# is/CA1598221/CA1598221.xml.gz
# sv/CA1598221/CA1598221.xml.gz
(src)="s3.1"> ÁRBÓK HAGSTOFU ESB i HNOTSKURN c ?
(trg)="s3.1"> ÖVERSIKT ÖVER EUROSTATS ÅRSBOK
(src)="s8.1"> Efnisyfirlit
(trg)="s12.1"> Innehåll
(src)="s10.1"> Skammstafanir
(trg)="s14.1"> Förkortningar
(src)="s16.1"> FólkiO Almennt efni Menntamál Atvinna Lífskjör
(trg)="s20.1"> Allmänt Utbildning Sysselsättning Levnadsförhållanden
(src)="s19.1"> Land og umhverfi Almennt efni
(trg)="s23.1"> Land och Allmänt
(src)="s28.1"> Fyrirtæki og atvinnulif Landbúnaður Sjávarútvegur Orka lônaôur Samgöngur Ferðaútvegur
(trg)="s30.1"> Företag och verksamheter Jordbruk Fiske Energi Industrin Transport Turism
(src)="s36.1"> Miô-Evrópuríki Helstu hagvísar
(trg)="s37.1"> Länderna i Centraleuropa Huvudindikatorer
(src)="s45.1"> Almennt efni
(trg)="s46.1"> Allmänt
(src)="s85.1"> 1997 Fólksfjölgun , 1990 = 100
(trg)="s70.1"> 1997 Folkökning . 1990 = 100
(src)="s106.1"> 1996 Meðalfjöldi barna á hverja konu
(trg)="s92.1"> 1996 Antal barn per kvinna i genomsnitt
(src)="s144.1"> 1997 Heimili : meðalfjöldi á heimili
(trg)="s119.1"> 1997 Privata hushåll : antal personer per hushåll
(src)="s154.1"> 1996 Ungbarnadauði , af 1000 lifandi fæddum
(trg)="s127.1"> 1996 Spädbarnsdödlighet , per 1 000 levande födda barn
(src)="s189.1"> ( 0 ) 1997 ; ( 1 ) 1996 ; ( 2 ) 1995 ; ( 3 ) 1994 ; ( 4 ) 1993 ; ( 5 ) Bandaríkin og Kanada bráðabirgðstölur 1996 og 1997 ; ( 6 ) 1992 ; ( 7 ) Heim / W : WHO l = UH
(trg)="s151.1"> ( O ) 1997 ; ( I ) 1996 ; ( 2 ) 1995 ; ( 3 ) 1994 ; ( 4 ) 1993 ; ( 5 ) USA och Kanada : uppgifterna fór 1996 och 1997 är preliminära ; ( 6 ) 1992 ; ( 7 ) Källa : WHO
(src)="s434.1"> 1996 Fjöldi 25-59 ára sem lokið hefur a.m.k. námi á framhaldskólastigi , %
(trg)="s373.1"> 1996 Andelen av samtliga personer i åldern 25-59 år med åtminstone avslutad gymnasieutbildning
(src)="s451.1"> 1996 Hlutfallsleg skólasókn í árgöngum 16-18 ára
(trg)="s387.1"> 1996 Kvinnor i högre utbildning i % av alla personer i högre utbildning
(src)="s475.1"> 1996 Meðalfjöldi erlendra tungumála sem framhaldsskólanemar læra
(trg)="s409.1"> 1996 Genomsnittligt antal undervisade främmande språk per elev i högstadie- och gymnasieutbildning
(src)="s490.1"> 1997 Starfandi karlar , % 1997 Starfandi konur , %
(trg)="s420.1"> 1997 Sysselsättning bland män 1997 Sysselsättning bland kvinnor
(src)="s520.1"> 1997 Atvinnuleysi alls , % 1997 Atvinnuleysi karia , % 1997 Atvinnuleysi kvenna , % 1997 Langtímaatvinnuleysi sem % af heildaratvinnuleysi
(trg)="s429.1"> 1997 Arbetslöshet totalt 1997 Arbetslöshet bland män ( % ) 1997 Arbetslöshet bland kvinnor ( % ) 1997 Långtidsarbetslösa i % av alla arbetslösa
(src)="s569.1"> 1994 Fjöldi íbúa í fjöleignarhúsum sem % allra sem búa á einkaheimilum
(trg)="s471.1"> 1994 Personer som bor i lägenhet i % av alla som ingår i privata hushåll
(src)="s770.2"> Β ( F ) = Frönskumælandi Belgar og Β ( VL ) = Flæmskumaflandi Beigar
(trg)="s734.1"> ( 9 ) Exkl .
(trg)="s734.2"> Italien : B ( F ) - den franska sprakgenienskapen och B ( VL ) = den flamländska sprakgenienskapen
(src)="s774.1"> AlnæmJstilfelli á hverja milljón íbúa , 1997
(trg)="s737.1"> Aidsfall per miljon personer , 1997
(src)="s804.1"> Atvinnuleysi , % , 1997
(trg)="s759.1"> Arbetslöshet , 1997
(src)="s805.1"> Atvinnuleysi folks undir 25 ára aldri , 1997
(trg)="s760.1"> Arbetslöshet bland personer under 25 år , 1997
(src)="s812.1"> y Atvinnuleysi folks undir 25 ára aldri , % , 1996
(trg)="s765.1"> SJ Arbetslöshet bland personer under 25 år , 1996
(src)="s820.1"> Einkabílar á hverja 1000 íbúa , 1995
(trg)="s772.1"> Privatbilar per 1 000 invånare , 1995
(src)="s824.1"> lu îhvl Umferðaröryggi : dánir af völdum umferðarslysa á hverja milljón íbúa , 1995
(trg)="s777.1"> ^ j Trafiksäkerhet : antal dödsfall till följd av trafikolyckor per miljon invånare , 1995
(src)="s830.1"> Land og umhverfi
(trg)="s786.1"> □ Land och miljö
(src)="s835.1"> Almennt efni
(trg)="s791.1"> Allmänt
(src)="s884.1"> 1996 Lengd hraðbrauta í km 1996 Lengd járnbrautarteína í km
(trg)="s837.1"> 1996 Motorvägnätets totala längd i km 1996 Järnvägsnätets totala banlängd i km
(src)="s931.1"> 1995 Notkun tilbúins áburôar , kg á hektara alls landbún aôarlands
(trg)="s883.1"> 1995 Konsumtion av kommersiella gödningsmedel per ha jordbruksareal
(src)="s950.1"> Land og umhverfi
(trg)="s900.1"> Land och miljö
(src)="s1137.1"> Land og umhverfi
(trg)="s1087.1"> Land och miljö
(src)="s1138.1"> Landnýting í Evrópu , 1997
(trg)="s1088.1"> Markanvändning i Europa , 1997
(src)="s1140.1"> Annað flatarmál ( ár og vötn meðtalin ) 24 %
(trg)="s1090.1"> Övriga områden ( även inre vattenvägar ) 24 %
(src)="s1142.1"> Skóg- og kjarrlendi 32 %
(trg)="s1092.1"> Skogsmark 32 %
(src)="s1143.1"> Land í stöðugri rækt , tún 4 %
(trg)="s1093.1"> Fleråriga grödor 4 %
(src)="s1144.1"> Lengd hraðbrauta og járnbrautarteina . EU 15 , 1000 km
(trg)="s1094.1"> Ökning i vägnätets och järnvägsnätets längd , EU 15 , 1000 km
(src)="s1174.1"> Þjóðhagsstærðir
(trg)="s1111.1"> 33 Nationella inkomster och utgifter
(src)="s1189.1"> 1996 Verg landsframleiðsla ( vif ) á markaðsvirði .
(trg)="s1126.1"> 1996 BNP till marknadspris , i miljarder köpkraftsstandarder 1996 BNP till marknadspris .
(src)="s1189.2"> Milljarðar ekna 1996 Vif á markaðsvirði .
(trg)="s1126.2"> Årlig tillväxt i % av föregående års BNP
(src)="s1232.2"> Milljarðar PPS þar af 1996 landbúnaður , % 1996 iðnaður , % 1996 þjónusta , %
(trg)="s1163.1"> 1996 industrins andel ( % ) 1996 tjänstesektorns andel ( % )
(src)="s1298.1"> 1996 ýmsar vörur og þjónusta , %
(trg)="s1244.1"> 1996 sjukvård och hälsovård ( % ) 1996 transport och telekommunikationer ( % ) 1996 kultur och fritid ( % ) 1996 övrigt ( % )
(src)="s1307.1"> 1997 Viðskipta-og fjármagnsjöfnuður , í milljörðum ekna9
(trg)="s1256.1"> 1997 Kapital och bytesbalans , miljarder ecu191
(src)="s1317.1"> ( il ) 1997 ; ( 1 ) 1996 ; ( 8 ) Iðnaður og þjónusta ; ( 9 ) Gagnvart útlöndum ι ι > ι Page 17
(trg)="s1265.1"> ( 0 ) 1997 ; ( I ) 1996 ; ( 2 ) 1995 ; ( .3 ) 1994 ; ( 4 ) 1993 ; ( 5 ) 1992 ; ( 8 ) Industrin och tjänstesektorn ; ( 9 ) 1 ' artnenVärldcn m
(src)="s1566.1"> Þjóðhagsstærðir iU 15
(trg)="s1517.1"> Nationella inkomster och utgifter
(src)="s1574.1"> Felags- og heilbrigðismál
(trg)="s1521.1"> Social trygghet
(src)="s1575.1"> 1995 Heildarútgjöld til félags- og heilbrigðismála sem % vif
(trg)="s1522.1"> 1995 Samlade utgifter för social trygghet , i löpande priser
(src)="s1657.1"> Vinnumarkaður
(trg)="s1580.1"> Arbetsmarknaden
(src)="s1682.2"> Milljónir 1997 landbúnaður og fiskveiðar , % 1997 framleiðslustarfsemi , % 1997 þjónusta , %
(trg)="s1603.2"> I miljoner 1997 Inom jordbruket ( % ) 1997 Inom industrin ( % ) 1997 Inom tjänstesektorn ( % )
(src)="s1691.1"> 1996 Meðallaunakostnaður á vinnustund í " iðnaði " , ekur
(trg)="s1612.1"> 1996 Genomsnittlig arbetskraftskostnad ¡ nom hela industrin , ecu
(src)="s1704.1"> Þjóðhagsstærðir
(trg)="s1624.1"> Nationella inkomster och utgifter
(src)="s1882.1"> Þjóðhagsstærðir
(trg)="s1804.1"> Nationella inkomster och utgifter
(src)="s1884.1"> Einkaneysla á mann í PPS : 91 og 96
(trg)="s1805.1"> Privat konsumtion per capita i köpkraftsstandarder : 91 mot 96
(src)="s1907.1"> Ütgjöld til félags- og heilbrigðismála sem % af vif , 1995
(trg)="s1806.1"> Levnadsstandard , BNP per capita , i köpkraftsstandarder , 1996
(src)="s1908.1"> Framfærslukostnaður : verðvísitala vif 1996
(trg)="s1807.1"> Levnadskostnader : prisnivåindex för BNP , 1996
(src)="s1921.1"> Fyrirtæki og atvinnulíf í Evrópu
(trg)="s1819.1"> Företag och verksamheter i Europa
(src)="s1931.1"> Landbúnaður
(trg)="s1826.1"> Jordbruk
(src)="s1941.1"> 1995 Sveitabýli , 1000
(trg)="s1835.1"> 1995 Jordbruksföretag , 1000-tal
(src)="s1949.1"> 1997 Hreinar tekjur af eigin vinnu fjölskyldu við landbúnað á hvert årsverk
(trg)="s1841.1"> 1997 Nettoinkomster frän jordbruksverksamhet per årsverke för arbetskraft som är familjemedlemmar
(src)="s1990.1"> 1997 Heildarframleiðsla í búfjárrækt , milljón ekur 1997 Nautgriparækt , % 1997 Svina rækt , % 1997 Alífuglarækt , % 1997 Mjólkurframleíðsla , %
(trg)="s1859.1"> 1997 Animalieproduktion , miljoner ecu 1997 Nötköttsproduktionens andel ( % ) 1997 Grisköttsproduktionens andel i ( % ) 1997 Fjäderfäproduktionens andel ( % ) 1997 Mjölkproduktionens andel ( % )
(src)="s1991.1"> 1997 Niðurgreiðslur , % af vergu vinnsluvirði á markaðsvirði
(trg)="s1861.1"> 1997 Bidrag i % av bruttoförädlingsvärdet till marknadspris
(src)="s2000.1"> 1995 Heildarfiskafli , í þús. tonna af fiski upp úr sjö
(trg)="s1868.1"> 1995 Årliga fångster i alla fiskeområden , 1 000 ton färskvikt
(src)="s2008.1"> 958 þar af
(trg)="s1875.1"> 953 varav från
(src)="s2040.1"> 1996 kol o.þ.h. , % 1996 hráolía , % 1996 jarðgas , % 1996 kjarnorka , %
(trg)="s1904.1"> 4 2 2 ^ 9 oljeekvivalenter varav 1996 produktion av stenkol , brunkol , koks o.dyl. ( % ) 1996 produktion av råolja ( % ) 1996 produktion av naturgas ( % ) 1996 primär produktion av kärnenergi ( % )
(src)="s2042.1"> 1996 Heildarnotkun innanlands á mann , t.o.e. / á mann
(trg)="s1906.1"> 1996 Inhemsk bruttoförbrukning per person , t.o.e. per capita
(src)="s2055.1"> Fyrirtæki og atvinnulíf í Evrópu
(trg)="s1919.1"> Företag och verksamheter i Europa
(src)="s2192.1"> Fyrirtæki og atvinnulíf í Evrópu
(trg)="s2067.1"> Företag och verksamheter i Europa
(src)="s2211.1"> 22 7 þar af : 1996 matvæla- , drykkja- og tóbaksiðnaður , %
(trg)="s2085.1"> 1996 Sysselsättning ¡ nom tillverkningsindustrin , 1 000-tal sysselsatta ' varav 1996 tillverkning av livsmedel , drycker och tobaksvaror ( % )
(src)="s2220.1"> 1996 vefjariðnadur , skó- og fatagerð , sútun o.fl. , %
(trg)="s2094.1"> 1996 tillverkning av textilier , textilprodukter och lädervaror ( % )
(src)="s2238.1"> 1996 framleiðsla flutningatækja , %
(trg)="s2111.1"> 1996 tillverkning av kemikalier , kemikaliska produkter och konstfiber ( % )
(src)="s2261.1"> 1996 Heildarvöruflutningar á landi , milljarðar tonnkm ' " þar af 1996 á vegum , % 1996 með lestum , % 1996 eftir vatnaleiðum , % 1996 eftír leíðslum , %
(trg)="s2131.1"> 1996 Totala nationella godstransporter , 1 000 miljoner tkmvarav 1996 vägtransporter ( % ) 1996 järnvägstransporter ( % ) 1996 transporter på inre vattenvägar ( % ) 1996 transporter via pipeline ( % )
(src)="s2311.1"> Fyrirtæki og atvinnulíf í Evrópu
(trg)="s2188.1"> Företag och verksamheter i Europa
(src)="s2484.1"> Fyrirtæki og atvinnulíf í Evrópu
(trg)="s2364.1"> Företag och verksamheter i Europa
(src)="s2485.1"> Heildarf ¡ skafli : þrcun 1986-1995
(trg)="s2365.1"> Årliga fångster i alla fiskeområden , utvecklingen 1986-1995
(src)="s2487.1"> Þúsund tonn af fisk upp úr sjó
(trg)="s2367.1"> Tusen ton färskvikt
(src)="s2503.1"> Iitillä og meðalstórra fyrirtækja í heildaratvinnu , 1995
(trg)="s2391.1"> Små och medelstora företags andel av sysselsättningen , 1995
(src)="s2510.1"> Jarðgas
(trg)="s2398.1"> EL , I och A : 1994
(src)="s2514.1"> Gistinætur a hótelum og gistiheimilum a hverja 100 000 íbúa , 1996
(trg)="s2401.1"> sfcü Antal nätter som tillbringats på hotell och liknande anläggningar per 1 000 invånare , 1996
(src)="s2524.1"> 1 Evrópusambandið
(trg)="s2416.1"> Europeiska unionen
(src)="s2537.1"> 1997 Samræmdar neysluverðsvísitölur -breyting frá fyrra ari , %
(trg)="s2429.1"> 1997 Harmoniserade konsumentprisindex ändring i förhållande till tidigare år ( % )
(src)="s2601.1"> Utanríkisverslun
(trg)="s2487.1"> Handel utanför EU
(src)="s2639.1"> ( 7 ) l 'ar með tallii versimi nulli ESB-rikja : ( 9 ) Þessar tölur sýna afgang á tjárlögniii 1 ECU = χ l ) EF.l ) KK.I ) EM , C-.RI ) .ESP.FRF.IEP.ITL.LUF.ÑLG.ATS , PTE.FIM.SEK , G1313ISK.NC1K.CHF.USI ) , t : Al ) .JI 'Y
(trg)="s2514.1"> ( 7 ) Inbegripet handel inom EU : ( 9 ) Dessj uppgifter visar ett hudgettiverskott : I eeu = χ 13EF.l ) KK.nEM. ( ¡ Rn.ESHFRF.ÍEP.ITL .L UF.NL G , ATS.PTE.FIM.SEK.C ' , 13F.ISK.NOK.t : HF.USl ) . ( : Al ) .JPY m
(src)="s2642.1"> Evrópusambandið
(trg)="s2517.1"> Europeiska unionen
(src)="s2801.1"> Evrópusambandið
(trg)="s2681.1"> Europeiska unionen
(src)="s2802.1"> Samræmdar neysluverðsvísitölur , 1997
(trg)="s2682.1"> Harmoniserade konsumentprisindex , 1997
(src)="s2803.1"> Langtímavextir , 1997
(trg)="s2683.1"> Långa räntor , 1997
(src)="s2813.1"> Halli á rekstri hins opinbera sem % af vif , 1997
(trg)="s2695.1"> Offentliga sektorns underskott i % av BNP , 1997
(src)="s2814.1"> Skuldir hins opinbera sem % af vif , 1997
(trg)="s2696.1"> Offentliga sektorns bruttoskuld i % av BNP , 1997
(src)="s2862.1"> 1997 Lífslíkur við fæðingu : drengir 1997 Lífslíkur við fæðingu : stúlkur
(trg)="s2739.1"> 1996 Folktäthet ( invånare per km2 l0 ' 75
(src)="s2888.1"> 1997 íbúar á hvern einkabíl
(trg)="s2760.1"> 1997 Förväntad återstående medellivslängd vidfödseln : flickor
(src)="s2910.1"> 1997 Verg landsframleiðsla á verðlagi ársins í milljörðum PPS
(trg)="s2774.1"> 1997 Antal invånare per personbil
(src)="s2976.1"> 1997 Útflutningur " " ( fob ) á verðlagi ársins , milljarðar ekna
(trg)="s2842.1"> 1997 tjänstesektorn ( % )
(src)="s2998.1"> 1997 Neysluverðsvísitala ( 1996 = 100 )
(trg)="s2860.1"> 1997 Konsumentprisindex ( 1996 = 100 )
(src)="s3019.1"> 1997 Gengi ekunnar
(trg)="s2881.1"> 1997 Växelkurser gentemot ecu ( genomsnittliga kurser )
(src)="s3032.1"> ( 0 ) 1997 ; ( 1 ) 1996 ; ( 2 ) 1995 ; ( 8 ) Skv. almennu verslunarreglunum fynr Litáen og Eistland .
(trg)="s2894.1"> ( 0 ) 1997 ; ( 1 ) 1996 ; ( 2 ) 1995 ; ( 8 ) För LT och EE : med det generella handelssystemet . För CZ and SK : Import fob ; 1 ecu = χ BGL , CZK , EEK , HUF , LTL . LVL , PLN , ROL , SIT , SKK
(src)="s3034.1"> Skammstafanir
(trg)="s2896.1"> Förkortningar
(src)="s3041.1"> Sviss Bandaríki Norður-Ameriku Kanada Japan Bulgaria Tékkland Eistland Ungverjaland Litáen Lettland Pólland
(trg)="s2901.1"> Japan Bulgarien Tjeckiska republiken Estland Ungern Litauen Lettland Polen
(src)="s3055.1"> Belgia Danmörk Þýskaland Grikkland Spánn Frakkland Irland italia Luxemburg Holland Austurriki Portugal Finnland Svíþjóð Bretland Island Noregur Evrópska Efnahagssvæðið ( EES ) : ( ESB + EFTA-ríkin fyrir utan Sviss ) fob tkm t.o.e.
(trg)="s2910.1"> Belgien Danmark Tyskland Grekland Spanien Frankrike Irland Italien Luxemburg Nederländerna Österrike Portugal Finland Sverige Förenade kungariket Island Norge Europeiska samarbetsområdet : ( EU + EFTA länderna utom Schweiz ) Schweiz Amerikas förenta stater Kanada
(src)="s3061.1"> Talan er minni en helmingur þeirrar einingar sem notuõ er Tala á ekk ¡ að koma eòli málsins samkvæmt Upplýsingar vantar Bráðabirgðatölur Áætluð tala
(trg)="s2913.1"> ( intet finns att redovisa ) mindre än hälften av den använda enheten ej tillämplig uppgift inte tillgänglig eller hemlig preliminär uppgift uppskattad siffra