# am/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# si/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz


(src)="s2"> የነበረው የኖም ጭብጥ
(trg)="s2"> සාමාන ් ‍ ය GNOME තේමාව

(src)="s3"> እሺ
(trg)="s3"> හරි

(src)="s4"> ሥዕል
(trg)="s4"> කලා

(src)="s5"> ካሜራ
(trg)="s5"> කැමරාව

(src)="s6"> የተረጋገጠ
(trg)="s6"> සහතිකකළ

(src)="s7"> አሪፍ
(trg)="s7"> ශිත

(src)="s8"> አደጋ
(trg)="s11"> අනතුර

(src)="s9"> የተከበረ
(trg)="s13"> විශිෂ ් ට

(src)="s10"> ሰነዶች
(trg)="s14"> ලේඛන

(src)="s11"> ንድፍ
(trg)="s15"> කෙටුම ් පත

(src)="s12"> ተመራጭ
(trg)="s36"> කැමතිම

(src)="s13"> አጠቃላይ
(trg)="s37"> පොදු

(src)="s14"> አስፈላጊ
(trg)="s38"> වැදගත ්

(src)="s15"> ፖስታ
(trg)="s39"> ලියුම

(src)="s16"> አዲስ
(trg)="s40"> නව

(src)="s18"> ወይ ጉድ !
(trg)="s23"> මොනවා !

(src)="s19"> ጥቅል
(trg)="s41"> පැකේජය

(src)="s21"> ሥዕሎች
(trg)="s26"> පිංතුර

(src)="s22"> ድምፅ
(trg)="s31"> ශබ ් දය

(src)="s23"> የተለየ
(trg)="s42"> සුවිශේෂ

(src)="s24"> አስቸኳይ
(trg)="s43"> හදිසි

(src)="s25"> ዌብ
(trg)="s44"> වියුණු

# am/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# si/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz


(src)="s2"> የነበረው የኖም ጭብጥ
(trg)="s2"> සාමාන ් ‍ ය GNOME තේමාව

(src)="s3"> እሺ
(trg)="s3"> හරි

(src)="s4"> ሥዕል
(trg)="s4"> කලා

(src)="s5"> ካሜራ
(trg)="s5"> කැමරාව

(src)="s6"> የተረጋገጠ
(trg)="s6"> සහතිකකළ

(src)="s7"> አሪፍ
(trg)="s7"> ශිත

(src)="s8"> አደጋ
(trg)="s11"> අනතුර

(src)="s9"> የተከበረ
(trg)="s13"> විශිෂ ් ට

(src)="s10"> ሰነዶች
(trg)="s14"> ලේඛන

(src)="s11"> ንድፍ
(trg)="s15"> කෙටුම ් පත

(src)="s12"> ተመራጭ
(trg)="s36"> කැමතිම

(src)="s13"> አጠቃላይ
(trg)="s37"> පොදු

(src)="s14"> አስፈላጊ
(trg)="s38"> වැදගත ්

(src)="s15"> ፖስታ
(trg)="s39"> ලියුම

(src)="s16"> አዲስ
(trg)="s40"> නව

(src)="s18"> ወይ ጉድ !
(trg)="s23"> මොනවා !

(src)="s19"> ጥቅል
(trg)="s41"> පැකේජය

(src)="s21"> ሥዕሎች
(trg)="s26"> පිංතුර

(src)="s22"> ድምፅ
(trg)="s31"> ශබ ් දය

(src)="s23"> የተለየ
(trg)="s42"> සුවිශේෂ

(src)="s24"> አስቸኳይ
(trg)="s43"> හදිසි

(src)="s25"> ዌብ
(trg)="s44"> වියුණු

# am/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# si/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz


(src)="s2"> የነበረው የኖም ጭብጥ
(trg)="s2"> සාමාන ් ‍ ය GNOME තේමාව

(src)="s3"> እሺ
(trg)="s3"> හරි

(src)="s4"> ሥዕል
(trg)="s4"> කලා

(src)="s5"> ካሜራ
(trg)="s5"> කැමරාව

(src)="s6"> የተረጋገጠ
(trg)="s6"> සහතිකකළ

(src)="s7"> አሪፍ
(trg)="s7"> ශිත

(src)="s8"> አደጋ
(trg)="s11"> අනතුර

(src)="s9"> የተከበረ
(trg)="s13"> විශිෂ ් ට

(src)="s10"> ሰነዶች
(trg)="s14"> ලේඛන

(src)="s11"> ንድፍ
(trg)="s15"> කෙටුම ් පත

(src)="s12"> ተመራጭ
(trg)="s36"> කැමතිම

(src)="s13"> አጠቃላይ
(trg)="s37"> පොදු

(src)="s14"> አስፈላጊ
(trg)="s38"> වැදගත ්

(src)="s15"> ፖስታ
(trg)="s39"> ලියුම

(src)="s16"> አዲስ
(trg)="s40"> නව

(src)="s18"> ወይ ጉድ !
(trg)="s23"> මොනවා !

(src)="s19"> ጥቅል
(trg)="s41"> පැකේජය

(src)="s21"> ሥዕሎች
(trg)="s26"> පිංතුර

(src)="s22"> ድምፅ
(trg)="s31"> ශබ ් දය

(src)="s23"> የተለየ
(trg)="s42"> සුවිශේෂ

(src)="s24"> አስቸኳይ
(trg)="s43"> හදිසි

(src)="s25"> ዌብ
(trg)="s44"> වියුණු

# am/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# si/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz


(src)="s2"> የነበረው የኖም ጭብጥ
(trg)="s2"> සාමාන ් ‍ ය GNOME තේමාව

(src)="s3"> እሺ
(trg)="s3"> හරි

(src)="s4"> ሥዕል
(trg)="s4"> කලා

(src)="s5"> ካሜራ
(trg)="s5"> කැමරාව

(src)="s6"> የተረጋገጠ
(trg)="s6"> සහතිකකළ

(src)="s7"> አሪፍ
(trg)="s7"> ශිත

(src)="s8"> አደጋ
(trg)="s11"> අනතුර

(src)="s9"> የተከበረ
(trg)="s13"> විශිෂ ් ට

(src)="s10"> ሰነዶች
(trg)="s14"> ලේඛන

(src)="s11"> ንድፍ
(trg)="s15"> කෙටුම ් පත

(src)="s12"> ተመራጭ
(trg)="s36"> කැමතිම

(src)="s13"> አጠቃላይ
(trg)="s37"> පොදු

(src)="s14"> አስፈላጊ
(trg)="s38"> වැදගත ්

(src)="s15"> ፖስታ
(trg)="s39"> ලියුම

(src)="s16"> አዲስ
(trg)="s40"> නව

(src)="s18"> ወይ ጉድ !
(trg)="s23"> මොනවා !

(src)="s19"> ጥቅል
(trg)="s41"> පැකේජය

(src)="s21"> ሥዕሎች
(trg)="s26"> පිංතුර

(src)="s22"> ድምፅ
(trg)="s31"> ශබ ් දය

(src)="s23"> የተለየ
(trg)="s42"> සුවිශේෂ

(src)="s24"> አስቸኳይ
(trg)="s43"> හදිසි

(src)="s25"> ዌብ
(trg)="s44"> වියුණු

# am/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# si/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz


(src)="s3"> እሺ
(trg)="s3"> හරි

(src)="s4"> ሥዕል
(trg)="s4"> කලා

(src)="s5"> ካሜራ
(trg)="s5"> කැමරාව

(src)="s6"> የተረጋገጠ
(trg)="s6"> සහතිකකළ