# ru/ND3008696/ND3008696.xml.gz
# sr/ND3008696/ND3008696.xml.gz
(src)="s7.1"> Однако вы можете ввозить такие продукты в небольших количествах для личного потребления из Андорры , Хорватии , Фарерских островов , Гринландии , Исландии , Лихтенштейна , Норвегии , Сан-Марино иШвейцарии .
(trg)="s7.1"> Međutim , možete uneti male količine za ličnu potrošnju iz Andore , Grenlanda , Islanda , Lihtenštajna , Norveške , SanMarina , Farskih Ostrva , Hrvatske i Švajcarske .
# ru/ND3008768/ND3008768.xml.gz
# sr/ND3008768/ND3008768.xml.gz
(src)="s9.1"> Кроме въезжающих с небольшими количествами для личного потребления из Андорры ,
(trg)="s9.1"> Осим оних који долазе из Андоре ,
(src)="s20.1"> Farerskih островов , ostrovov
(trg)="s18.1"> Grenlanda , и Швајцарске .
# ru/ND4602961/ND4602961.xml.gz
# sr/ND4602961/ND4602961.xml.gz
(src)="s3.1"> ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ e допустим распространения инфекционных заболеваний животных в странах Европейского Союза ! !
(trg)="s4.1"> Спречимо да заразне животињске болести уђуy Европскуунију !
(src)="s4.1"> Продукты животного происхождения могут быть заражены болезнетворными микроорганизмами вызывающими инфекционные заболевания у животных
(trg)="s5.1"> Производи животињског порекла могу да садрже патогене материје које су узрок заразних болести код животиња
(src)="s5.1"> Ввоз продуктов животного происхождения в страны Европейского Союза регулируется ветеринарным законодательством и такие продукты подвергаются ветеринарному контролю
(trg)="s6.1"> За уношење производа животињског порекла y земље Европске уније важи строга процедура и они ce морају подврћи ветеринарској контроли ове производе морају их