome
(trg)="s1"> Naam
(src)="s2"> Amosar
(trg)="s2"> Opwiesen
(src)="s3"> Artículu
(trg)="s3"> Element
(src)="s4"> Menú Principal
(trg)="s4"> Hööftmenü