# am/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s2"> የነበረው የኖም ጭብጥ
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s10"> ሰነዶች
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s12"> ተመራጭ
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s13"> አጠቃላይ
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s14"> አስፈላጊ
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s15"> ፖስታ
(trg)="s9"> Epost
(src)="s16"> አዲስ
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s17"> ተመራጭ
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s24"> አስቸኳይ
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s25"> ዌብ
(trg)="s16"> Net
# am/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s2"> የነበረው የኖም ጭብጥ
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s10"> ሰነዶች
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s12"> ተመራጭ
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s13"> አጠቃላይ
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s14"> አስፈላጊ
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s15"> ፖስታ
(trg)="s9"> Epost
(src)="s16"> አዲስ
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s17"> ተመራጭ
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s24"> አስቸኳይ
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s25"> ዌብ
(trg)="s16"> Net
# am/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s2"> የነበረው የኖም ጭብጥ
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s10"> ሰነዶች
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s12"> ተመራጭ
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s13"> አጠቃላይ
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s14"> አስፈላጊ
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s15"> ፖስታ
(trg)="s9"> Epost
(src)="s16"> አዲስ
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s17"> ተመራጭ
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s24"> አስቸኳይ
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s25"> ዌብ
(trg)="s16"> Net
# am/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s2"> የነበረው የኖም ጭብጥ
(trg)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(src)="s10"> ሰነዶች
(trg)="s4"> Dokumente
(src)="s12"> ተመራጭ
(trg)="s6"> Leevste
(src)="s13"> አጠቃላይ
(trg)="s7"> Allgemeen
(src)="s14"> አስፈላጊ
(trg)="s8"> Wichtig
(src)="s15"> ፖስታ
(trg)="s9"> Epost
(src)="s16"> አዲስ
(trg)="s10"> Nüe
(src)="s17"> ተመራጭ
(trg)="s13"> Nich schrieven
(src)="s24"> አስቸኳይ
(trg)="s15"> Nödig
(src)="s25"> ዌብ
(trg)="s16"> Net
# am/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# nds/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s10"> ሰነዶች
(trg)="s6"> Dokumente
(src)="s12"> ተመራጭ
(trg)="s8"> Leevste
(src)="s13"> አጠቃላይ
(trg)="s9"> Allgemeen
(src)="s14"> አስፈላጊ
(trg)="s10"> Wichtig
(src)="s15"> ፖስታ
(trg)="s11"> Epost
(src)="s16"> አዲስ
(trg)="s12"> Nüe
(src)="s17"> ተመራጭ
(trg)="s15"> Nich schrieven
(src)="s24"> አስቸኳይ
(trg)="s17"> Nödig
(src)="s25"> ዌብ
(trg)="s18"> Net
# am/baobab.gnome-3-10/baobab.gnome-3-10.xml.gz
# nds/baobab.gnome-3-10/baobab.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s14"> የመዝገበ ቃላት ምርጫዎች
(trg)="s14"> Spiekergebruk unnersöken
(src)="s16"> days
(trg)="s16"> days
(src)="s17"> % d ፋይሎች ክፈት ?
(trg)="s17"> Hemverteeknis unnersöken
(src)="s19"> ዶሴ
(trg)="s19"> Verteeknis unnersöken
(src)="s20"> ዶሴ
(trg)="s20"> _ Hemverteeknis unnersöken
(src)="s21"> % d ፋይሎች ክፈት ?
(trg)="s21"> Verteeknis _ opmaken
(src)="s25"> ዶሴ
(trg)="s25"> verteeknis
(src)="s26"> መጠን
(trg)="s26"> Gröte
(src)="s31"> መረጃ ( _ H )
(trg)="s31"> _ Hölp
(src)="s37"> ፊደል ምረጡ
(trg)="s37"> verteeknis wählen
(src)="s54"> % d ፋይሎች ክፈት ?
(trg)="s59"> Verteeknis unnersöken
(src)="s56"> አስተካክል ( _ E )
(trg)="s64"> _ Bewarken
(src)="s57"> የትግባር ቱልባር
(trg)="s65"> _ Warktüügbalken
(src)="s62"> ዶሴ
(trg)="s81"> _ Verteeknis :
(src)="s63"> ስም
(trg)="s82"> _ Brukernaam :
(src)="s64"> ስም
(trg)="s83"> _ Anskrivtnaam :
(src)="s65"> መልዕክት
(trg)="s84"> gebruk
# am/baobab.gnome-3-12/baobab.gnome-3-12.xml.gz
# nds/baobab.gnome-3-12/baobab.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s15"> days
(trg)="s15"> days
(src)="s16"> % d ፋይሎች ክፈት ?
(trg)="s16"> Hemverteeknis unnersöken
(src)="s18"> ዶሴ
(trg)="s18"> Verteeknis unnersöken
(src)="s19"> ዶሴ
(trg)="s19"> _ Hemverteeknis unnersöken
(src)="s20"> % d ፋይሎች ክፈት ?
(trg)="s20"> Verteeknis _ opmaken
(src)="s24"> ዶሴ
(trg)="s24"> verteeknis
(src)="s25"> መጠን
(trg)="s25"> Gröte
(src)="s30"> መረጃ ( _ H )
(trg)="s30"> _ Hölp
(src)="s36"> ፊደል ምረጡ
(trg)="s36"> verteeknis wählen
(src)="s54"> % d ፋይሎች ክፈት ?
(trg)="s58"> Verteeknis unnersöken
(src)="s56"> አስተካክል ( _ E )
(trg)="s63"> _ Bewarken
(src)="s57"> የትግባር ቱልባር
(trg)="s64"> _ Warktüügbalken
(src)="s62"> ዶሴ
(trg)="s80"> _ Verteeknis :
(src)="s63"> ስም
(trg)="s81"> _ Brukernaam :
(src)="s64"> ስም
(trg)="s82"> _ Anskrivtnaam :
(src)="s65"> መልዕክት
(trg)="s83"> gebruk
# am/baobab.gnome-3-4/baobab.gnome-3-4.xml.gz
# nds/baobab.gnome-3-4/baobab.gnome-3-4.xml.gz
(src)="s19"> ዶሴ
(trg)="s19"> Verteeknis unnersöken
(src)="s20"> ዶሴ
(trg)="s20"> _ Hemverteeknis unnersöken
(src)="s21"> አስተካክል ( _ E )
(trg)="s21"> _ Bewarken
(src)="s25"> የትግባር ቱልባር
(trg)="s25"> _ Warktüügbalken
(src)="s28"> መረጃ ( _ H )
(trg)="s28"> _ Hölp
(src)="s30"> % d ፋይሎች ክፈት ?
(trg)="s30"> Hemverteeknis unnersöken
(src)="s34"> % d ፋይሎች ክፈት ?
(trg)="s34"> Verteeknis unnersöken
(src)="s35"> ዶሴ
(trg)="s35"> Verteeknis unnersöken
(src)="s92"> ዶሴ
(trg)="s92"> _ Verteeknis :
(src)="s93"> ስም
(trg)="s93"> _ Brukernaam :
(src)="s94"> ስም
(trg)="s94"> _ Anskrivtnaam :
(src)="s101"> ዶሴ
(trg)="s101"> verteeknis