# ga/ND3008768/ND3008768.xml.gz
# sq/ND3008768/ND3008768.xml.gz
(src)="s3.1"> Coinnímis galair theagmhálacha ainmhithe amach ón Aontas Eorpach !
(trg)="s4.1"> Ndaloni sëmundjet infektuese të kafshëve të hyjnë në Komunitetin Evropian !
(src)="s4.1"> D ’ fhéadfadh pataiginí a bheith i dtáirgí de bhunús ainmhithe , pataiginí arb iad is cúis le galair theagmhálacha in ainmhithe
(trg)="s5.1"> Prodhimet me prejardhje nga kafshët mund të përmbajnë që shkaktojnë sëmundjet infektuese në kafshë
(src)="s5.1"> Tá nósanna imeachta agus rialuithe tréidliachta an-dian i bhfeidhm maidir le táirgí de bhunús ainmhithe a thabhairt isteach san Aontas Eorpach
(trg)="s6.1"> Importimi në Komunitetin Evropian të prodhimeve me prejardhje nga kafshët i nënshtrohet rregullave të përcaktuara dhe kontrolleve veterinare
(src)="s6.1"> Caithfidh taistealaithe ( * ) na táirgí seo a thabhairt suas le haghaidh iniúchtaí oifigiúla
(trg)="s7.1"> Udhëtarët ( * ) duhet t ’ i paraqesin këto prodhime per kontrollin zyrtar
(src)="s7.1"> ( * ) Seachas taistealaithe a bhfuil méideanna beaga á n-iompar acu dá n-úsáid phearsanta féin agus iad ag teacht ó Andóra , an Chróit , an Eilvéis , an Ghraonlainn , an Íoslainn , an Iorua , Lichtinstéin , Oileáin Fharó agus San Mairíne .
(trg)="s9.1"> Përveç atyre se atyre që vijnë qe arrijne në sasi ne të sasira vogla te për vogla konsum per vetjak perdorim nga Andora , personal Groenlanda , nga Andorra ,